lainwir3d/dolibarr
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix: Missing translation loading

Browse Source
This commit is contained in:
Juanjo Menent 2010-05-26 10:49:35 +00:00
parent 5105b900f0
commit 96933ce293
6 changed files with 956 additions and 954 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
htdocs/langs/ca_ES/bills.lang
View File

@ -270,7 +270,9 @@ ConfirmSplitDiscount= Esteu segur de voler dividir el descompte de <b>%s</b> %s
TypeAmountOfEachNewDiscount=Indiqui l'import per a cada part: TypeAmountOfEachNewDiscount=Indiqui l'import per a cada part:
TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=La suma de l'import dels 2 nous descomptes deu ser la mateixa que l'import del descompte a dividir. TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=La suma de l'import dels 2 nous descomptes deu ser la mateixa que l'import del descompte a dividir.
ConfirmRemoveDiscount=Esteu segur de voler eliminar aquest descompte? ConfirmRemoveDiscount=Esteu segur de voler eliminar aquest descompte?
# PaymentConditions== RelatedBill=Factura associada
RelatedBills=Factures associades
# PaymentConditions
PaymentConditionShortRECEP=A la recepció PaymentConditionShortRECEP=A la recepció
PaymentConditionRECEP=A la recepció de la factura PaymentConditionRECEP=A la recepció de la factura
PaymentConditionShort30D=30 dies PaymentConditionShort30D=30 dies
@ -356,7 +358,7 @@ DisabledBecausePayments= No disponible ja que hi ha pagaments
CantRemovePaymentWithOneInvoicePaid=Eliminació impossible quan hi ha almenys una factura classificada com a pagada. CantRemovePaymentWithOneInvoicePaid=Eliminació impossible quan hi ha almenys una factura classificada com a pagada.
ExpectedToPay=Esperant el pagament ExpectedToPay=Esperant el pagament
PayedByThisPayment=Pagada per aquest pagament PayedByThisPayment=Pagada per aquest pagament
##### Types de contacts #####== ##### Types de contacts #####
TypeContact_facture_internal_SALESREPFOLL=Responsable seguiment factura a client TypeContact_facture_internal_SALESREPFOLL=Responsable seguiment factura a client
TypeContact_facture_external_BILLING=Contacte client facturació TypeContact_facture_external_BILLING=Contacte client facturació
TypeContact_facture_external_SHIPPING=Contacte client entregues TypeContact_facture_external_SHIPPING=Contacte client entregues
@ -365,22 +367,22 @@ TypeContact_facture_fourn_internal_SALESREPFOLL= Responsable seguiment factures
TypeContact_facture_fourn_external_BILLING=Contacte proveïdor facturació TypeContact_facture_fourn_external_BILLING=Contacte proveïdor facturació
TypeContact_facture_fourn_external_SHIPPING=Contacte proveïdor entregues TypeContact_facture_fourn_external_SHIPPING=Contacte proveïdor entregues
TypeContact_facture_fourn_external_SERVICE=Contacte proveïdor serveis TypeContact_facture_fourn_external_SERVICE=Contacte proveïdor serveis
# oursin PDF model== # oursin PDF model
Of=de Of=de
# bernique PDF model== # bernique PDF model
PDFBerniqueDescription=Model per a les factures amb diversos tipus d'IVA, inclòs també el nombre d'IVA Intracomunitari PDFBerniqueDescription=Model per a les factures amb diversos tipus d'IVA, inclòs també el nombre d'IVA Intracomunitari
# bigorneau PDF Model== # bigorneau PDF Model
PDFBigorneauDescription=Model de factura sense informacions de pagament PDFBigorneauDescription=Model de factura sense informacions de pagament
# bulot PDF Model== # bulot PDF Model
PDFBulotDescription=Model de factura amb descomptes i informació de pagament PDFBulotDescription=Model de factura amb descomptes i informació de pagament
# crabe PDF Model== # crabe PDF Model
PDFCrabeDescription=Model de factura complet (IVA, mètode de pagament a mostrar, logotip ...) PDFCrabeDescription=Model de factura complet (IVA, mètode de pagament a mostrar, logotip ...)
# huitre PDF Model== # huitre PDF Model
PDFHuitreDescription=Model de factura amb descompte i informació de pagament PDFHuitreDescription=Model de factura amb descompte i informació de pagament
# oursin PDF Model== # oursin PDF Model
PDFOursinDescription=Model de factura complet (IVA, mètodes de pagament, lliuraments, nom del projecte, referències de pressupost, logotip ...) PDFOursinDescription=Model de factura complet (IVA, mètodes de pagament, lliuraments, nom del projecte, referències de pressupost, logotip ...)
# tourteau PDF Model== # tourteau PDF Model
PDFTourteauDescription=Model de factura sense descompte PDFTourteauDescription=Model de factura sense descompte
# NumRef Modules== # NumRef Modules
TerreNumRefModelDesc1=Retorna el nombre sota el format %syymm-nnnn per a les factures i %syymm-nnnn per als abonaments on yy és l'any, mm. el mes i nnnn un comptador seqüencial sense ruptura i sense permanència a 0 TerreNumRefModelDesc1=Retorna el nombre sota el format %syymm-nnnn per a les factures i %syymm-nnnn per als abonaments on yy és l'any, mm. el mes i nnnn un comptador seqüencial sense ruptura i sense permanència a 0
TerreNumRefModelError=Una factura que comença per $$syymm existeix en base i és incompatible amb aquesta numeració. Esborreu o renombreu-la per activar aquest mòdul. TerreNumRefModelError=Una factura que comença per $$syymm existeix en base i és incompatible amb aquesta numeració. Esborreu o renombreu-la per activar aquest mòdul.

3
htdocs/langs/ca_ES/contracts.lang
View File

@ -83,7 +83,8 @@ ConfirmMoveToAnotherContract= He triat el contracte i confirmo el canvi de serve
ConfirmMoveToAnotherContractQuestion= Escolliu qualsevol altre contracte del mateix tercer, voleu moure aquest servei? ConfirmMoveToAnotherContractQuestion= Escolliu qualsevol altre contracte del mateix tercer, voleu moure aquest servei?
PaymentRenewContractId= Renovació servei (número %s) PaymentRenewContractId= Renovació servei (número %s)
ExpiredSince= Expirat des del ExpiredSince= Expirat des del
##### Types de contacts #####== RelatedContracts=Contractes associats
##### Types de contacts #####
TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN= Comercial signant del contracte TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN= Comercial signant del contracte
TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL= Comercial seguiment del contracte TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL= Comercial seguiment del contracte
TypeContact_contrat_external_BILLING= Contacte client de facturació del contracte TypeContact_contrat_external_BILLING= Contacte client de facturació del contracte

8
htdocs/langs/ca_ES/propal.lang
View File

@ -67,8 +67,6 @@ ValidityDuration= Durada de validesa
CloseAs=Tancar l'estatut CloseAs=Tancar l'estatut
ClassifyBilled=Classificar facturat ClassifyBilled=Classificar facturat
BuildBill=Crear factura BuildBill=Crear factura
RelatedBill= Factura associada
RelatedBills= Factures associades
ErrorPropalNotFound=Pressupost %s inexistent ErrorPropalNotFound=Pressupost %s inexistent
Estimate=Pressupost: Estimate=Pressupost:
EstimateShort=Pressupost EstimateShort=Pressupost
@ -81,12 +79,12 @@ ClonePropal= Clonar pressupost
ConfirmClonePropal=Esteu segur de voler clonar aquest pressupost <b>%s</b>? ConfirmClonePropal=Esteu segur de voler clonar aquest pressupost <b>%s</b>?
ProposalsAndProposalsLines=Pressupostos a clients i línies de pressupostos ProposalsAndProposalsLines=Pressupostos a clients i línies de pressupostos
ProposalLine=Línia de pressupost ProposalLine=Línia de pressupost
##### Types de contacts #####== ##### Types de contacts #####
TypeContact_propal_internal_SALESREPFOLL=Comercial seguiment pressupost TypeContact_propal_internal_SALESREPFOLL=Comercial seguiment pressupost
TypeContact_propal_external_BILLING=Contacte client de facturació pressupost TypeContact_propal_external_BILLING=Contacte client de facturació pressupost
TypeContact_propal_external_CUSTOMER=Contacte client seguiment pressupost TypeContact_propal_external_CUSTOMER=Contacte client seguiment pressupost
# Documents models== # Documents models
DocModelAzurDescription=Model de pressupost complet (logo...) DocModelAzurDescription=Model de pressupost complet (logo...)
DocModelJauneDescription=Model de pressupost Jaune DocModelJauneDescription=Model de pressupost Jaune
# NumRef Modules== # NumRef Modules
MarbreNumRefModelDesc=Retorna el nombre sota el format PRyymm-nnnn on yy és l'any, mm el mes i nnnn un comptador seqüencial sense ruptura i sense tornar a 0 MarbreNumRefModelDesc=Retorna el nombre sota el format PRyymm-nnnn on yy és l'any, mm el mes i nnnn un comptador seqüencial sense ruptura i sense tornar a 0

22
htdocs/langs/es_ES/bills.lang
View File

@ -270,6 +270,8 @@ ConfirmSplitDiscount= ¿Está seguro de querer dividir el descuento de <b>%s</b>
TypeAmountOfEachNewDiscount=Indique el importe para cada parte: TypeAmountOfEachNewDiscount=Indique el importe para cada parte:
TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=La suma del importe de los 2 nuevos descuentos debe de ser la misma que el importa del descuento a dividir. TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=La suma del importe de los 2 nuevos descuentos debe de ser la misma que el importa del descuento a dividir.
ConfirmRemoveDiscount=¿Está seguro de querer eliminar este descuento? ConfirmRemoveDiscount=¿Está seguro de querer eliminar este descuento?
RelatedBill=Factura asociada
RelatedBills=Facturas asociadas
# PaymentConditions= # PaymentConditions=
PaymentConditionShortRECEP=A la recepción PaymentConditionShortRECEP=A la recepción
PaymentConditionRECEP=A la recepción de la factura PaymentConditionRECEP=A la recepción de la factura
@ -356,7 +358,7 @@ DisabledBecausePayments= No disponible ya que existen pagos
CantRemovePaymentWithOneInvoicePaid=Eliminación imposible cuando existe al menos una factura clasificada como pagada. CantRemovePaymentWithOneInvoicePaid=Eliminación imposible cuando existe al menos una factura clasificada como pagada.
ExpectedToPay=Esperando el pago ExpectedToPay=Esperando el pago
PayedByThisPayment=Pagada por este pago PayedByThisPayment=Pagada por este pago
##### Types de contacts #####= ##### Types de contacts #####
TypeContact_facture_internal_SALESREPFOLL=Responsable seguimiento factura a cliente TypeContact_facture_internal_SALESREPFOLL=Responsable seguimiento factura a cliente
TypeContact_facture_external_BILLING=Contacto cliente facturación TypeContact_facture_external_BILLING=Contacto cliente facturación
TypeContact_facture_external_SHIPPING=Contacto cliente entregas TypeContact_facture_external_SHIPPING=Contacto cliente entregas
@ -365,22 +367,22 @@ TypeContact_facture_fourn_internal_SALESREPFOLL= Responsable seguimiento factura
TypeContact_facture_fourn_external_BILLING=Contacto proveedor facturación TypeContact_facture_fourn_external_BILLING=Contacto proveedor facturación
TypeContact_facture_fourn_external_SHIPPING=Contacto proveedor entregas TypeContact_facture_fourn_external_SHIPPING=Contacto proveedor entregas
TypeContact_facture_fourn_external_SERVICE=Contacto proveedor servicios TypeContact_facture_fourn_external_SERVICE=Contacto proveedor servicios
# oursin PDF model= # oursin PDF model
Of=de Of=de
# bernique PDF model= # bernique PDF model
PDFBerniqueDescription=Modelo para las facturas con varios tipos de IVA, incluido también el número de IVA Intracomunitario PDFBerniqueDescription=Modelo para las facturas con varios tipos de IVA, incluido también el número de IVA Intracomunitario
# bigorneau PDF Model= # bigorneau PDF Model
PDFBigorneauDescription=Modelo de factura sin informaciones de pago PDFBigorneauDescription=Modelo de factura sin informaciones de pago
# bulot PDF Model= # bulot PDF Model
PDFBulotDescription=Modelo de factura con descuentos e información de pago PDFBulotDescription=Modelo de factura con descuentos e información de pago
# crabe PDF Model= # crabe PDF Model
PDFCrabeDescription=Modelo de factura completo (IVA, método de pago a mostrar, logotipo...) PDFCrabeDescription=Modelo de factura completo (IVA, método de pago a mostrar, logotipo...)
# huitre PDF Model= # huitre PDF Model
PDFHuitreDescription=Modelo de factura con descuento e información de pago PDFHuitreDescription=Modelo de factura con descuento e información de pago
# oursin PDF Model= # oursin PDF Model
PDFOursinDescription=Modelo de factura completo (IVA, métodos de pago, entregas, nombre del proyecto, referencias de presupuesto, logotipo...) PDFOursinDescription=Modelo de factura completo (IVA, métodos de pago, entregas, nombre del proyecto, referencias de presupuesto, logotipo...)
# tourteau PDF Model= # tourteau PDF Model
PDFTourteauDescription=Modelo de factura sin descuento PDFTourteauDescription=Modelo de factura sin descuento
# NumRef Modules= # NumRef Modules
TerreNumRefModelDesc1=Devuelve el número bajo el formato %syymm-nnnn para las facturas y %syymm-nnnn para los abonos donde yy es el año, mm. el mes y nnnn un contador secuencial sin ruptura y sin permanencia a 0 TerreNumRefModelDesc1=Devuelve el número bajo el formato %syymm-nnnn para las facturas y %syymm-nnnn para los abonos donde yy es el año, mm. el mes y nnnn un contador secuencial sin ruptura y sin permanencia a 0
TerreNumRefModelError=Una factura que comienza por $$syymm existe en base y es incompatible con esta numeración. Eliminela o renombrela para activar este módulo. TerreNumRefModelError=Una factura que comienza por $$syymm existe en base y es incompatible con esta numeración. Eliminela o renombrela para activar este módulo.

3
htdocs/langs/es_ES/contracts.lang
View File

@ -83,7 +83,8 @@ ConfirmMoveToAnotherContract= He elegido el contrato y confirmo el cambio de ser
ConfirmMoveToAnotherContractQuestion= Elija cualquier otro contrato del mismo tercero, ¿desea mover este servicio? ConfirmMoveToAnotherContractQuestion= Elija cualquier otro contrato del mismo tercero, ¿desea mover este servicio?
PaymentRenewContractId= Renovación servicio (número %s) PaymentRenewContractId= Renovación servicio (número %s)
ExpiredSince= Expirado desde el ExpiredSince= Expirado desde el
##### Types de contacts #####= RelatedContracts=Contratos asociados
##### Types de contacts #####
TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN= Comercial firmante del contrato TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN= Comercial firmante del contrato
TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL= Comercial seguimiento del contrato TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL= Comercial seguimiento del contrato
TypeContact_contrat_external_BILLING= Contacto cliente de facturación del contrato TypeContact_contrat_external_BILLING= Contacto cliente de facturación del contrato

8
htdocs/langs/es_ES/propal.lang
View File

@ -67,8 +67,6 @@ ValidityDuration= Duración de validez
CloseAs=Cerrar al estatuto CloseAs=Cerrar al estatuto
ClassifyBilled=Clasificar facturado ClassifyBilled=Clasificar facturado
BuildBill=Crear factura BuildBill=Crear factura
RelatedBill= Factura asociada
RelatedBills= Facturas asociadas
ErrorPropalNotFound=Presupuesto %s inexistente ErrorPropalNotFound=Presupuesto %s inexistente
Estimate=Presupuesto: Estimate=Presupuesto:
EstimateShort=Presupuesto EstimateShort=Presupuesto
@ -81,12 +79,12 @@ ClonePropal= Clonar presupuesto
ConfirmClonePropal=¿Está seguro de querer clonar este presupuesto <b>%s</b>? ConfirmClonePropal=¿Está seguro de querer clonar este presupuesto <b>%s</b>?
ProposalsAndProposalsLines=Presupuestos a clientes y líneas de presupuestos ProposalsAndProposalsLines=Presupuestos a clientes y líneas de presupuestos
ProposalLine=Línea de presupuesto ProposalLine=Línea de presupuesto
##### Types de contacts #####= ##### Types de contacts #####
TypeContact_propal_internal_SALESREPFOLL=Comercial seguimiento presupuesto TypeContact_propal_internal_SALESREPFOLL=Comercial seguimiento presupuesto
TypeContact_propal_external_BILLING=Contacto cliente de facturación presupuesto TypeContact_propal_external_BILLING=Contacto cliente de facturación presupuesto
TypeContact_propal_external_CUSTOMER=Contacto cliente seguimiento presupuesto TypeContact_propal_external_CUSTOMER=Contacto cliente seguimiento presupuesto
# Documents models= # Documents models
DocModelAzurDescription=Modelo de presupuesto completo (logo...) DocModelAzurDescription=Modelo de presupuesto completo (logo...)
DocModelJauneDescription=Modelo de presupuesto Jaune DocModelJauneDescription=Modelo de presupuesto Jaune
# NumRef Modules= # NumRef Modules
MarbreNumRefModelDesc=Devuelve el número bajo el formato PRyymm-nnnn donde yy es el año, mm el mes y nnnn un contador secuencial sin ruptura y sin volver a 0 MarbreNumRefModelDesc=Devuelve el número bajo el formato PRyymm-nnnn donde yy es el año, mm el mes y nnnn un contador secuencial sin ruptura y sin volver a 0