lainwir3d/dolibarr
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

New: Add a first version of a Paybox module

Browse Source
This commit is contained in:
Juanjo Menent 2009-02-16 08:52:58 +00:00
parent 187a5610ac
commit c254133fc5
8 changed files with 639 additions and 590 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
htdocs/langs/ca_ES/bills.lang
View File

@ -244,7 +244,7 @@ CloneInvoice = Clonar factura
CloneMainAttributes = Clonar l'objecte amb els seus atributs principals CloneMainAttributes = Clonar l'objecte amb els seus atributs principals
ConfirmCloneInvoice = Esteu segur de voler clonar aquesta factura? ConfirmCloneInvoice = Esteu segur de voler clonar aquesta factura?
DisabledBecauseReplacedInvoice = Acció desactivada perquè és una factura reemplaçada DisabledBecauseReplacedInvoice = Acció desactivada perquè és una factura reemplaçada
# PaymentConditions = undefined # PaymentConditions = undefined = undefined
PaymentConditionShortRECEP = A la recepció PaymentConditionShortRECEP = A la recepció
PaymentConditionRECEP = A la recepció de la factura PaymentConditionRECEP = A la recepció de la factura
PaymentConditionShort30D = 30 dies PaymentConditionShort30D = 30 dies
@ -255,7 +255,7 @@ PaymentConditionShort60D = 60 dies
PaymentCondition60D = Pagament als 60 dies PaymentCondition60D = Pagament als 60 dies
PaymentConditionShort60DENDMONTH = 60 dies a fi de mes PaymentConditionShort60DENDMONTH = 60 dies a fi de mes
PaymentCondition60DENDMONTH = Pagament als 60 dies a fi de mes PaymentCondition60DENDMONTH = Pagament als 60 dies a fi de mes
# PaymentType = undefined # PaymentType = undefined = undefined
PaymentTypeVIR = Transferència bancària PaymentTypeVIR = Transferència bancària
PaymentTypeShortVIR = Transferència PaymentTypeShortVIR = Transferència
PaymentTypePRE = Domiciliació bancària PaymentTypePRE = Domiciliació bancària
@ -318,22 +318,23 @@ CreditNoteConvertedIntoDiscount = Aquest abonament s'ha convertit en %s
UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist = Utilitzar l'adreça del contacte de client de facturació de la factura en comptes de la direcció del tercer com a destinatari de les factures UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist = Utilitzar l'adreça del contacte de client de facturació de la factura en comptes de la direcció del tercer com a destinatari de les factures
ShowUnpayedAll = Mostrar tots els pendents ShowUnpayedAll = Mostrar tots els pendents
ShowUnpayedLateOnly = Mostrar els pendents en retard només ShowUnpayedLateOnly = Mostrar els pendents en retard només
# oursin PDF model = undefined PaymentInvoiceRef = Pagament factura %s
# oursin PDF model = undefined = undefined
Of = de Of = de
# bernique PDF model = undefined # bernique PDF model = undefined = undefined
PDFBerniqueDescription = Model per a les factures amb diversos tipus d'IVA, inclòs també el nombre d'IVA Intracomunitari PDFBerniqueDescription = Model per a les factures amb diversos tipus d'IVA, inclòs també el nombre d'IVA Intracomunitari
# bigorneau PDF Model = undefined # bigorneau PDF Model = undefined = undefined
PDFBigorneauDescription = Model de factura sense informacions de pagament PDFBigorneauDescription = Model de factura sense informacions de pagament
# bulot PDF Model = undefined # bulot PDF Model = undefined = undefined
PDFBulotDescription = Model de factura amb descomptes i informació de pagament PDFBulotDescription = Model de factura amb descomptes i informació de pagament
# crabe PDF Model = undefined # crabe PDF Model = undefined = undefined
PDFCrabeDescription = Model de factura complet (IVA, mètode de pagament a mostrar, logotip ...) PDFCrabeDescription = Model de factura complet (IVA, mètode de pagament a mostrar, logotip ...)
# huitre PDF Model = undefined # huitre PDF Model = undefined = undefined
PDFHuitreDescription = Model de factura amb descompte i informació de pagament PDFHuitreDescription = Model de factura amb descompte i informació de pagament
# oursin PDF Model = undefined # oursin PDF Model = undefined = undefined
PDFOursinDescription = Model de factura complet (IVA, mètodes de pagament, lliuraments, nom del projecte, referències de pressupost, logotip ...) PDFOursinDescription = Model de factura complet (IVA, mètodes de pagament, lliuraments, nom del projecte, referències de pressupost, logotip ...)
# tourteau PDF Model = undefined # tourteau PDF Model = undefined = undefined
PDFTourteauDescription = Model de factura sense descompte PDFTourteauDescription = Model de factura sense descompte
# terre = undefined # NumRef Modules = =
TerreNumRefModelDesc1 = Retorna el nombre sota el format %syymm-nnnn per a les factures i %syymm-nnnn per als abonaments on yy és l'any, mm. el mes i nnnn un comptador seqüencial sense ruptura i sense permanència a 0 TerreNumRefModelDesc1 = Retorna el nombre sota el format %syymm-nnnn per a les factures i %syymm-nnnn per als abonaments on yy és l'any, mm. el mes i nnnn un comptador seqüencial sense ruptura i sense permanència a 0
TerreNumRefModelError = Una factura que comença per $$syymm existeix en base i és incompatible amb aquesta numeració. Esborreu o renombreu-la per activar aquest mòdul. TerreNumRefModelError = Una factura que comença per $$syymm existeix en base i és incompatible amb aquesta numeració. Esborreu o renombreu-la per activar aquest mòdul.

3
htdocs/langs/ca_ES/contracts.lang
View File

@ -74,7 +74,8 @@ CloseAllContracts = tanca tots els contractes
MoveToAnotherContract = Moure el servei a un altre contracte d'aquest tercer. MoveToAnotherContract = Moure el servei a un altre contracte d'aquest tercer.
ConfirmMoveToAnotherContract = He triat el contracte i confirmo el canvi de servei en aquest contracte ConfirmMoveToAnotherContract = He triat el contracte i confirmo el canvi de servei en aquest contracte
ConfirmMoveToAnotherContractQuestion = Escolliu qualsevol altre contracte del mateix tercer, voleu moure aquest servei? ConfirmMoveToAnotherContractQuestion = Escolliu qualsevol altre contracte del mateix tercer, voleu moure aquest servei?
##### Types de contacts ##### = undefined = PaymentRenewContractId = Renovació servei (número %s)
##### Types de contacts ##### = =
TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN = Comercial signant del contracte TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN = Comercial signant del contracte
TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL = Comercial seguiment del contracte TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL = Comercial seguiment del contracte
TypeContact_contrat_external_BILLING = Contacte client de facturació del contracte TypeContact_contrat_external_BILLING = Contacte client de facturació del contracte

9
htdocs/langs/ca_ES/orders.lang
View File

@ -14,7 +14,7 @@ MakeOrder=Realitzar comanda
SupplierOrder = Comanda a proveïdor SupplierOrder = Comanda a proveïdor
SuppliersOrders = Comandes a proveïdor SuppliersOrders = Comandes a proveïdor
SuppliersOrdersRunning = Comandes a proveïdor en curs SuppliersOrdersRunning = Comandes a proveïdor en curs
CustomerOrder=Comanda de client CustomerOrder = Comada de client
CustomersOrders = Comandes de client CustomersOrders = Comandes de client
CustomersOrdersRunning = Comandes de client en curs CustomersOrdersRunning = Comandes de client en curs
CustomersOrdersAndOrdersLines = Comandes de client i línies de comanda CustomersOrdersAndOrdersLines = Comandes de client i línies de comanda
@ -89,7 +89,6 @@ RelatedOrders=Comandes adjuntes
OnProcessOrders = Comandes en procés OnProcessOrders = Comandes en procés
RefOrder = Ref. comanda RefOrder = Ref. comanda
RefCustomerOrder = Ref. comanda client RefCustomerOrder = Ref. comanda client
CustomerOrder=Comada de client
RefCustomerOrderShort = Ref. com. client RefCustomerOrderShort = Ref. com. client
SendOrderByMail = Enviar comanda per e-mail SendOrderByMail = Enviar comanda per e-mail
ActionsOnOrder = Accions sobre la comanda ActionsOnOrder = Accions sobre la comanda
@ -99,11 +98,12 @@ AuthorRequest=Autor/Sol·licitant
UseCustomerContactAsOrderRecipientIfExist = Utilitzar adreça del contacte del client de seguiment client si està definit en comptes del tercer com a destinatari de les comandes UseCustomerContactAsOrderRecipientIfExist = Utilitzar adreça del contacte del client de seguiment client si està definit en comptes del tercer com a destinatari de les comandes
RunningOrders = Comandes en curs RunningOrders = Comandes en curs
UserWithApproveOrderGrant = Usuaris habilitats per aprovar les comandes UserWithApproveOrderGrant = Usuaris habilitats per aprovar les comandes
PaymentOrderRef = Pagament comanda %s
Error_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_NotDefined = Constant COMMANDE_SUPPLIER_ADDON no definida Error_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_NotDefined = Constant COMMANDE_SUPPLIER_ADDON no definida
Error_COMMANDE_ADDON_NotDefined = Constant COMMANDE_ADDON no definida Error_COMMANDE_ADDON_NotDefined = Constant COMMANDE_ADDON no definida
Error_FailedToLoad_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_File = Error en la càrrega de l'arxiu mòdul '%s' Error_FailedToLoad_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_File = Error en la càrrega de l'arxiu mòdul '%s'
Error_FailedToLoad_COMMANDE_ADDON_File = Error en la càrrega de l'arxiu mòdul '%s' Error_FailedToLoad_COMMANDE_ADDON_File = Error en la càrrega de l'arxiu mòdul '%s'
# Sources # Sources = undefined =
OrderSource0 = Pressupost OrderSource0 = Pressupost
OrderSource1 = Internet OrderSource1 = Internet
OrderSource2 = Campanya per correu OrderSource2 = Campanya per correu
@ -113,6 +113,7 @@ OrderSource5=Comercial
OrderSource6 = Revistes OrderSource6 = Revistes
QtyOrdered = Qt. demanda QtyOrdered = Qt. demanda
AddDeliveryCostLine = Afegir una línia de despeses de ports indicant el pes de la comanda AddDeliveryCostLine = Afegir una línia de despeses de ports indicant el pes de la comanda
# einstein PDF Model # Document models = =
PDFEinsteinDescription = Model de pressupost complet (logo...) PDFEinsteinDescription = Model de pressupost complet (logo...)
# NumRef Modules = =
MarbreNumRefDesc = Retorna el número sota el format %syymm-nnnn on yy és l'any, mm el mes i nnnn un comptador seqüencial sense ruptura i sense tornar a 0 MarbreNumRefDesc = Retorna el número sota el format %syymm-nnnn on yy és l'any, mm el mes i nnnn un comptador seqüencial sense ruptura i sense tornar a 0

22
htdocs/langs/ca_ES/paybox.lang Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
# Dolibarr language file - ca_ES - paybox
CHARSET = UTF-8
PayBoxSetup = Configuració mòdul PayBox
PayBoxDesc = Aquest mòdul ofereix una pàgina de pagament a través del proveïdor <a href=\"http://www.paybox.com\" target=\"_blank\">Paybox</a> per realitzar qualsevol pagament o un pagament en relació amb un objecte Dolibarr (factures, comandes ...)
FollowingUrlAreAvailableToMakePayments = Les següents URL estan disponibles per a permetre a un client fer un pagament
WelcomeOnPaymentPage = Benvingut als nostres serveis de pagament en línia
ThisScreenAllowsYouToPay = Aquesta pantalla li permet fer el seu pagament en línia destinat a %s.
ThisIsInformationOnPayment = Aquí està la informació sobre el pagament a realitzar
ToComplete = A completar
YourEMail = E-mail de confirmació de pagament
Creditor = Beneficiari
PaymentCode = Codi de pagament
PayBoxDoPayment = Continua el pagament amb targeta
YouWillBeRedirectedOnPayBox = Serà redirigit a la pàgina segura de PayBox per indicar la seva targeta de crèdit
PleaseBePatient = Espereu uns segons
Continue = Continuar
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder = URL que ofereix una interfície de pagament en línia %s basada en l'import d'una comanda de client
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice = URL que ofereix una interfície de pagament en línia %s basada en l'import d'una factura
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine = URL que ofereix una interfície de pagament en línia %s basada en l'import d'una línia de contracte
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount = URL que ofereix una interfície de pagament en línia %s basada en un impport llíure
YouCanAddTagOnUrl = També pot afegir el paràmetre url <b>&tag=<i>value</i></b> per a qualsevol d'aquestes adreces (obligatori només per al pagament lliure) per veure el seu propi \"codi de comentari\" de pagament.
SetupPayBoxToHavePaymentCreatedAutomatically = Configureu la vostra url Paybox <b>%s</b> per tal que el pagament es creu automàticament al validar.

24
htdocs/langs/es_ES/bills.lang
View File

@ -116,7 +116,6 @@ BillFrom=Emisor
BillTo = Enviar a BillTo = Enviar a
ActionsOnBill = Acciones sobre la factura ActionsOnBill = Acciones sobre la factura
NewBill = Nueva factura NewBill = Nueva factura
Prélèvements=Domiciliación
Prélèvements = Domiciliaciones Prélèvements = Domiciliaciones
LastBills = Las %s últimas facturas LastBills = Las %s últimas facturas
LastCustomersBills = Las %s últimas facturas a clientes LastCustomersBills = Las %s últimas facturas a clientes
@ -245,7 +244,7 @@ CloneInvoice=Clonar factura
CloneMainAttributes = Clonar el objeto con sus atributos principales CloneMainAttributes = Clonar el objeto con sus atributos principales
ConfirmCloneInvoice = ¿Está seguro de querer clonar esta factura? ConfirmCloneInvoice = ¿Está seguro de querer clonar esta factura?
DisabledBecauseReplacedInvoice = Acción desactivada porque es una factura reemplazada DisabledBecauseReplacedInvoice = Acción desactivada porque es una factura reemplazada
# PaymentConditions # PaymentConditions = undefined
PaymentConditionShortRECEP = A la recepción PaymentConditionShortRECEP = A la recepción
PaymentConditionRECEP = A la recepción de la factura PaymentConditionRECEP = A la recepción de la factura
PaymentConditionShort30D = 30 días PaymentConditionShort30D = 30 días
@ -256,7 +255,7 @@ PaymentConditionShort60D=60 días
PaymentCondition60D = Pago a los 60 días PaymentCondition60D = Pago a los 60 días
PaymentConditionShort60DENDMONTH = 60 días a fin de mes PaymentConditionShort60DENDMONTH = 60 días a fin de mes
PaymentCondition60DENDMONTH = Pago a los 60 días a fin de mes PaymentCondition60DENDMONTH = Pago a los 60 días a fin de mes
# PaymentType # PaymentType = undefined
PaymentTypeVIR = Transferencia bancaria PaymentTypeVIR = Transferencia bancaria
PaymentTypeShortVIR = Transferencia PaymentTypeShortVIR = Transferencia
PaymentTypePRE = Domiciliación bancaria PaymentTypePRE = Domiciliación bancaria
@ -319,22 +318,23 @@ CreditNoteConvertedIntoDiscount=Este abono se convirtió en %s
UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist = Utilizar la dirección del contacto de cliente de facturación de la factura en vez de lla dirección del tercero como destinatario de las facturas UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist = Utilizar la dirección del contacto de cliente de facturación de la factura en vez de lla dirección del tercero como destinatario de las facturas
ShowUnpayedAll = Mostrar todos los pendientes ShowUnpayedAll = Mostrar todos los pendientes
ShowUnpayedLateOnly = Mostrar los pendientes en retraso solamente ShowUnpayedLateOnly = Mostrar los pendientes en retraso solamente
# oursin PDF model PaymentInvoiceRef = Pago factura %s
# oursin PDF model = undefined
Of = de Of = de
# bernique PDF model # bernique PDF model = undefined
PDFBerniqueDescription = Modelo para las facturas con varios tipos de IVA, incluido también el número de IVA Intracomunitario PDFBerniqueDescription = Modelo para las facturas con varios tipos de IVA, incluido también el número de IVA Intracomunitario
# bigorneau PDF Model # bigorneau PDF Model = undefined
PDFBigorneauDescription = Modelo de factura sin informaciones de pago PDFBigorneauDescription = Modelo de factura sin informaciones de pago
# bulot PDF Model # bulot PDF Model = undefined
PDFBulotDescription = Modelo de factura con descuentos e información de pago PDFBulotDescription = Modelo de factura con descuentos e información de pago
# crabe PDF Model # crabe PDF Model = undefined
PDFCrabeDescription = Modelo de factura completo (IVA, método de pago a mostrar, logotipo...) PDFCrabeDescription = Modelo de factura completo (IVA, método de pago a mostrar, logotipo...)
# huitre PDF Model # huitre PDF Model = undefined
PDFHuitreDescription = Modelo de factura con descuento e información de pago PDFHuitreDescription = Modelo de factura con descuento e información de pago
# oursin PDF Model # oursin PDF Model = undefined
PDFOursinDescription = Modelo de factura completo (IVA, métodos de pago, entregas, nombre del proyecto, referencias de presupuesto, logotipo...) PDFOursinDescription = Modelo de factura completo (IVA, métodos de pago, entregas, nombre del proyecto, referencias de presupuesto, logotipo...)
# tourteau PDF Model # tourteau PDF Model = undefined
PDFTourteauDescription = Modelo de factura sin descuento PDFTourteauDescription = Modelo de factura sin descuento
# terre # NumRef Modules =
TerreNumRefModelDesc1 = Devuelve el número bajo el formato %syymm-nnnn para las facturas y %syymm-nnnn para los abonos donde yy es el año, mm. el mes y nnnn un contador secuencial sin ruptura y sin permanencia a 0 TerreNumRefModelDesc1 = Devuelve el número bajo el formato %syymm-nnnn para las facturas y %syymm-nnnn para los abonos donde yy es el año, mm. el mes y nnnn un contador secuencial sin ruptura y sin permanencia a 0
TerreNumRefModelError = Una factura que comienza por $$syymm existe en base y es incompatible con esta numeración. Eliminela o renombrela para activar este módulo. TerreNumRefModelError = Una factura que comienza por $$syymm existe en base y es incompatible con esta numeración. Eliminela o renombrela para activar este módulo.

3
htdocs/langs/es_ES/contracts.lang
View File

@ -74,7 +74,8 @@ CloseAllContracts = cerrar todos los contratos
MoveToAnotherContract = Mover el servicio a otro contrato de este tercero. MoveToAnotherContract = Mover el servicio a otro contrato de este tercero.
ConfirmMoveToAnotherContract = He elegido el contrato y confirmo el cambio de servicio en el presente contrato. ConfirmMoveToAnotherContract = He elegido el contrato y confirmo el cambio de servicio en el presente contrato.
ConfirmMoveToAnotherContractQuestion = Elija cualquier otro contrato del mismo tercero, ¿desea mover este servicio? ConfirmMoveToAnotherContractQuestion = Elija cualquier otro contrato del mismo tercero, ¿desea mover este servicio?
##### Types de contacts ##### = undefined PaymentRenewContractId = Renovación servicio (número %s)
##### Types de contacts ##### =
TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN = Comercial firmante del contrato TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN = Comercial firmante del contrato
TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL = Comercial seguimiento del contrato TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL = Comercial seguimiento del contrato
TypeContact_contrat_external_BILLING = Contacto cliente de facturación del contrato TypeContact_contrat_external_BILLING = Contacto cliente de facturación del contrato

9
htdocs/langs/es_ES/orders.lang
View File

@ -1,6 +1,6 @@
# Dolibarr language file - es_ES - orders # Dolibarr language file - es_ES - orders
CHARSET = UTF-8 CHARSET = UTF-8
OrdersArea=Area pedidos de clientes OrdersArea = Área pedidos de clientes
SuppliersOrdersArea = Área pedidos a proveedores SuppliersOrdersArea = Área pedidos a proveedores
OrderCard = Ficha pedido OrderCard = Ficha pedido
Order = Pedido Order = Pedido
@ -89,7 +89,6 @@ RelatedOrders=Pedidos adjuntos
OnProcessOrders = Pedidos en proceso OnProcessOrders = Pedidos en proceso
RefOrder = Ref. pedido RefOrder = Ref. pedido
RefCustomerOrder = Ref. pedido cliente RefCustomerOrder = Ref. pedido cliente
CustomerOrder=Pedido de cliente
RefCustomerOrderShort = Ref. ped. cliente RefCustomerOrderShort = Ref. ped. cliente
SendOrderByMail = Enviar pedido por e-mail SendOrderByMail = Enviar pedido por e-mail
ActionsOnOrder = Acciones sobre el pedido ActionsOnOrder = Acciones sobre el pedido
@ -99,11 +98,12 @@ AuthorRequest=Autor/Solicitante
UseCustomerContactAsOrderRecipientIfExist = Utilizar dirección del contacto del cliente de seguimiento cliente si está definido en vez del tercero como destinatario de los pedidos UseCustomerContactAsOrderRecipientIfExist = Utilizar dirección del contacto del cliente de seguimiento cliente si está definido en vez del tercero como destinatario de los pedidos
RunningOrders = Pedidos en curso RunningOrders = Pedidos en curso
UserWithApproveOrderGrant = Usuarios habilitados para aprobar los pedidos UserWithApproveOrderGrant = Usuarios habilitados para aprobar los pedidos
PaymentOrderRef = Pago pedido %s
Error_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_NotDefined = Constante COMMANDE_SUPPLIER_ADDON no definida Error_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_NotDefined = Constante COMMANDE_SUPPLIER_ADDON no definida
Error_COMMANDE_ADDON_NotDefined = Constante COMMANDE_ADDON no definida Error_COMMANDE_ADDON_NotDefined = Constante COMMANDE_ADDON no definida
Error_FailedToLoad_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_File = Error en la carga del archivo módulo '%s' Error_FailedToLoad_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_File = Error en la carga del archivo módulo '%s'
Error_FailedToLoad_COMMANDE_ADDON_File = Error en la carga dle archivo módulo '%s' Error_FailedToLoad_COMMANDE_ADDON_File = Error en la carga dle archivo módulo '%s'
# Sources # Sources = undefined
OrderSource0 = Presupuesto OrderSource0 = Presupuesto
OrderSource1 = Internet OrderSource1 = Internet
OrderSource2 = Campaña por correo OrderSource2 = Campaña por correo
@ -113,6 +113,7 @@ OrderSource5=Comercial
OrderSource6 = Revistas OrderSource6 = Revistas
QtyOrdered = Cant. pedida QtyOrdered = Cant. pedida
AddDeliveryCostLine = Añadir una línea de gastos de portes indicando el peso del pedido AddDeliveryCostLine = Añadir una línea de gastos de portes indicando el peso del pedido
# einstein PDF Model # Document models =
PDFEinsteinDescription = Modelo de presupuesto completo (logo...) PDFEinsteinDescription = Modelo de presupuesto completo (logo...)
# NumRef Modules =
MarbreNumRefDesc = Devuelve el número bajo el formato %syymm-nnnn onde yy es el año, mm el mes y nnnn un contador secuencial sin ruptura y sin volver a 0 MarbreNumRefDesc = Devuelve el número bajo el formato %syymm-nnnn onde yy es el año, mm el mes y nnnn un contador secuencial sin ruptura y sin volver a 0

22
htdocs/langs/es_ES/paybox.lang Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
# Dolibarr language file - es_ES - paybox
CHARSET = UTF-8
PayBoxSetup = Configuración módulo PayBox
PayBoxDesc = Este módulo ofrece una página de pago a través del proveedor <a href=\"http://www.paybox.com\" target=\"_blank\">Paybox</a> para realizar cualquier pago o un pago en relación con un objeto Dolibarr (facturas, pedidos ...)
FollowingUrlAreAvailableToMakePayments = Las siguientes URL están disponibles para permitir a un cliente efectuar un pago
WelcomeOnPaymentPage = Bienvenido a nuestros servicios de pago en línea
ThisScreenAllowsYouToPay = Esta pantalla le permite hacer su pago en línea destinado a %s.
ThisIsInformationOnPayment = Aquí está la información sobre el pago a realizar
ToComplete = A completar
YourEMail = E-Mail de confirmación de pago
Creditor = Beneficiario
PaymentCode = Código de pago
PayBoxDoPayment = Continuar el pago con tarjeta
YouWillBeRedirectedOnPayBox = Va a ser redirigido a la página segura de Paybox para indicar su tarjeta de crédito
PleaseBePatient = Espere unos segundos
Continue = Continuar
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder = URL que ofrece una interfaz de pago en línea %s basada en el importe de un pedido de cliente
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice = URL que ofrece una interfaz de pago en línea %s basada en el importe de una factura
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine = URL que ofrece una interfaz de pago en línea %s basada en el importe de una línea de contrato
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount = URL que ofrece una interfaz de pago en línea %s basada en un importe libre
YouCanAddTagOnUrl = También puede añadir el parámetro url <b>&tag=<i>value</i></b> para cualquiera de estas direcciones (obligatorio sólamente para el pago libre) para ver su propio \"código de comentario\" de pago.
SetupPayBoxToHavePaymentCreatedAutomatically = Configure su url PayBox <b>%s</b> para que el pago se cree automáticamente al validar.