This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2009-07-29 16:29:02 +00:00
parent 6a3534c32a
commit eb6d4e2b99
2 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -29,10 +29,10 @@ Withdrawal=Withdrawal
Withdrawals=Withdrawals Withdrawals=Withdrawals
AmountHTVATRealReceived=HT collected AmountHTVATRealReceived=HT collected
AmountHTVATRealPayed=HT payed AmountHTVATRealPayed=HT payed
VATToPay=VAT to pay VATToPay=VAT sells
VATReceived=VAT received VATReceived=VAT received
VATToCollect=VAT to collect VATToCollect=VAT purchases
VATSummary=VAT Summary VATSummary=VAT Balance
VATPayed=VAT payed VATPayed=VAT payed
VATCollected=VAT collected VATCollected=VAT collected
ToPay=To pay ToPay=To pay

View File

@ -29,10 +29,10 @@ Withdrawl=Prélèvement
Withdrawls=Prélèvements Withdrawls=Prélèvements
AmountHTVATRealReceived=HT collectée AmountHTVATRealReceived=HT collectée
AmountHTVATRealPayed=HT payé AmountHTVATRealPayed=HT payé
VATToPay=TVA à payer VATToPay=TVA ventes
VATReceived=TVA collectée VATReceived=TVA collectée
VATToCollect=TVA à récupérer VATToCollect=TVA achats
VATSummary=Résumé TVA VATSummary=Balance de TVA
VATPayed=TVA payée VATPayed=TVA payée
VATCollected=TVA récupérée VATCollected=TVA récupérée
ToPay=A payer ToPay=A payer