dolibarr/htdocs/langs/da_DA/exports.lang
2009-12-15 09:27:46 +00:00

80 lines
3.7 KiB
Plaintext

/*
* Lince Translation File
* Filename:
* Language code: da_DA
* Automatic generated via autotranslator.php tool
* Generation date 2009-01-19 21:26:39
*/
// Date 2009-01-19 21:26:39
// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
// Reference language: en_US
CHARSET=UTF-8
ExportsArea=Eksport område
ImportArea=Import område
NewExport=Nye eksportmarkeder
NewImport=Nye importcertifikater
ExportableDatas=Exportable datasæt
ImportableDatas=Indføres datasæt
SelectExportDataSet=Vælg datasæt, du vil eksportere ...
SelectExportFields=Vælg felter, du ønsker at eksportere, eller vælg en foruddefineret eksport profil
SaveExportModel=Gem denne eksport profil hvis du planlægger at genbruge det senere ...
ExportModelName=Eksporter Profilnavn
ExportModelSaved=Eksporter profil gemt under <b>navnet %s.</b>
ExportableFields=Exportable felter
ExportedFields=Eksporteres felter
DatasetToExport=Datasæt til eksport
Dataset=Datasæt
ChooseFieldsOrdersAndTitle=Vælg felter ordre ...
FieldsOrder=Områder for
FieldsTitle=Felter titel
ChooseExportFormat=Vælg eksportformat
NowClickToGenerateToBuildExportFile=Nu skal du klikke på &quot;Generer&quot; at opbygge eksport fil ...
AvailableFormats=Formater disponibles
LibraryUsed=Librairie
LibraryVersion=Version
Step=Trin
FormatedImport=Import assistent
FormatedImportDesc1=Dette område giver mulighed for at importere personlige data ved hjælp af en assistent til at hjælpe dig i processen uden teknisk viden.
FormatedImportDesc2=Første trin er at vælge en konge af de data, du vil indlæse og derefter filen for at indlæse og derefter at vælge, hvilke felter du vil indlæse.
FormatedExport=Eksport assistent
FormatedExportDesc1=Dette område giver mulighed for at eksportere personlige data ved hjælp af en assistent til at hjælpe dig i processen uden teknisk viden.
FormatedExportDesc2=Første trin er at vælge en foruddefineret datasæt, derefter at vælge, hvilke felter du ønsker i dit resultat filer, og hvilken rækkefølge.
FormatedExportDesc3=Når data for at eksportere er valgt, kan du definere outputfil format du ønsker at eksportere dine data til.
Sheet=Ark
NoImportableData=Nr. indføres data (ingen modul med definitioner at tillade data import)
FileSuccessfullyBuilt=Eksporter fil genereret
// Date 2009-01-19 21:26:39
// STOP - Lines generated via parser
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:39:59).
// Reference language: en_US
SelectImportDataSet=Vælg datasæt, du vil importere ...
SelectImportFields=Vælg felter, du vil importere, eller vælg en foruddefineret import profil
SaveImportModel=Gem denne import profil hvis du planlægger at genbruge det senere ...
ImportModelName=Import Profilnavn
ImportModelSaved=Import profil gemt under <b>navnet %s.</b>
ImportableFields=Indføres felter
ImportedFields=Importerede felter
DatasetToImport=Datasæt til at importere
LibraryShort=Bibliotek
SQLUsedForExport=SQL Anmodning bruges til at bygge eksport-fil
LineId=Id for linje
LineDescription=Beskrivelse af linje
LineUnitPrice=Enhedspris på linje
LineVATRate=Momssats på linje
LineQty=Mængde for linje
LineTotalHT=Beløb efter skat for linje
LineTotalTTC=Beløb med fradrag af skat for linje
LineTotalVAT=Momsbeløb for linje
TypeOfLineServiceOrProduct=Strækningstype (0 = produkt, 1 = tjeneste)
FileWithDataToImport=Fil med data til at importere
FileToImport=Kildefilen til at importere
FileMustHaveOneOfFollowingFormat=Fil til at importere, skal have en af følgende format
ChooseFileToImport=Vælg fil for at importere og klik derefter på picto %s ...
FieldsInSourceFile=Områder i kildefilen
FieldsInTargetDatabase=Målret felter i Dolibarr database
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:39:59).