dolibarr/htdocs/langs/it_IT/exports.lang
2010-04-03 15:15:43 +00:00

67 lines
3.7 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - it_IT - exports
CHARSET=UTF-8
ExportsArea=Sezione esportazioni
ImportArea=Sezione importazioni
NewExport=Nuova esportazione
NewImport=Nuova importazione
ExportableDatas=Dati esportabili
ImportableDatas=Dati importabili
SelectExportDataSet=Scegli di dati che si desidera esportare ...
SelectExportFields=Scegli i campi che si desidera esportare, o selezionare un profilo predefinito di esportazione
SaveExportModel=Salva l'esportazione profilo, se si ha intenzione di riutilizzare in un secondo momento ...
ExportModelName=Nome del profilo esportazione
ExportModelSaved=Profilo esportazione salvato con il nome <b> %s </b>.
ExportableFields= Campi esportabili
ExportedFields=Campi esportati
DatasetToExport= Dati da esportare
Dataset=Dataset
ChooseFieldsOrdersAndTitle=Scegli campi per ...
FieldsOrder=Ordine campi
FieldsTitle=Titolo campi
ChooseExportFormat=Scegli il formato di esportazione
NowClickToGenerateToBuildExportFile=Ora, fare clic su "Genera" per generare il file di esportazione ...
AvailableFormats=Formati disponibili
LibraryUsed=Library
LibraryVersion=Versione
Step=Passaggio
FormatedImport=Importazione assistita
FormatedImportDesc1=Questa sezione consente di importare dati personalizzati, utilizzando un assistente ad aiutarti in processo senza conoscenze tecniche.
FormatedImportDesc2=Il primo passo è quello di scegliere un re di dati che si desidera caricare, quindi il file da caricare, quindi di scegliere quali campi si desidera caricare.
FormatedExport=Esportazione assistita
FormatedExportDesc1=Questa sezione consente di esportare i dati personalizzati, utilizzando un assistente ad aiutarti in processo senza conoscenze tecniche.
FormatedExportDesc2=Il primo passo è quello di scegliere un set di dati predefiniti, quindi di scegliere quali campi si desidera risultato nel vostro file, e quale ordine.
FormatedExportDesc3=Quando i dati di esportazione sono selezionati, è possibile definire un formato di file di output che si desidera esportare i vostri dati.
Sheet=Foglio
NoImportableData=Nessuna importazione dati (nessun modulo con le definizioni dei dati per consentire le importazioni)
FileSuccessfullyBuilt=Esporta file generati
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:49:18).
// Reference language: en_US
CHARSET=UTF-8
SelectImportDataSet=Scegli di dati che si desidera importare ...
SelectImportFields=Scegli i campi che si desidera importare o selezionare un profilo predefinito di importazione
SaveImportModel=Salva l&#39;importazione del profilo, se si prevede di riutilizzare in un secondo momento ...
ImportModelName=Importa nome del profilo
ImportModelSaved=Importa profilo salvato con il <b>nome %s.</b>
ImportableFields=Importazione campi
ImportedFields=Le importazioni di campi
DatasetToImport=Dataset per importare
LibraryShort=Biblioteca
SQLUsedForExport=Richiesta di SQL utilizzato per costruire file di esportazione
LineId=Identificazione della linea
LineDescription=Descrizione della linea
LineUnitPrice=Prezzo unitario di linea
LineVATRate=IVA Tasso di linea
LineQty=Quantità per la linea
LineTotalHT=Importo al netto delle imposte per la linea
LineTotalTTC=Importo fiscali per la linea
LineTotalVAT=Importo di IVA per la linea
TypeOfLineServiceOrProduct=Tipo di linea (0= prodotto, servizio= 1)
FileWithDataToImport=File con i dati per l&#39;importazione
FileToImport=Fonte file da importare
FileMustHaveOneOfFollowingFormat=File da importare deve avere uno dei seguenti formati
ChooseFileToImport=Scegli il file da importare e poi cliccate sul picto %s ...
FieldsInSourceFile=I campi in file sorgente
FieldsInTargetDatabase=Target Dolibarr campi del database
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 20:49:18).