dolibarr/htdocs/langs/hu_HU/exports.lang

/*
 * Language code: hu_HU
 * Automatic generated via autotranslator.php tool
 * Generation date 2012-02-29 16:13:31
 */


// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 16:13:31).
// Reference language: en_US -> hu_HU
CHARSET=UTF-8
ExportsArea=Az export területén
ImportArea=Import terület
NewExport=Új export
NewImport=Új import
ExportableDatas=Exportálható adatkészlet
ImportableDatas=Adathalmaz importálható
SelectExportDataSet=Válassza ki a kívánt adatsor exportálni ...
SelectImportDataSet=Válasszon adathalmaz kíván importálni ...
SelectExportFields=Válassza ki a mezőket szeretné exportálni, vagy válasszunk egy előre export profil
SelectImportFields=Válassza ki a forrás file mezőket importálni kívánt cél és a mező az adatbázisban mozgatásával fel őket, és le horgony %s, vagy válasszunk egy előre import profil:
NotImportedFields=Területek forrás fájl importálása nem
SaveExportModel=Mentése export profilt, ha azt tervezi, hogy újra később ...
SaveImportModel=Mentése import profilt, ha azt tervezi, hogy újra később ...
ExportModelName=Export profil nevét
ExportModelSaved=Export mentett profil néven <b>%s.</b>
ExportableFields=Exportálható mezők
ExportedFields=Exportált mezők
ImportModelName=Import profil nevét
ImportModelSaved=Import profil mentett néven <b>%s.</b>
ImportableFields=Importálható mezők
ImportedFields=Importált mezők
DatasetToExport=Dataset exportálni
DatasetToImport=Import fájl adatsor
NoDiscardedFields=Nincs mezők forrás file törlődik
Dataset=Dataset
ChooseFieldsOrdersAndTitle=Válassza ki a mezőket érdekében ...
FieldsOrder=Fields érdekében
FieldsTitle=Fields címmel
FieldOrder=Mező rendezés
FieldTitle=Mező cím
ChooseExportFormat=Válasszon export formátum
NowClickToGenerateToBuildExportFile=Most válassza ki azt a fájlformátumot, kombinált listában, és kattintson a &quot;Generate&quot; építeni export file ...
AvailableFormats=Elérhető formátumok
LibraryShort=Könyvtár
LibraryUsed=Könyvtár használt
LibraryVersion=Változat
Step=Lépés
FormatedImport=Import assistant
FormatedImportDesc1=This area allows to import personalized data, using an assistant to help you in process without technical knowledge.
FormatedImportDesc2=First step is to choose a king of data you want to load, then file to load, then to choose which fields you want to load.
FormatedExport=Export assistant
FormatedExportDesc1=This area allows to export personalized data, using an assistant to help you in process without technical knowledge.
FormatedExportDesc2=First step is to choose a predefined dataset, then to choose which fields you want in your result files, and which order.
FormatedExportDesc3=When data to export are selected, you can define output file format you want to export your data to.
Sheet=Sheet
NoImportableData=No importálható adat (nincs modul meghatározások lehetővé teszik az adatok import)
FileSuccessfullyBuilt=Export generált fájl
SQLUsedForExport=SQL kérés építésére használták exportfájlba
LineId=Id sor
LineDescription=Leírása vonal
LineUnitPrice=Egységára vonal
LineVATRate=Az áfa-kulcs online
LineQty=Mennyiség a vonal
LineTotalHT=Összege nettó adó vonal
LineTotalTTC=Összeg az adó vonal
LineTotalVAT=HÉA összegét a vonal
TypeOfLineServiceOrProduct=Vonal típusa (0 = a termék, 1 = szolgáltatás)
FileWithDataToImport=File adatokat importálni
FileToImport=Forrás fájlt importálni
FileMustHaveOneOfFollowingFormat=Fájlt importálni kell az alábbiak közül valamelyik formában
DownloadEmptyExample=Letöltés például az üres forrás fájl
ChooseFormatOfFileToImport=Válasszon fájlformátumot használni import fájl formátum kattintva Picto %s válasszuk ki ...
ChooseFileToImport=Fájl feltöltése majd kattintson a Picto %s, hogy válasszon ki egy fájlt forrásként import file ...
SourceFileFormat=Forrás fájlformátum
FieldsInSourceFile=Mezői forrásfájlban
FieldsInTargetDatabase=Cél mező Dolibarr adatbázis (* = kötelező)
Field=Mező
NoFields=Nem mezők
MoveField=Mező áthelyezése oszlop száma %s
ExampleOfImportFile=Example_of_import_file
SaveImportProfile=Mentse az import profil
ErrorImportDuplicateProfil=Nem sikerült menteni a behozatali profilt ezen a néven. Meglévő profil már létezik ezen a néven.
ImportSummary=Import Telepítés összegzése
TablesTarget=Célzott táblázatok
FieldsTarget=Célzott területek
TableTarget=Célzott táblázat
FieldTarget=Célzott terület
FieldSource=Forrás mezőben
DoNotImportFirstLine=Ne importálja első sorban a forrás fájl
NbOfSourceLines=Sorok száma a forrás fájlban
NowClickToTestTheImport=Ellenőrizze import paramétereket megadtuk. Ha az adatok helyesek, kattintson a gombra <b>&quot;%s&quot;</b> elindítani egy szimulációt behozatali folyamat (az adatok nem változtak az adatbázisban, ez ​​csak egy szimuláció egyelőre) ...
RunSimulateImportFile=Indítsd el a behozatali szimuláció
FieldNeedSource=Ez az adatbázis fiels szükséges adatokat forrásfájl
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Néhány kötelező mező nincs forrás adatfájl
InformationOnSourceFile=Információ forrás fájl
InformationOnTargetTables=Tájékoztatás a cél mezők
SelectAtLeastOneField=Kapcsolja be legalább egy forrás mező oszlopban a mezők az export
SelectFormat=Válassza ezt az import fájl formátum
RunImportFile=Indítsa import file
NowClickToRunTheImport=Ellenőrizze eredménye import szimuláció. Ha minden rendben van, indítsa el a végleges import.
DataLoadedWithId=Minden adatot fog elindulni a következő behozatali ID: <b>%s</b>
ErrorMissingMandatoryValue=Kötelező adatok üres a forrás fájl mezőben <b>%s.</b>
TooMuchErrors=Van még más forrásból <b>%s</b> vonalak kimeneti hibákat, de korlátozott volt.
TooMuchWarnings=Van még más forrásból <b>%s</b> vonalak figyelmeztetések, de kimeneti korlátozott volt.
EmptyLine=Üres sor (törlődik)
CorrectErrorBeforeRunningImport=Először meg kell kijavítani az összes hibát, mielőtt a végleges behozatali futó.
FileWasImported=A fájl behozott <b>%s</b> száma.
YouCanUseImportIdToFindRecord=Itt megtalálja az összes importált rekordok az adatbázist szűrés területén <b>import_key = &quot;%s&quot;.</b>
NbOfLinesOK=Sorok száma és nem hiba, és nincs figyelmeztetés: <b>%s.</b>
NbOfLinesImported=Sorok száma sikeresen importálva: <b>%s.</b>
DataComeFromNoWhere=Érték beszúrni jön elő a semmiből a forrás fájlt.
DataComeFromFileFieldNb=Érték beszúrni származik <b>%s</b> mező számát a forrás fájlt.
DataComeFromIdFoundFromRef=Érték, hogy jön a mező száma <b>%s</b> a forrás fájlt fogja használni, hogy megtalálja az id szülőobjektum használni (tehát a objet <b>%s,</b> amely a ref. Forrásból kell file létezik a Dolibarr).
DataComeFromIdFoundFromCodeId=Kód, amely számos területen származik <b>%s</b> a forrás fájlt fogja használni, hogy megtalálja az id szülőobjektum használni (tehát a kódot a forrásfájl bele kell létezik dictionnary <b>%s).</b> Megjegyezzük, hogy ha tudod id, akkor is használható, a forrás file-kód helyett. Import kell dolgozni mindkét esetben.
DataIsInsertedInto=Érkező adatokat forrás fájlt be kell illeszteni a következő területen:
DataIDSourceIsInsertedInto=Az id a szülő objektum található adatok felhasználásával a forrás fájlt, majd be kell illeszteni az alábbi mezőbe:
DataCodeIDSourceIsInsertedInto=Az id a szülői vonal megtalálható a kód, akkor be kell illeszteni a következő területen:
SourceRequired=Adatérték kötelező
SourceExample=Példa lehet az adatok értékét
ExampleAnyRefFoundIntoElement=Minden ref talált elem <b>%s</b>
ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionnary=Bármely kód (vagy azonosító) találtak a dictionnary <b>%s</b>
CSVFormatDesc=<b>Vesszővel elválasztott</b> fájlformátum (. Csv). <br> Ez egy szöveges fájl formátum ahol a mezők egymástól elválasztó [%s]. Ha az elválasztó belsejében található egy mező tartalmát, mező kerekíteni kerek karakter [%s]. Escape karakter menekülni kerek karakter [%s].
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 16:17:53).