103 lines
3.9 KiB
Plaintext
103 lines
3.9 KiB
Plaintext
/*
|
||
* Language code: zh_CN
|
||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||
* Generation date 2010-06-08 21:22:55
|
||
*/
|
||
|
||
|
||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-06-08 21:22:55).
|
||
// Reference language: en_US
|
||
CHARSET=UTF-8
|
||
WarehouseCard=库卡
|
||
Warehouse=仓库
|
||
NewWarehouse=新仓库/库存区
|
||
MenuNewWarehouse=新仓库
|
||
WarehouseOpened=打开仓库
|
||
WarehouseClosed=仓库关闭
|
||
WarehouseSource=来源仓库
|
||
WarehouseTarget=目标仓库
|
||
ValidateSending=删除发送
|
||
CancelSending=取消发送
|
||
DeleteSending=删除发送
|
||
Stock=股票
|
||
Stocks=股票
|
||
Movement=运动
|
||
Movements=运动
|
||
ErrorWarehouseRefRequired=仓库引用的名称是必需的
|
||
ErrorWarehouseLabelRequired=仓库标签要求
|
||
CorrectStock=正确的股票
|
||
ListOfWarehouses=仓库名单
|
||
ListOfStockMovements=名单的股票走势
|
||
StocksArea=股票区
|
||
Location=位置
|
||
LocationSummary=短名称位置
|
||
NumberOfProducts=产品总数
|
||
LastMovement=最后乐章
|
||
LastMovements=最后动作
|
||
Units=单位
|
||
Unit=单位
|
||
StockCorrection=正确的股票
|
||
StockMovement=转让
|
||
StockMovements=股票转让
|
||
NumberOfUnit=单位数目
|
||
TotalStock=总库存
|
||
StockTooLow=库存过低
|
||
EnhancedValue=值
|
||
PMPValue=加权平均价格
|
||
PMPValueShort=的WAP
|
||
EnhancedValueOfWarehouses=仓库价值
|
||
UserWarehouseAutoCreate=创建一个股票时自动创建一个用户
|
||
QtyDispatched=派出数量
|
||
OrderDispatch=联合调度
|
||
RuleForStockManagementDecrease=为减少库存管理规则
|
||
RuleForStockManagementIncrease=增加的库存管理规则
|
||
DeStockOnBill=减少对客户的实际库存发票/信用票据验证（警告在此版本，它只有在仓库数1，股票被修改）
|
||
DeStockOnValidateOrder=减少对客户的订单确认（警告在此版本中，真正的股票，它只有在仓库数1，股票被修改）
|
||
DeStockOnShipment=减少对实际装运验证股票（推荐）
|
||
ReStockOnBill=增加对供应商发票的实际库存/信用票据验证（警告在此版本中，它只有在仓库数1，股票被修改）
|
||
ReStockOnValidateOrder=对供应商的订单增加赞许（警告在此版本中，真正的股票，它只有在仓库数1，股票被修改）
|
||
ReStockOnDispatchOrder=增加人工调度到仓库供应商接到订单后，实时股票
|
||
OrderStatusNotReadyToDispatch=命令还没有或根本没有更多的地位，使产品在仓库库存调度。
|
||
StockDiffPhysicTeoric=股票差异的原因和理论物理
|
||
NoPredefinedProductToDispatch=此对象没有预定义的产品。因此，没有库存调度是必需的。
|
||
DispatchVerb=派遣
|
||
StockLimitShort=限制
|
||
StockLimit=库存限额警报
|
||
PhysicalStock=体育股票
|
||
RealStock=实际股票
|
||
TheoreticalStock=Therocial股票
|
||
VirtualStock=虚拟股票
|
||
MininumStock=最低股票
|
||
StockUp=库存上升
|
||
MininumStockShort=股票分
|
||
StockUpShort=库存上升
|
||
IdWarehouse=编号仓库
|
||
DescWareHouse=说明仓库
|
||
LieuWareHouse=本地化仓库
|
||
WarehousesAndProducts=仓库和产品
|
||
AverageUnitPricePMPShort=投入品平均价格
|
||
AverageUnitPricePMP=投入品平均价格
|
||
EstimatedStockValueShort=估计值的股票
|
||
EstimatedStockValue=估计值的股票
|
||
DeleteAWarehouse=删除仓库
|
||
ConfirmDeleteWarehouse=你确定要删除仓库<b>％s吗</b> ？
|
||
PersonalStock=％s的个人股票
|
||
ThisWarehouseIsPersonalStock=这个仓库代表的％s％的个人股票期权
|
||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-06-08 21:22:55).
|
||
|
||
|
||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
|
||
// Reference language: en_US -> zh_CN
|
||
WarehouseEdit=修改仓库
|
||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:36:05).
|
||
|
||
|
||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 17:37:09).
|
||
// Reference language: en_US -> zh_CN
|
||
SellPriceMin=销售单价
|
||
EstimatedStockValueSellShort=销售值
|
||
EstimatedStockValueSell=销售值
|
||
SelectWarehouseForStockDecrease=选择仓库库存减少使用
|
||
SelectWarehouseForStockIncrease=选择使用库存增加的仓库
|
||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 17:37:39).
|