dolibarr/htdocs/langs/el_GR/stocks.lang
2012-02-29 17:51:21 +01:00

98 lines
6.2 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*
* Language code: el_GR
* Automatic generated via autotranslator.php tool
* Generation date 2011-06-26 15:35:22
*/
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-06-26 15:35:22).
// Reference language: en_US -> el_GR
CHARSET=UTF-8
WarehouseCard=Αποθήκη κάρτα
Warehouse=Αποθήκη
NewWarehouse=Νέα αποθήκη / Χρηματιστήριο περιοχή
WarehouseEdit=Τροποποίηση αποθήκη
MenuNewWarehouse=Νέα αποθήκη
WarehouseOpened=Αποθήκη άνοιξε
WarehouseClosed=Αποθήκη κλειστό
WarehouseSource=Αποθήκη Πηγή
WarehouseTarget=Στόχος αποθήκη
ValidateSending=Διαγραφή αποστολή
CancelSending=Ακύρωση αποστολής
DeleteSending=Διαγραφή αποστολή
Stock=Χρηματιστήριο
Stocks=Αποθέματα
Movement=Κίνηση
Movements=Κινήματα
ErrorWarehouseRefRequired=Αποθήκη όνομα αναφοράς απαιτείται
ErrorWarehouseLabelRequired=Ετικέτα Αποθήκη απαιτείται
CorrectStock=Σωστή απόθεμα
ListOfWarehouses=Κατάλογος των αποθηκών
ListOfStockMovements=Κατάλογος των κινήσεων των αποθεμάτων
StocksArea=Αποθέματα περιοχή
Location=Τοποθεσία
LocationSummary=Σύντομη τοποθεσία όνομα
NumberOfProducts=Συνολικός αριθμός προϊόντων
LastMovement=Τελευταία κίνηση
LastMovements=Τελευταία κινήσεις
Units=Μονάδες
Unit=Μονάδα
StockCorrection=Σωστή απόθεμα
StockMovement=Μεταφορά
StockMovements=Μεταφορές Χρηματιστήριο
NumberOfUnit=Αριθμός μονάδων
TotalStock=Σύνολο σε απόθεμα
StockTooLow=Χρηματιστήριο πολύ χαμηλή
EnhancedValue=Αξία
PMPValue=Μέση σταθμική τιμή
PMPValueShort=WAP
EnhancedValueOfWarehouses=Αποθήκες αξία
UserWarehouseAutoCreate=Δημιουργήστε μια αποθήκη αυτόματα κατά τη δημιουργία ενός χρήστη
QtyDispatched=Ποσότητα αποστέλλονται
OrderDispatch=Χρηματιστήριο αποστολή
RuleForStockManagementDecrease=Κανόνας για μείωση της διαχείρισης των αποθεμάτων
RuleForStockManagementIncrease=Κανόνας για την αύξηση της διαχείρισης των αποθεμάτων
DeStockOnBill=Μείωση πραγματικών αποθεμάτων για τους πελάτες τιμολόγια / πιστωτικά επικύρωση σημειώσεις
DeStockOnValidateOrder=Μείωση πραγματικών αποθεμάτων σχετικά με τις παραγγελίες των πελατών επικύρωσης
DeStockOnShipment=Μείωση πραγματικών αποθεμάτων για την επικύρωση αποστολή
ReStockOnBill=Αύξηση πραγματικού αποθέματα για τους προμηθευτές τιμολόγια / πιστωτικά επικύρωση σημειώσεις
ReStockOnValidateOrder=Αύξηση πραγματικού αποθεμάτων σχετικά με τις παραγγελίες τους προμηθευτές επιδοκιμασίας
ReStockOnDispatchOrder=Αύξηση των αποθεμάτων σε πραγματικό εγχειρίδιο αποστολή σε αποθήκες, μετά από σειρά προμηθευτής που λαμβάνει
OrderStatusNotReadyToDispatch=Παραγγελία δεν έχει ακόμη ή όχι περισσότερο μια κατάσταση που επιτρέπει την αποστολή των προϊόντων σε αποθήκες αποθεμάτων.
StockDiffPhysicTeoric=Λόγος αποθεμάτων διαφορά φυσική και θεωρητική
NoPredefinedProductToDispatch=Δεν προκαθορισμένα προϊόντα για αυτό το αντικείμενο. Έτσι, δεν έχει αποστολή σε απόθεμα είναι απαραίτητη.
DispatchVerb=Αποστολή
StockLimitShort=Όριο
StockLimit=Χρηματιστήριο όριο για ειδοποιήσεις
PhysicalStock=Φυσικό απόθεμα
RealStock=Real Χρηματιστήριο
TheoreticalStock=Therocial απόθεμα
VirtualStock=Εικονική απόθεμα
MininumStock=Ελάχιστο απόθεμα
StockUp=Απόθεμα επάνω
MininumStockShort=Χρηματιστήριο min
StockUpShort=Απόθεμα επάνω
IdWarehouse=Id αποθήκη
DescWareHouse=Αποθήκη Περιγραφή
LieuWareHouse=Αποθήκη Localisation
WarehousesAndProducts=Αποθήκες και τα προϊόντα
AverageUnitPricePMPShort=Μέση σταθμική τιμή εισόδου
AverageUnitPricePMP=Μέση σταθμική τιμή εισόδου
SellPriceMin=Πώληση Τιμή μονάδας
EstimatedStockValueSellShort=Αξία για την πώληση
EstimatedStockValueSell=Αξία για Πώληση
EstimatedStockValueShort=Είσοδος αξία μετοχών
EstimatedStockValue=Είσοδος αξία μετοχών
DeleteAWarehouse=Διαγραφή μιας αποθήκης
ConfirmDeleteWarehouse=Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε το <b>%s</b> αποθήκη;
PersonalStock=Προσωπικά %s απόθεμα
ThisWarehouseIsPersonalStock=Αυτή η αποθήκη αποτελεί προσωπική απόθεμα %s %s
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-06-26 15:40:45).
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 16:06:57).
// Reference language: en_US -> el_GR
SelectWarehouseForStockDecrease=Επιλέξτε αποθήκη που θα χρησιμοποιηθεί για μείωση αποθεμάτων
SelectWarehouseForStockIncrease=Επιλέξτε αποθήκη που θα χρησιμοποιηθεί για αύξηση των αποθεμάτων
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 16:07:18).