52 lines
1.7 KiB
Plaintext
52 lines
1.7 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - en_US - marges
|
|
CHARSET=UTF-8
|
|
|
|
Margin=Marge
|
|
Margins=Marges
|
|
TotalMargin=Marge Totaal
|
|
MarginOnProducts=Marge Training/Boeken
|
|
MarginOnServices=Marge Dienst
|
|
MarginRate=Marge Verhouding
|
|
MarkRate=Markerings Verhouding
|
|
DisplayMarginRates=Toon Marge Verhouding
|
|
DisplayMarkRates=Toon Markeringsverhouding
|
|
InputPrice=Voer Prijs in
|
|
|
|
margin=Winst Marge Management
|
|
margesSetup=Winst Marge Management setup
|
|
|
|
MarginDetails=Marge Details
|
|
|
|
ProductMargins=Product Marge
|
|
CustomerMargins=Klant Marges
|
|
AgentMargins=Acc. Manager marges
|
|
|
|
ProductService=Training/Product of Dienst
|
|
AllProducts=Alle Trainingen en Diensten
|
|
ChooseProduct/Service=Kies Training/Product of Dienst
|
|
CommercialAgent=Commercieël Agent
|
|
|
|
StartDate=Start datum
|
|
EndDate=Eind datum
|
|
Launch=Start
|
|
|
|
ForceBuyingPriceIfNull=Forceer een inkoopprijs indien null
|
|
ForceBuyingPriceIfNullDetails=indien "ON", marge wordt null (inkoopprijs = verkoopprijs), anders("OFF"), marge is gelijk verkoopprijs (inkoopprijs = 0)
|
|
MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT=Marge methode voor globale discounts
|
|
UseDiscountAsProduct=Als een training/dienst
|
|
UseDiscountAsService=Als een dienst
|
|
UseDiscountOnTotal=Op subtotaal
|
|
MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT_DETAILS=Definieer als een globale discount, wordt behandelt als een training/product, een dienst, alleen een subtotaal voor marge berekening.
|
|
|
|
MARGIN_TYPE=Marge type
|
|
MargeBrute=Groffe Marge
|
|
MargeNette=Netto Marge
|
|
MARGIN_TYPE_DETAILS=Groffe marge : Verkoopprijs - Inkoopprijs<br/>Netto Marge : Verkoopprijs - Kostprijs
|
|
|
|
CostPrice=Kostprijs
|
|
BuyingCost=Kostprijs
|
|
UnitCharges=Unit Toeslag
|
|
Charges=Toeslag
|
|
|
|
AgentContactType=Contact type used voor commissie
|
|
AgentContactTypeDetails=Definieër het contact type (gelinked op facturen) wordt geassocieerd met een commercieël agent |