dolibarr/htdocs/langs/fa_IR/agenda.lang
Laurent Destailleur bd29d3c7f4 Sync from transifex
2014-08-08 14:38:20 +02:00

87 lines
5.6 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - agenda
IdAgenda=رویداد ID
Actions=رویدادها
ActionsArea=منطقه رویدادها (عملیات و وظایف)
Agenda= دستور کار
Agendas= برنامه
Calendar= تقویم
Calendars= تقویم
LocalAgenda=تقویم محلی
AffectedTo= واگذار شده به
DoneBy= انجام شده توسط
Events= رویدادها
EventsNb=تعداد حوادث
MyEvents=رویدادهای من
OtherEvents=رویدادهای دیگر
ListOfActions=فهرست وقایع
Location=محل
EventOnFullDay=رویداد در تمام طول روز (بازدید کنندگان)
SearchAnAction= جستجو یک رویداد / کار
MenuToDoActions= همه رویدادها ناقص
MenuDoneActions= همه رویدادها خاتمه یافته
MenuToDoMyActions= رویدادهای ناقص من
MenuDoneMyActions= رویدادهای خاتمه من
ListOfEvents= فهرست وقایع Dolibarr
ActionsAskedBy=رویدادهای گزارش شده توسط
ActionsToDoBy=رویدادهای اختصاص یافته به
ActionsDoneBy=رویدادهای انجام شده توسط
ActionsForUser=رویدادهای ها برای کاربر
ActionsForUsersGroup=رویدادها برای همه کاربران گروه
AllMyActions= همه رویدادها من / وظایف
AllActions= همه رویدادها / وظایف
ViewList=مشاهده لیست
ViewCal=مشاهده ماه
ViewDay=نمای روز
ViewWeek=مشاهده هفته
ViewPerUser=در طول کاربر
ViewWithPredefinedFilters= نمایش با فیلترهای از پیش تعریف شده
AutoActions= پر کردن خودکار
AgendaAutoActionDesc= تعریف اینجا رویدادی که می خواهید Dolibarr برای ایجاد به طور خودکار یک رویداد در دستور کار. اگر چیزی (به طور پیش فرض) انتخاب شود، فقط اقدامات تجاری خواهد شد در دستور کار گنجانده شده است.
AgendaSetupOtherDesc= این صفحه فراهم می کند گزینه اجازه می دهد تا صادرات رویدادی Dolibarr خود را در تقویم های خارجی (تاندربرد، تقویم گوگل، ...)
AgendaExtSitesDesc=این صفحه اجازه می دهد تا به اعلام منابع خارجی از تقویم برای دیدن رویدادی خود را در دستور کار Dolibarr.
ActionsEvents= رویدادهای که Dolibarr یک اقدام در دستور کار به طور خودکار ایجاد
PropalValidatedInDolibarr= پیشنهاد از٪ s معتبر
InvoiceValidatedInDolibarr= فاکتور٪ بازدید کنندگان اعتبار
InvoiceBackToDraftInDolibarr=فاکتور٪ s را به بازگشت به پیش نویس وضعیت
InvoiceDeleteDolibarr=فاکتور٪ s را حذف
OrderValidatedInDolibarr= منظور از٪ s معتبر
OrderApprovedInDolibarr=منظور از٪ s را تایید
OrderRefusedInDolibarr=منظور از٪ s را رد کرد
OrderBackToDraftInDolibarr=منظور از٪ s به بازگشت به پیش نویس وضعیت
OrderCanceledInDolibarr=منظور از٪ s را لغو
InterventionValidatedInDolibarr=مداخله٪ بازدید کنندگان اعتبار
ProposalSentByEMail=پیشنهاد تجاری٪ s ارسال با ایمیل
OrderSentByEMail=سفارش مشتری٪ s ارسال با ایمیل
InvoiceSentByEMail=صورت حساب به مشتری٪ s ارسال با ایمیل
SupplierOrderSentByEMail=تامین کننده نظم٪ s ارسال با ایمیل
SupplierInvoiceSentByEMail=تامین کننده فاکتور٪ s ارسال با ایمیل
ShippingSentByEMail=حمل و نقل٪ s ارسال با ایمیل
ShippingValidated= حمل و نقل از٪ s معتبر
InterventionSentByEMail=مداخله٪ s ارسال با ایمیل
InterventionClassifiedBilled=مداخله٪ s در طبقه بندی گونه که اعلام شده
NewCompanyToDolibarr= شخص ثالث ایجاد شده
DateActionPlannedStart= تاریخ شروع برنامه ریزی شده
DateActionPlannedEnd= تاریخ پایان برنامه ریزی شده
DateActionDoneStart= تاریخ شروع واقعی
DateActionDoneEnd= تاریخ پایان واقعی
DateActionStart= تاریخ شروع
DateActionEnd= تاریخ پایان
AgendaUrlOptions1=شما همچنین می توانید پارامترهای زیر برای فیلتر کردن خروجی اضافه:
AgendaUrlOptions2=<b>ورود =٪ s را</b> برای محدود کردن خروجی به اقدامات ایجاد شده توسط، اختصاص یافته به و یا انجام شده توسط <b>کاربر٪ s را.</b>
AgendaUrlOptions3=<b>logina =٪ s را</b> برای محدود کردن خروجی به اقدامات ایجاد شده توسط <b>کاربر٪ s را.</b>
AgendaUrlOptions4=<b>logint =٪ s را</b> برای محدود کردن خروجی به اقدامات داده شده به کاربر <b>از٪ s.</b>
AgendaUrlOptions5=<b>logind =٪ s را</b> برای محدود کردن خروجی به اقدامات انجام شده توسط <b>کاربر٪ s را.</b>
AgendaShowBirthdayEvents=نمایش تماس های تولد را
AgendaHideBirthdayEvents=مخفی کردن تماس های تولد را
Busy=مشغول
ExportDataset_event1=فهرست رویدادی دستور کار
# External Sites ical
ExportCal=تقویم صادرات
ExtSites=واردات تقویم خارجی
ExtSitesEnableThisTool=نمایش تقویم های خارجی را در دستور کار
ExtSitesNbOfAgenda=شماره تقویم
AgendaExtNb=تقویم توجه از٪ s
ExtSiteUrlAgenda=فایل مقرون URL برای دسترسی به.
ExtSiteNoLabel=بدون شرح