13 lines
720 B
Plaintext
13 lines
720 B
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - banks
|
|
Conciliable=Ausgleichsfähig
|
|
SupplierInvoicePayment=Lieferantenzahlung
|
|
ConfirmValidateCheckReceipt=Scheck wirklich annehmen? Eine Änderung ist anschliessend nicht mehr möglich.
|
|
BankChecksToReceipt=Checks die auf Einlösung warten
|
|
PaymentDateUpdateSucceeded=Zahlungsdatum erfolgreich aktualisiert
|
|
DefaultRIB=Standart Bankkonto-Nummer
|
|
RejectCheck=Überprüfung zurückgewiesen
|
|
ConfirmRejectCheck=Wollen sie diesen Check wirklich als zurückgewiesen Kennzeichnen?
|
|
RejectCheckDate=Datum die Überprüfung wurde zurückgewiesen
|
|
CheckRejected=Überprüfung zurückgewiesen
|
|
CheckRejectedAndInvoicesReopened=Überprüfung zurückgewiesen und Rechnungen wieder geöffnet
|