65 lines
4.2 KiB
Plaintext
65 lines
4.2 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - stripe
|
||
StripeSetup=Stripe-module instellen
|
||
StripeDesc=Module om een online betalingspagina aan te bieden die betalingen met een creditcard / betaalpas accepteert via <a href="http://www.stripe.com" target="_blank">Stripe</a>. Hiermee kunnen uw klanten gratis betalen of betalen voor een bepaald Dolibarr-object (factuur, bestelling, ...)
|
||
StripeOrCBDoPayment=Betaal met creditcard of Stripe
|
||
FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=De volgende URL's zijn beschikbaar om een pagina te bieden aan afnemers voor het doen van een betaling van Dolibarr objecten
|
||
PaymentForm=Betalingsformulier
|
||
WelcomeOnPaymentPage=Welkom bij onze online betaaldienst
|
||
ThisScreenAllowsYouToPay=Dit scherm staat u toe om een online betaling te doen aan %s
|
||
ThisIsInformationOnPayment=Informatie over de nog uit te voeren betalingen
|
||
ToComplete=Nog te doen
|
||
YourEMail=E-mail om betalingsbevestiging te ontvangen
|
||
STRIPE_PAYONLINE_SENDEMAIL=E-mail om te waarschuwen na een betaling (gelukt of niet)
|
||
Creditor=Crediteur
|
||
PaymentCode=Betalingscode
|
||
StripeDoPayment=Betaal met creditcard of betaalkaart (Stripe)
|
||
YouWillBeRedirectedOnStripe=You will be redirected on secured Stripe page to input you credit card information
|
||
Continue=Volgende
|
||
ToOfferALinkForOnlinePayment=URL voor %s betaling
|
||
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder=URL om een %s online betalingsgebruikersinterface aan te bieden voor een order
|
||
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice=URL om een %s online betalingsgebruikersinterface aan te bieden voor een factuur
|
||
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine=URL om een %s online betalingsgebruikersinterface aan te bieden voor een contractregel
|
||
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount=URL om een %s online betalingsgebruikersinterface aan te bieden voor een donatie
|
||
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=URL om een %s online betalingsgebruikersinterface aan te bieden voor een ledenabonnement
|
||
YouCanAddTagOnUrl=U kunt ook een URL (GET) parameter <b>&tag=<i>waarde</i></b> toevoegen aan elk van deze URL's (enkel nodig voor een donatie) om deze van uw eigen betalingscommentaar te voorzien
|
||
SetupStripeToHavePaymentCreatedAutomatically=Setup your Stripe with url <b>%s</b> to have payment created automatically when validated by Stripe.
|
||
AccountParameter=Accountwaarden
|
||
UsageParameter=Met gebruik van de waarden
|
||
InformationToFindParameters=Hulp om uw %s accountinformatie te vinden
|
||
STRIPE_CGI_URL_V2=Url of Stripe CGI module for payment
|
||
VendorName=Verkopersnaam
|
||
CSSUrlForPaymentForm=URL van het CSS-stijlbestand voor het betalingsformulier
|
||
NewStripePaymentReceived=New Stripe payment received
|
||
NewStripePaymentFailed=Nieuwe Stripe-betaling geprobeerd, maar mislukt
|
||
STRIPE_TEST_SECRET_KEY=Geheime testsleutel
|
||
STRIPE_TEST_PUBLISHABLE_KEY=Publiceerbare testsleutel
|
||
STRIPE_TEST_WEBHOOK_KEY=Webhook test key
|
||
STRIPE_LIVE_SECRET_KEY=Geheime livesleutel
|
||
STRIPE_LIVE_PUBLISHABLE_KEY=Publiceerbare live sleutel
|
||
STRIPE_LIVE_WEBHOOK_KEY=Webhook live key
|
||
ONLINE_PAYMENT_WAREHOUSE=Stock to use for stock decrease when online payment is done<br>(TODO When option to decrease stock is done on an action on invoice and the online payment generate itself the invoice ?)
|
||
StripeLiveEnabled=Stripe live enabled (otherwise test/sandbox mode)
|
||
StripeImportPayment=Import Stripe payments
|
||
ExampleOfTestCreditCard=Example of credit card for test: %s (valid), %s (error CVC), %s (expired), %s (charge fails)
|
||
StripeGateways=Stripe gateways
|
||
OAUTH_STRIPE_TEST_ID=Stripe Connect Client ID (ca_...)
|
||
OAUTH_STRIPE_LIVE_ID=Stripe Connect Client ID (ca_...)
|
||
BankAccountForBankTransfer=Bank account for fund payouts
|
||
StripeAccount=Stripe-account
|
||
StripeChargeList=List of Stripe charges
|
||
StripeTransactionList=List of Stripe transactions
|
||
StripeCustomerId=Stripe customer id
|
||
StripePaymentModes=Stripe payment modes
|
||
LocalID=Local ID
|
||
StripeID=Stripe ID
|
||
NameOnCard=Tenaamstelling kaart
|
||
CardNumber=Kaartnummer
|
||
ExpiryDate=Vervaldatum
|
||
CVN=CVN
|
||
DeleteACard=Delete Card
|
||
ConfirmDeleteCard=Are you sure you want to delete this Credit or Debit card?
|
||
CreateCustomerOnStripe=Create customer on Stripe
|
||
CreateCardOnStripe=Create card on Stripe
|
||
ShowInStripe=Show in Stripe
|
||
StripeUserAccountForActions=User account to use for some emails notification of Stripe events (Stripe payouts)
|