dolibarr/htdocs/langs/zh_TW/cashdesk.lang
Laurent Destailleur a8edff5167 Sync transifex
2022-06-03 14:46:00 +02:00

139 lines
6.0 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Language file - Source file is en_US - cashdesk
CashDeskMenu=銷售點
CashDesk=銷售點
CashDeskBankCash=銀行帳戶(現金)
CashDeskBankCB=銀行帳戶(卡)
CashDeskBankCheque=銀行帳戶(支票)
CashDeskWarehouse=倉庫
CashdeskShowServices=銷售服務
CashDeskProducts=產品
CashDeskStock=庫存
CashDeskOn=在
CashDeskThirdParty=合作方
ShoppingCart=購物車
NewSell=新銷售
AddThisArticle=加入此物品
RestartSelling=回到銷售
SellFinished=銷售完成
PrintTicket=列印銷售單
SendTicket=送出銷售單
NoProductFound=未找到物品
ProductFound=找到產品
NoArticle=沒有物品
Identification=證明
Article=物品
Difference=差異
TotalTicket=全部銷售單
NoVAT=此銷售沒有營業稅
Change=超額已收到
BankToPay=付款帳戶
ShowCompany=顯示公司
ShowStock=顯示倉庫
DeleteArticle=點擊刪除此物品
FilterRefOrLabelOrBC=搜索(參考/標籤)
UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=您要求減少由發票建立的庫存所以使用POS的使用者需要具有編輯庫存的權限。
DolibarrReceiptPrinter=Dolibarr 收據印表機
PointOfSale=銷售點
PointOfSaleShort=POS
CloseBill=結帳
Floors=樓層
Floor=樓
AddTable=新增表格
Place=地點
TakeposConnectorNecesary=需要“ TakePOS連接器”
OrderPrinters=增加一個按鈕將訂單傳送到某些特定的印表機,無需付款(例如將訂單傳送到廚房)
NotAvailableWithBrowserPrinter=當收據印表機設定為瀏覽器時不可用
SearchProduct=搜尋商品
Receipt=收據
Header=頁首
Footer=頁尾
AmountAtEndOfPeriod=結算金額(天,月或年)
TheoricalAmount=理論金額
RealAmount=實際金額
CashFence=Cash box closing
CashFenceDone=Cash box closing done for the period
NbOfInvoices=發票數
Paymentnumpad=輸入付款的便籤類型
Numberspad=號碼便籤
BillsCoinsPad=硬幣和紙幣便籤
DolistorePosCategory=用於Dolibarr的TakePOS模組與其他POS解決方案
TakeposNeedsCategories=TakePOS 需要至少一個產品類別才能正常使用
TakeposNeedsAtLeastOnSubCategoryIntoParentCategory=TakePOS 需要在類別 <b> %s </b> 下至少有 1 個產品類別才能正常使用
OrderNotes=可以為每個訂購的項目增加一些註解
CashDeskBankAccountFor=用於付款的預設帳戶
NoPaimementModesDefined=在 TakePOS 設定中未定義付款方式
TicketVatGrouped=按銷售單中的費率合計營業稅
AutoPrintTickets=自動列印銷售單|收據
PrintCustomerOnReceipts=列印客戶在銷售單收據上
EnableBarOrRestaurantFeatures=啟用酒吧或餐廳的功能
ConfirmDeletionOfThisPOSSale=您確認刪除目前銷售嗎?
ConfirmDiscardOfThisPOSSale=您是否要放棄目前銷售?
History=歷史紀錄
ValidateAndClose=驗證並關閉
Terminal=終端機
NumberOfTerminals=終端機數
TerminalSelect=選擇您要使用的終端機:
POSTicket=POS 銷售單
POSTerminal=POS 終端機
POSModule=POS 模組
BasicPhoneLayout=在手機上使用基本佈局
SetupOfTerminalNotComplete=終端機%s的設定尚未完成
DirectPayment=直接付款
DirectPaymentButton=增加“直接現金付款”按鈕
InvoiceIsAlreadyValidated=發票已通過驗證
NoLinesToBill=無計費項目
CustomReceipt=自訂收據
ReceiptName=收據名稱
ProductSupplements=管理產品的補充
SupplementCategory=補充品類別
ColorTheme=顏色主題
Colorful=彩色
HeadBar=標題欄
SortProductField=產品分類欄位
Browser=瀏覽器
BrowserMethodDescription=簡易列印收據。僅需幾個參數即可設定收據。通過瀏覽器列印。
TakeposConnectorMethodDescription=具有附加功能的外部模組。可以從雲端列印。
PrintMethod=列印方式
ReceiptPrinterMethodDescription=具有大量參數的強大方法。完全可定制的模板。程式的伺服器不能位於雲端當中(必須能夠使用您網路中的印表機)。
ByTerminal=依終端機
TakeposNumpadUsePaymentIcon=在小鍵盤的付款按鈕上使用圖示而不是文字
CashDeskRefNumberingModules=POS銷售編號模組
CashDeskGenericMaskCodes6 = <br> <b> {TN} </b>標籤用於增加站台
TakeposGroupSameProduct=群組相同產品線
StartAParallelSale=開啟新的平行銷售
SaleStartedAt=銷售開始於%s
ControlCashOpening=Open the "Control cash box" popup when opening the POS
CloseCashFence=Close cash box control
CashReport=現金報告
MainPrinterToUse=要使用的主印表機
OrderPrinterToUse=要使用的訂單印表機
MainTemplateToUse=要使用的主要模板
OrderTemplateToUse=要使用的訂單模板
BarRestaurant=酒吧餐廳
AutoOrder=客戶自己下的訂單
RestaurantMenu=選單
CustomerMenu=客戶選單
ScanToMenu=掃描QR Code顯示選單
ScanToOrder=掃描QR Code訂購
Appearance=顯示
HideCategoryImages=隱藏類別圖片
HideProductImages=隱藏產品圖片
NumberOfLinesToShow=要顯示的圖片行數
DefineTablePlan=定義表格計劃
GiftReceiptButton=增加“禮物收據”按鈕
GiftReceipt=禮物收據
ModuleReceiptPrinterMustBeEnabled=必須先啟用收據印表機模組
AllowDelayedPayment=允許延遲付款
PrintPaymentMethodOnReceipts=在收據上列印付款方式
WeighingScale=秤重
ShowPriceHT = 顯示不包含稅金的欄位(在畫面中)
ShowPriceHTOnReceipt = 顯示不含稅價格的欄位(在收據上)
CustomerDisplay=客戶畫面
SplitSale=拆分銷售
PrintWithoutDetailsButton=增加"不列印詳細資訊"按鈕
PrintWithoutDetailsLabelDefault=預設列印行標籤時不包含詳細資訊
PrintWithoutDetails=不列印詳細資訊
YearNotDefined=年份未定義
TakeposBarcodeRuleToInsertProduct=插入產品的條碼規則
TakeposBarcodeRuleToInsertProductDesc=從掃描的條碼中讀取產品參考號 + 數量的規則。 <br> 如果為空(預設值),應用程式將使用掃描的完整條碼來搜尋產品。 <br> <br>如果已定義,語法必須為:<br> <b> ref:NB+qu:NB+qd:NB+other:NBNB </b> <br>其中NB是來自掃描的條碼使用讀取的數據與字元數<ul> <li> <b> ref </b>:產品參考號碼</li> <li> <b>qu</b>:當插入項目(單位)時設定的數量<l/i> <li> <b> qd </b>:當插入項目(小數)時設定的數量</li> <li> <b>other</b>:其他字元</li> </ul>