4c3dcec7b8
of keys than source file (en_US). Note: Please continue to prefer commiting your change into language files into git. For the moment transifex does not support conflict management, diff, versionning, ...
157 lines
12 KiB
Plaintext
157 lines
12 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - compta
|
||
CHARSET=UTF-8
|
||
Accountancy=Бухгалтерия
|
||
AccountancyCard=Бухгалтерия карту
|
||
Treasury=Казначейство
|
||
MenuFinancial=Финансовые
|
||
TaxModuleSetupToModifyRules=Перейти на <a href="%s">модуль установки</a> для изменения правил расчета
|
||
OptionMode=Вариант для бухгалтеров
|
||
OptionModeTrue=Вариант "затраты-выпуск"
|
||
OptionModeVirtual=Вариант Кредиты-Вычеты
|
||
OptionModeTrueDesc=В этом контексте, оборот исчисляется за платежи (дата выплаты). \\ nThe действительности цифры обеспечивается только в том случае, если бухгалтерия является тщательно путем ввода / вывода по счетам с помощью счетов-фактур.
|
||
OptionModeVirtualDesc=В этом контексте, оборот исчисляется более счетов (дата проверки). Когда эти счета-фактуры должны ли они были выплачены или нет, они перечислены в оборот продукции.
|
||
FeatureIsSupportedInInOutModeOnly=Функция доступна только в виде кредитов-ДОЛГОВ бухгалтерия (см. Бухгалтерия конфигурации модуля)
|
||
VATReportBuildWithOptionDefinedInModule=Суммы, показанные здесь, рассчитанного с использованием установленных правил налоговыми модуля установки.
|
||
Param=Настройка
|
||
RemainingAmountPayment=Сумма оплаты Осталось:
|
||
AmountToBeCharged=Общая сумма для оплаты:
|
||
AccountsGeneral=Счета
|
||
Account=Учетная запись
|
||
Accounts=Счета
|
||
# Accountparent=Account parent
|
||
# Accountsparent=Accounts parent
|
||
BillsForSuppliers=Законопроекты для поставщиков
|
||
Income=Поступления
|
||
Outcome=Итог
|
||
ReportInOut=Поступления / Результат
|
||
ReportTurnover=Оборот
|
||
PaymentsNotLinkedToInvoice=Платежи, не связанные с какой-либо счет, это не связано с какой-либо третьей стороны
|
||
PaymentsNotLinkedToUser=Платежи, не связанные с какой-либо пользователь
|
||
Profit=Прибыль
|
||
Balance=Баланс
|
||
Debit=Дебет
|
||
Credit=Кредит
|
||
Withdrawal=Снятие
|
||
Withdrawals=Снятие
|
||
AmountHTVATRealReceived=HT собрали
|
||
AmountHTVATRealPaid=HT оплачивается
|
||
VATToPay=НДС к оплате
|
||
VATReceived=НДС получил
|
||
VATToCollect=НДС для сбора
|
||
VATSummary=НДС Резюме
|
||
LT2SummaryES=IRPF баланс
|
||
VATPaid=НДС оплачивается
|
||
LT2PaidES=Платные IRPF
|
||
LT2CustomerES=IRPF продаж
|
||
LT2SupplierES=IRPF покупки
|
||
VATCollected=НДС собрали
|
||
ToPay=Для оплаты
|
||
ToGet=Чтобы вернуться
|
||
TaxAndDividendsArea=Налог, социальные отчисления и дивиденды области
|
||
SocialContribution=Социальный вклад
|
||
SocialContributions=Социальные взносы
|
||
MenuTaxAndDividends=Налоги и дивиденды
|
||
MenuSocialContributions=Социальные взносы
|
||
MenuNewSocialContribution=Новый вклад
|
||
NewSocialContribution=Новый социальный взнос
|
||
ContributionsToPay=Взносы платить
|
||
AccountancyTreasuryArea=Бухгалтерия / Казначейство области
|
||
AccountancySetup=Бухгалтерия установки
|
||
NewPayment=Новые оплаты
|
||
Payments=Платежи
|
||
PaymentCustomerInvoice=Заказчиком оплаты счетов-фактур
|
||
PaymentSupplierInvoice=Поставщик оплате счета-фактуры
|
||
PaymentSocialContribution=Социальный вклад оплаты
|
||
PaymentVat=НДС платеж
|
||
ListPayment=Список платежей
|
||
ListOfPayments=Список платежей
|
||
ListOfCustomerPayments=Список клиентов платежи
|
||
ListOfSupplierPayments=Список поставщиков платежей
|
||
DatePayment=Дата оплаты
|
||
NewVATPayment=Новые оплаты НДС
|
||
newLT2PaymentES=Новые IRPF оплаты
|
||
LT2PaymentES=IRPF оплаты
|
||
LT2PaymentsES=IRPF платежей
|
||
VATPayment=Оплата НДС
|
||
VATPayments=НДС Платежи
|
||
SocialContributionsPayments=Социальные отчисления платежей
|
||
ShowVatPayment=Показать оплате НДС
|
||
TotalToPay=Всего к оплате
|
||
TotalVATReceived=Общая сумма НДС, полученные
|
||
CustomerAccountancyCode=Заказчиком бухгалтерской код
|
||
SupplierAccountancyCode=Поставщик бухгалтерских код
|
||
AccountNumberShort=Номер счета
|
||
AccountNumber=Номер счета
|
||
NewAccount=Новый счет
|
||
SalesTurnover=Оборот по продажам
|
||
# SalesTurnoverMinimum=Minimum sales turnover
|
||
ByThirdParties=Бу-третьих сторон
|
||
ByUserAuthorOfInvoice=На счету автора
|
||
AccountancyExport=Бухгалтерия экспорт
|
||
ErrorWrongAccountancyCodeForCompany=Плохо заказчику бухгалтерские код %s
|
||
SuppliersProductsSellSalesTurnover=Генерируемый оборот по продажам поставщиков продукции.
|
||
CheckReceipt=Проверьте депозит
|
||
CheckReceiptShort=Проверьте депозит
|
||
NewCheckReceipt=Новые скидки
|
||
NewCheckDeposit=Новая проверка депозит
|
||
NewCheckDepositOn=Новый депозит проверить на счету: %s
|
||
NoWaitingChecks=Не дожидаясь проверок на хранение.
|
||
DateChequeReceived=Чек при ввода даты
|
||
NbOfCheques=Nb чеков
|
||
PaySocialContribution=Оплатить социального взноса
|
||
ConfirmPaySocialContribution=Вы уверены, что хотите классифицировать этот социальный вклад, как оплачивается?
|
||
DeleteSocialContribution=Удалить социального взноса
|
||
ConfirmDeleteSocialContribution=Вы уверены, что хотите удалить этот социальный взнос?
|
||
ExportDataset_tax_1=Социальные взносы и платежи
|
||
AnnualSummaryDueDebtMode=Билан DES recettes и dpenses, rsum annuel, в <b>режиме %sCrances-Dettes %s</b> DIT <b>comptabilit d'участия.</b>
|
||
AnnualSummaryInputOutputMode=Билан DES recettes и dpenses, rsum annuel, в <b>режиме %sRecettes-Dpenses %s</b> DIT <b>comptabilit де ящик.</b>
|
||
AnnualByCompaniesDueDebtMode=Билан DES recettes и dpenses, dtail пар ярусов, в <b>режиме %sCrances-Dettes %s</b> DIT <b>comptabilit d'участия.</b>
|
||
AnnualByCompaniesInputOutputMode=Билан DES recettes и dpenses, dtail пар ярусов, в <b>режиме %sRecettes-Dpenses %s</b> DIT <b>comptabilit де ящик.</b>
|
||
SeeReportInInputOutputMode=См. LE <b>отношения %sRecettes-Dpenses %s</b> DIT <b>comptabilit де ящик</b> POUR UN CALCUL SUR LES paiements effectivement raliss
|
||
SeeReportInDueDebtMode=См. LE <b>отношения %sCrances-Dettes %s</b> DIT <b>comptabilit d'участие</b> POUR UN CALCUL SUR LES factures Мизеса
|
||
# RulesAmountWithTaxIncluded=- Amounts shown are with all taxes included
|
||
RulesResultDue=- Суммы указаны с НДС <br> - Она включает в себя неоплаченные счета, расходы и НДС ли они выплачиваются или нет. <br> - Он основан на одобрении даты счета-фактуры и НДС, и на сегодняшний день из-за расходов.
|
||
RulesResultInOut=- Суммы указаны с НДС <br> - Она включает в себя реальные выплаты на счета, расходы и НДС. <br> - Он основан на оплату даты счета-фактуры, расходы ANF НДС. <br>
|
||
RulesCADue=- Она включает в себя клиентов из-за счетов ли они выплачиваются или нет. <br> - Он основан на дату одобрения этих счетов-фактур. <br>
|
||
RulesCAIn=- Она включает в себя все эффективные платежи в счетах-фактурах, полученных от клиентов. <br> - Он основан на день оплаты этих счетов-фактур <br>
|
||
DepositsAreNotIncluded=- Депозитные счета-фактуры и не включен
|
||
DepositsAreIncluded=- Депозитные счета включены
|
||
LT2ReportByCustomersInInputOutputModeES=Доклад третьей стороной IRPF
|
||
VATReportByCustomersInInputOutputMode=Rapport пар клиента DES TVA collectes и платит (TVA сюр encaissement)
|
||
VATReportByCustomersInDueDebtMode=Rapport пар клиента DES TVA collectes и платит (TVA сюр dbit)
|
||
VATReportByQuartersInInputOutputMode=Rapport пар trimestre DES TVA collectes и платит (TVA сюр encaissement)
|
||
VATReportByQuartersInDueDebtMode=Rapport пар trimestre DES TVA collectes и платит (TVA сюр dbit)
|
||
SeeVATReportInInputOutputMode=См. LE <b>отношения %sTVA encaissement %s</b> для режима де CALCUL стандарт
|
||
SeeVATReportInDueDebtMode=См. LE <b>отношения %sTVA сюр dbit %s</b> для режима де CALCUL AVEC вариант SUR LES dbits
|
||
RulesVATInServices=- Для услуг, отчет включает в себя НДС, правила, фактически полученных и выданных на основании даты платежа. <br> - Для материальных ценностей, она включает в себя счета-фактуры на основе даты выставления счета.
|
||
RulesVATInProducts=- Для материальных ценностей, она включает в себя счета-фактуры на основе даты выставления счета.
|
||
RulesVATDueServices=- Для услуг, отчет включает в себя счета-фактуры за счет, оплачиваемый или нет, исходя из даты выставления счета.
|
||
RulesVATDueProducts=- Для материальных ценностей, она включает в себя НДС, счета-фактуры, на основе даты выставления счета.
|
||
OptionVatInfoModuleComptabilite=Примечание: Для материальных ценностей, она должна использовать даты доставки будет более справедливым.
|
||
PercentOfInvoice=%%/счет-фактура
|
||
NotUsedForGoods=Не используется на товары
|
||
ProposalStats=Статистика по предложениям
|
||
OrderStats=Статистика по заказам
|
||
InvoiceStats=Статистика по векселям
|
||
Dispatch=Экспедирование
|
||
Dispatched=Отправлено
|
||
ToDispatch=Направить
|
||
ThirdPartyMustBeEditAsCustomer=Третий участник должен быть определен в качестве клиента
|
||
SellsJournal=Продажи журнала
|
||
PurchasesJournal=Покупки Журнал
|
||
DescSellsJournal=Продажи журнала
|
||
DescPurchasesJournal=Покупки Журнал
|
||
InvoiceRef=Счет реф.
|
||
CodeNotDef=Не определено
|
||
AddRemind=Отправка доступная сумма
|
||
RemainToDivide= Оставайтесь на рассылки:
|
||
WarningDepositsNotIncluded=Депозиты счетов не включены в эту версию с этим бухгалтерский учет модуля.
|
||
# DatePaymentTermCantBeLowerThanObjectDate=Payment term date can't be lower than object date.
|
||
# Pcg_version=Pcg version
|
||
# Pcg_type=Pcg type
|
||
# Pcg_subtype=Pcg subtype
|
||
# InvoiceLinesToDispatch=Invoice lines to dispatch
|
||
# InvoiceDispatched=Dispatched invoices
|
||
# AccountancyDashboard=Accountancy summary
|
||
# ByProductsAndServices=By products and services
|