4c3dcec7b8
of keys than source file (en_US). Note: Please continue to prefer commiting your change into language files into git. For the moment transifex does not support conflict management, diff, versionning, ...
36 lines
3.4 KiB
Plaintext
36 lines
3.4 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - paybox
|
|
CHARSET=UTF-8
|
|
PayBoxSetup=إعداد وحدة PayBox
|
|
PayBoxDesc=This module offer pages to allow payment on <a href="http://www.paybox.com" target=هذا نموذج للسماح بعرض الصفحات على دفع <a href="http://www.paybox.com" target="_blank">Paybox</a> الواحد. هذه يمكن استخدامها لدفع حر أو لدفع مبلغ معين على وجوه Dolibarr (الفاتورة ، والنظام ،...)
|
|
FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=فيما يلي عناوين المواقع المتاحة لعرض هذه الصفحة زبون لتسديد دفعة Dolibarr على الأجسام
|
|
PaymentForm=شكل الدفع
|
|
WelcomeOnPaymentPage=ونحن نرحب على خدمة الدفع عبر الإنترنت
|
|
ThisScreenAllowsYouToPay=تتيح لك هذه الشاشة إجراء الدفع الإلكتروني إلى ٪ s.
|
|
ThisIsInformationOnPayment=هذه هي المعلومات عن الدفع للقيام
|
|
ToComplete=لإكمال
|
|
YourEMail=البريد الالكتروني لتأكيد الدفع
|
|
Creditor=الدائن
|
|
PaymentCode=دفع رمز
|
|
PayBoxDoPayment=على الدفع
|
|
YouWillBeRedirectedOnPayBox=سوف يتم نقلك على تأمين Paybox لك صفحة لإدخال معلومات بطاقة الائتمان
|
|
PleaseBePatient=من فضلك ، والتحلي بالصبر
|
|
Continue=التالي
|
|
ToOfferALinkForOnlinePayment=عنوان دفع %s
|
|
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder=عنوان لتقديم المستندات ٪ الدفع الإلكتروني واجهة المستخدم للأمر
|
|
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice=عنوان لتقديم المستندات ٪ الدفع الإلكتروني واجهة المستخدم للفاتورة
|
|
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine=عنوان لتقديم المستندات ٪ الدفع الإلكتروني واجهة المستخدم للحصول على عقد خط
|
|
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount=عنوان لتقديم المستندات ٪ الدفع الإلكتروني واجهة المستخدم لمبلغ حرة
|
|
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=عنوان الموقع لتقديم الدفع عبر الإنترنت %s واجهة المستخدم للاشتراك عضو
|
|
YouCanAddTagOnUrl=You can also add url parameter <b>&tag=يمكنك أيضا إضافة رابط المعلم <b>= & علامة</b> على أي من <i><b>قيمة</b></i> تلك عنوان (مطلوب فقط لدفع الحر) الخاصة بك لإضافة تعليق دفع الوسم.
|
|
SetupPayBoxToHavePaymentCreatedAutomatically=الإعداد الخاص بك مع رابط PayBox <b>٪ ق</b> قد تنشأ تلقائيا عند دفع يصادق عليها paybox.
|
|
YourPaymentHasBeenRecorded=هذه الصفحة يؤكد أنه قد تم تسجيلها دفعتك. شكرا لك.
|
|
YourPaymentHasNotBeenRecorded=يمكنك دفع لم يسجل وتم إلغاء الصفقة. شكرا لك.
|
|
AccountParameter=حساب المعلمات
|
|
UsageParameter=استخدام المعلمات
|
|
InformationToFindParameters=مساعدة للعثور على معلومات حسابك %s
|
|
PAYBOX_CGI_URL_V2=عزيزي من وحدة لدفع CGI Paybox
|
|
VendorName=اسم البائع
|
|
CSSUrlForPaymentForm=عزيزي ورقة النمط المغلق للنموذج الدفع
|
|
MessageOK=رسالة على الصفحة التحقق من صحة الدفع عودة
|
|
MessageKO=رسالة في إلغاء دفع الصفحة عودة
|