4c3dcec7b8
of keys than source file (en_US). Note: Please continue to prefer commiting your change into language files into git. For the moment transifex does not support conflict management, diff, versionning, ...
80 lines
3.7 KiB
Plaintext
80 lines
3.7 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - agenda
|
|
CHARSET=UTF-8
|
|
Actions=Åtgärder
|
|
ActionsArea=Åtgärder område (händelser och uppgifter)
|
|
Agenda= Agenda
|
|
Agendas= Dagordningar
|
|
Calendar= Kalender
|
|
Calendars= Kalendrar
|
|
LocalAgenda=Lokal kalender
|
|
AffectedTo= Påverkas i
|
|
DoneBy= Utfärdat av
|
|
Events= Evenemang
|
|
# EventsNb=Number of events
|
|
MyEvents=Mina aktiviteter
|
|
OtherEvents=Övriga händelser
|
|
ListOfActions=Lista över evenemang
|
|
Location=Läge
|
|
EventOnFullDay=Händelse heldag
|
|
SearchAnAction= Sök en handling / uppgift
|
|
MenuToDoActions= Alla ofullständiga handlingar
|
|
MenuDoneActions= Alla avslutade åtgärder
|
|
MenuToDoMyActions= Min ofullständiga handlingar
|
|
MenuDoneMyActions= Min avslutas åtgärder
|
|
ListOfEvents= Lista över Dolibarr händelser
|
|
ActionsAskedBy=Åtgärder som registrerats av
|
|
ActionsToDoBy=Åtgärder påverkas
|
|
ActionsDoneBy=Åtgärder som utförs av
|
|
AllMyActions= Alla mina handlingar och uppgifter
|
|
AllActions= Alla åtgärder / uppgifter
|
|
ViewList=Visa lista
|
|
ViewCal=Visa kalender
|
|
ViewDay=Dagsvy
|
|
ViewWeek=Veckovy
|
|
ViewWithPredefinedFilters= Visa med fördefinierade filter
|
|
AutoActions= Automatisk fyllning av dagordning
|
|
AgendaAutoActionDesc= Här definierar du händelser som du vill Dolibarr att automatiskt skapa en talan i dagordningen. Om ingenting är markerad (som standard), kommer endast manuella, skall ingå i dagordningen.
|
|
AgendaSetupOtherDesc= Denna sida tillåter dig att ändra andra parametrar i dagordningen modul.
|
|
AgendaExtSitesDesc=Den här sidan gör det möjligt att deklarera externa kalendrar för att se sina evenemang i Dolibarr agenda.
|
|
ActionsEvents= Händelser som Dolibarr kommer att skapa en talan i agenda automatiskt
|
|
PropalValidatedInDolibarr= Förslag %s validerade
|
|
InvoiceValidatedInDolibarr= Faktura %s validerade
|
|
InvoiceBackToDraftInDolibarr=Faktura %s gå tillbaka till förslaget status
|
|
# InvoiceDeleteDolibarr=Invoice %s deleted
|
|
OrderValidatedInDolibarr= Beställ %s validerade
|
|
OrderApprovedInDolibarr=Ordningens %s godkänd
|
|
OrderBackToDraftInDolibarr=Beställ %s gå tillbaka till förslaget status
|
|
OrderCanceledInDolibarr=Beställ %s avbryts
|
|
InterventionValidatedInDolibarr=Intervention %s validerade
|
|
ProposalSentByEMail=Kommersiella förslag %s via e-post
|
|
OrderSentByEMail=Kundorderprojekt %s via e-post
|
|
InvoiceSentByEMail=Kundfaktura %s via e-post
|
|
SupplierOrderSentByEMail=Leverantör beställa %s via e-post
|
|
SupplierInvoiceSentByEMail=Leverantörsfaktura %s via e-post
|
|
ShippingSentByEMail=Frakt %s via e-post
|
|
InterventionSentByEMail=Intervention %s via e-post
|
|
NewCompanyToDolibarr= Tredje part har skapats
|
|
DateActionPlannedStart= Planerat startdatum
|
|
DateActionPlannedEnd= Planerat slutdatum
|
|
DateActionDoneStart= Real startdatum
|
|
DateActionDoneEnd= Real slutdatum
|
|
DateActionStart= Startdatum
|
|
DateActionEnd= Slutdatum
|
|
AgendaUrlOptions1=Du kan också lägga till följande parametrar för att filtrera utgång:
|
|
AgendaUrlOptions2=<b>login = %s</b> att begränsa produktionen till åtgärder inrättade av, påverkas eller göras av användaren <b>%s.</b>
|
|
AgendaUrlOptions3=<b>logina = %s</b> att begränsa produktionen till åtgärder som skapats av användaren <b>%s.</b>
|
|
AgendaUrlOptions4=<b>logint = %s</b> att begränsa produktionen till handlande påverkade användarnas <b>%s.</b>
|
|
AgendaUrlOptions5=<b>logind = %s</b> att begränsa produktionen till åtgärder som utförts av användaren <b>%s.</b>
|
|
AgendaShowBirthdayEvents=Visa födelsedag kontakter
|
|
AgendaHideBirthdayEvents=Dölj födelsedag kontakter
|
|
# Busy=Busy
|
|
|
|
# External Sites ical
|
|
ExportCal=Export kalender
|
|
ExtSites=Importera externa kalendrar
|
|
ExtSitesEnableThisTool=Visa externa kalendrar till dagordning
|
|
ExtSitesNbOfAgenda=Antal kalendrar
|
|
AgendaExtNb=Kalender nb %s
|
|
ExtSiteUrlAgenda=URL att komma åt. Ical-fil
|
|
ExtSiteNoLabel=Ingen beskrivning
|