57 lines
4.8 KiB
Plaintext
57 lines
4.8 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - pt_PT - errors
|
|
CHARSET=UTF-8
|
|
ErrorLoginAlreadyExists=Login %s já existe.
|
|
ErrorGroupAlreadyExists=Grupo %s já existe.
|
|
|
|
|
|
|
|
// Date 2009-01-18 18:56:33
|
|
// START - Lines generated via parser
|
|
// Reference language: en_US
|
|
ErrorDuplicateTrigger=Um arquivo com a classe acionar nam <b>'% s'</b> está presente sevaral vezes. Remover duplicado acionar arquivo no diretório <b>'% s'.</b>
|
|
ErrorFailToDeleteFile=Falha ao remover o arquivo <b>'% s'.</b>
|
|
ErrorFailToCreateFile=Falha ao criar arquivo <b>'% s'.</b>
|
|
ErrorFailToRenameDir=Falha ao renomear diretório <b>'% s' em'% s'.</b>
|
|
ErrorFailToCreateDir=Falha ao criar diretório <b>'% s'.</b>
|
|
ErrorFailToDeleteDir=Falha ao excluir Diretório <b>'% s'.</b>
|
|
ErrorFailedToDeleteJoinedFiles=Não é possível excluir entidade porque há alguns aderiram arquivos. Remover juntar ficheiros em primeiro lugar.
|
|
ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=Este contacto já está definido para este tipo de contacto.
|
|
ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=Esta é uma conta bancária, dinheiro em conta, por isso aceita pagamentos em dinheiro somente do tipo.
|
|
ErrorFromToAccountsMustDiffers=Fonte metas e contas bancárias devem ser diferentes.
|
|
ErrorBadThirdPartyName=Valor inválido para o terceiro nome
|
|
ErrorBadCustomerCodeSyntax=Bad sintaxe de código cliente
|
|
ErrorCustomerCodeRequired=Cliente código exigido
|
|
ErrorCustomerCodeAlreadyUsed=Cliente código já utilizado
|
|
ErrorPrefixRequired=Prefixo exigido
|
|
ErrorBadSupplierCodeSyntax=Bad sintaxe do código fornecedor
|
|
ErrorSupplierCodeRequired=Fornecedor código exigido
|
|
ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=Fornecedor código já utilizado
|
|
ErrorBadParameters=Bad parâmetros
|
|
ErrorFailedToWriteInDir=Falha ao gravar no diretório% s
|
|
ErrorFoundBadEmailInFile=Found incorrect email syntax for %s lines in file (example line %s with email=Encontrado sintaxe incorreta e-mail para% s linhas do arquivo (exemplo e-mail com a linha% s =% s)
|
|
ErrorUserCannotBeDelete=O usuário não pode ser suprimido. Pode ser que é associada, em Dolibarr entidades.
|
|
ErrorFieldsRequired=Alguns campos obrigatórios não foram preenchidos.
|
|
ErrorFailedToCreateDir=Falha ao criar um diretório. Verifique se servidor Web usuário tem permissões para escrever em documentos Dolibarr diretório. Se parâmetro <b>safe_mode</b> está ativada nesse PHP, verificar que Dolibarr php possui arquivos para servidor web utilizador (ou grupo).
|
|
ErrorNoMailDefinedForThisUser=Não definido mail para este usuário
|
|
ErrorFeatureNeedJavascript=Este recurso deve ser precisa de Javascript activado para o trabalho. Alterar esta configuração em - visor.
|
|
ErrorTopMenuMustHaveAParentWithId0=Um menu do tipo 'Top' não pode ter uma mãe menu. Coloque 0 na mãe menu ou escolher um menu do tipo "esquerda".
|
|
ErrorLeftMenuMustHaveAParentId=Um menu do tipo "esquerda" tem de ter um pai id.
|
|
ErrorGenbarCodeNotfound=Arquivo não encontrado (Bad caminho, permissões erradas ou o acesso foi negado pelo openbasedir parâmetro)
|
|
ErrorFunctionNotAvailableInPHP=<b>Função% s</b> é necessária para esta função, mas não está disponível nesta versão / configuração do PHP.
|
|
ErrorDirAlreadyExists=Um diretório com esse nome já existe.
|
|
ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=<b>Campo% s</b> não contém caracteres especiais.
|
|
WarningAllowUrlFopenMustBeOn=Parâmetro <b>allow_url_fopen</b> deve ser definida <b>para, em</b> filer <b>php.ini</b> para ter este módulo trabalha completamente. Você deve modificar este arquivo manualmente.
|
|
WarningBuildScriptNotRunned=<b>Script% s</b> não foi ainda correu para construir gráficos, ou não há dados que comprovem.
|
|
WarningBookmarkAlreadyExists=Uma ficha com este título ou este objectivo (URL) já existe.
|
|
WarningPassIsEmpty=Atenção, banco de dados senha está vazio. Este é um buraco na segurança. Você deve adicionar uma senha para o seu banco de dados e altere seu conf.php arquivo para refletir isso.
|
|
ErrorNoAccountancyModuleLoaded=Não contabilidade módulo activado
|
|
ErrorExportDuplicateProfil=Profil Este nome já existe para esta exportação set.
|
|
ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr-LDAP correspondência não é completa.
|
|
ErrorLDAPMakeManualTest=A. LDIF arquivo foi gerado no diretório% s. Tente carregá-lo manualmente a partir de linha de comando para ter mais informações sobre os erros.
|
|
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Não é possível salvar uma acção com o "estatuto não começou" se campo "feita por" também está cheia.
|
|
ErrorBillRefAlreadyExists=Ref utilizado para criação já existe.
|
|
ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Por favor escreva nome recepção banco onde é relatada transacção (Formato AAAAMM ou AAAAMMDD)
|
|
ErrorRecordHasChildren=Falha ao excluir registros, uma vez que tem alguma criança.
|
|
// Date 2009-01-18 18:56:33
|
|
// STOP - Lines generated via parser
|