4c3dcec7b8
of keys than source file (en_US). Note: Please continue to prefer commiting your change into language files into git. For the moment transifex does not support conflict management, diff, versionning, ...
92 lines
3.6 KiB
Plaintext
92 lines
3.6 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - stocks
|
|
CHARSET=UTF-8
|
|
WarehouseCard=Warehouse kortet
|
|
Warehouse=Warehouse
|
|
# Warehouses=Warehouses
|
|
NewWarehouse=Nyt oplag / Stock område
|
|
WarehouseEdit=Rediger lager
|
|
MenuNewWarehouse=Ny lagerhal
|
|
WarehouseOpened=Warehouse åbnet
|
|
WarehouseClosed=Warehouse lukket
|
|
WarehouseSource=Kilde lagerhal
|
|
# WarehouseSourceNotDefined=No warehouse defined,
|
|
# AddOne=Add one
|
|
WarehouseTarget=Målret lager
|
|
ValidateSending=Slet afsendelse
|
|
CancelSending=Annuller afsendelse
|
|
DeleteSending=Slet afsendelse
|
|
Stock=Stock
|
|
Stocks=Lagre
|
|
Movement=Bevægelighed
|
|
Movements=Bevægelser
|
|
ErrorWarehouseRefRequired=Warehouse reference navn er påkrævet
|
|
ErrorWarehouseLabelRequired=Warehouse fareseddel kræves
|
|
CorrectStock=Korrekt lager
|
|
ListOfWarehouses=Liste over pakhuse
|
|
ListOfStockMovements=Liste over lagerbevægelserne
|
|
StocksArea=Lagre område
|
|
Location=Lieu
|
|
LocationSummary=Kortnavn placering
|
|
NumberOfProducts=Samlet antal produkter
|
|
LastMovement=Seneste bevægelighed
|
|
LastMovements=Seneste bevægelser
|
|
Units=Enheder
|
|
Unit=Enhed
|
|
StockCorrection=Korrekt lager
|
|
StockMovement=Transfer
|
|
StockMovements=Stock overførsler
|
|
NumberOfUnit=Antal enheder
|
|
# UnitPurchaseValue=Unit purchase price
|
|
TotalStock=I alt på lager
|
|
StockTooLow=Stock for lavt
|
|
# StockLowerThanLimit=Stock lower than alert limit
|
|
EnhancedValue=Værdi
|
|
PMPValue=Værdi
|
|
PMPValueShort=WAP
|
|
EnhancedValueOfWarehouses=Lager værdi
|
|
UserWarehouseAutoCreate=Opret en bestand automatisk, når du opretter en bruger
|
|
QtyDispatched=Afsendte mængde
|
|
OrderDispatch=Bestil lastfordelingen
|
|
RuleForStockManagementDecrease=Reglen for lagerstyring fald
|
|
RuleForStockManagementIncrease=Reglen for lagerstyring stigning
|
|
DeStockOnBill=Fraførsel reelle bestande på fakturaer / kreditnotaer
|
|
DeStockOnValidateOrder=Fraførsel reelle bestande om ordrer noter
|
|
DeStockOnShipment=Formindsk reelle bestande om overførsel validering
|
|
ReStockOnBill=Forhøjelse reelle bestande på fakturaer / kreditnotaer
|
|
ReStockOnValidateOrder=Forhøjelse reelle bestande om ordrer noter
|
|
ReStockOnDispatchOrder=Øge den reelle bestande på manuel ekspedition i pakhuse, efter at leverandøren ordremodtagelse
|
|
# ReStockOnDeleteInvoice=Increase real stocks on invoice deletion
|
|
OrderStatusNotReadyToDispatch=Ordren er endnu ikke eller ikke mere en status, der tillader forsendelse af varer på lager lagre.
|
|
StockDiffPhysicTeoric=Årsag til forskel bestand fysisk og teoretisk
|
|
NoPredefinedProductToDispatch=Ingen foruddefinerede produkter for dette objekt. Så ingen ekspedition på lager er påkrævet.
|
|
DispatchVerb=Forsendelse
|
|
StockLimitShort=Limit
|
|
StockLimit=Stock grænse for indberetninger
|
|
PhysicalStock=Fysiske lager
|
|
RealStock=Real Stock
|
|
TheoreticalStock=Therocial lager
|
|
VirtualStock=Virtual lager
|
|
MininumStock=Minimumslager
|
|
StockUp=Stock op
|
|
MininumStockShort=Stock min
|
|
StockUpShort=Stock op
|
|
IdWarehouse=Id lager
|
|
DescWareHouse=Beskrivelse lager
|
|
LieuWareHouse=Lokalisering lager
|
|
WarehousesAndProducts=Lager og produkter
|
|
AverageUnitPricePMPShort=Gennemsnitlig input pris
|
|
AverageUnitPricePMP=Gennemsnitlig input pris
|
|
SellPriceMin=Salgsenhed Pris
|
|
EstimatedStockValueSellShort=Value at sælge
|
|
EstimatedStockValueSell=Værdi til Sælg
|
|
EstimatedStockValueShort=Anslåede værdi af materiel
|
|
EstimatedStockValue=Anslåede værdi af materiel
|
|
DeleteAWarehouse=Slet et lager
|
|
ConfirmDeleteWarehouse=Er du sikker på du vil slette lageret <b>%s?</b>
|
|
PersonalStock=Personligt lager %s
|
|
ThisWarehouseIsPersonalStock=Denne lagerhal er personlig status over %s %s
|
|
SelectWarehouseForStockDecrease=Vælg lageret skal bruges til lager fald
|
|
SelectWarehouseForStockIncrease=Vælg lageret skal bruges til lager stigning
|
|
# NoStockAction=No stock action
|
|
# LastWaitingSupplierOrders=Orders waiting for receptions
|