dolibarr/htdocs/langs/fr_BE/donations.lang
2006-10-24 21:24:30 +00:00

25 lines
769 B
Plaintext

# Dolibarr language file - fr_BE - donations=
Donation=Don
Donationss=Dons
Donor=Donneur
Donors=Donneurs
AddDonation=Ajouter un don
NewDonation=Nouveau don
DonationPromise=Promesse de don
PromisesNotValid=Promesses non validées
PromisesValid=Promesses validées
DonationsPayed=Don payé
DonationsReceived=Don reçu
PublicDonation=Don public
DonationsNumber=Numéro de don
DonationsArea=Section Dons
DonationStatusPromiseNotValidated=Brouillon de promesse
DonationStatusPromiseValidated=Promesse validée
DonationStatusPayed=Don reçu
DonationStatusPromiseNotValidatedShort=Brouillon
DonationStatusPromiseValidatedShort=Validé
DonationStatusPayedShort=Reçu
ValidPromise=Valider promesse
BuildDonationReceipt=Générer reçu
DonationsModels=Modèles de document pour reçus de dons