dolibarr/htdocs/langs/uk_UA/agenda.lang
Laurent Destailleur 8a98f8461d Sync transifex
2014-10-11 14:33:22 +02:00

94 lines
4.3 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - agenda
IdAgenda=ID event
Actions=Події
ActionsArea=Ділянка Подій (Дії та задачі)
Agenda=Повістка дня
Agendas=Повістки денні
Calendar=Календар
Calendars=Календарі
LocalAgenda=Внутрішній календар
ActionsOwnedBy=Event owned by
AffectedTo=Призначено
DoneBy=Виконано
Event=Event
Events=Події
EventsNb=Кількість подій
MyEvents=Мої події
OtherEvents=Інші події
ListOfActions=Список подій
Location=Розташування
EventOnFullDay=Подія на цілий день(дні)
SearchAnAction= Шукати подію/задачу
MenuToDoActions=Усі невиконані події
MenuDoneActions=All terminated events
MenuToDoMyActions=My incomplete events
MenuDoneMyActions=My terminated events
ListOfEvents=List of events (internal calendar)
ActionsAskedBy=Events reported by
ActionsToDoBy=Events assigned to
ActionsDoneBy=Events done by
ActionsForUser=Events for user
ActionsForUsersGroup=Events for all users of group
AllMyActions= All my events/tasks
AllActions= All events/tasks
ViewList=List view
ViewCal=Month view
ViewDay=Day view
ViewWeek=Week view
ViewPerUser=Per user view
ViewWithPredefinedFilters= View with predefined filters
AutoActions= Automatic filling
AgendaAutoActionDesc= Define here events for which you want Dolibarr to create automatically an event in agenda. If nothing is checked (by default), only manual actions will be included in agenda.
AgendaSetupOtherDesc= This page provides options to allow export of your Dolibarr events into an external calendar (thunderbird, google calendar, ...)
AgendaExtSitesDesc=This page allows to declare external sources of calendars to see their events into Dolibarr agenda.
ActionsEvents= Events for which Dolibarr will create an action in agenda automatically
PropalValidatedInDolibarr= Proposal %s validated
InvoiceValidatedInDolibarr= Invoice %s validated
InvoiceBackToDraftInDolibarr=Invoice %s go back to draft status
InvoiceDeleteDolibarr=Invoice %s deleted
OrderValidatedInDolibarr= Order %s validated
OrderApprovedInDolibarr=Order %s approved
OrderRefusedInDolibarr=Order %s refused
OrderBackToDraftInDolibarr=Order %s go back to draft status
OrderCanceledInDolibarr=Order %s canceled
InterventionValidatedInDolibarr=Intervention %s validated
ProposalSentByEMail=Commercial proposal %s sent by EMail
OrderSentByEMail=Customer order %s sent by EMail
InvoiceSentByEMail=Customer invoice %s sent by EMail
SupplierOrderSentByEMail=Supplier order %s sent by EMail
SupplierInvoiceSentByEMail=Supplier invoice %s sent by EMail
ShippingSentByEMail=Shipping %s sent by EMail
ShippingValidated= Shipping %s validated
InterventionSentByEMail=Intervention %s sent by EMail
InterventionClassifiedBilled=Intervention %s classified as Billed
NewCompanyToDolibarr= Third party created
DateActionPlannedStart= Planned start date
DateActionPlannedEnd= Planned end date
DateActionDoneStart= Real start date
DateActionDoneEnd= Real end date
DateActionStart= Start date
DateActionEnd= End date
AgendaUrlOptions1=You can also add following parameters to filter output:
AgendaUrlOptions2=<b>login=%s</b> to restrict output to actions created by, assigned to or done by user <b>%s</b>.
AgendaUrlOptions3=<b>logina=%s</b> to restrict output to actions created by user <b>%s</b>.
AgendaUrlOptions4=<b>logint=%s</b> to restrict output to actions assigned to user <b>%s</b>.
AgendaUrlOptions5=<b>logind=%s</b> to restrict output to actions done by user <b>%s</b>.
AgendaShowBirthdayEvents=Show birthday's contacts
AgendaHideBirthdayEvents=Hide birthday's contacts
Busy=Busy
ExportDataset_event1=List of agenda events
DefaultWorkingDays=Default working days range in week (Example: 1-5, 1-6)
DefaultWorkingHours=Default working hours in day (Example: 9-18)
# External Sites ical
ExportCal=Export calendar
ExtSites=Import external calendars
ExtSitesEnableThisTool=Show external calendars (defined into global setup) into agenda. Does not affect external calendars defined by users.
ExtSitesNbOfAgenda=Number of calendars
AgendaExtNb=Calendar nb %s
ExtSiteUrlAgenda=URL to access .ical file
ExtSiteNoLabel=No Description
WorkingTimeRange=Working time range
WorkingDaysRange=Working days range
AddEvent=Add event
MyAvailability=My availability