dolibarr/htdocs/langs/ru_RU/boxes.lang
Laurent Destailleur b45c3a3ded Update trad
2010-09-04 00:31:30 +00:00

126 lines
8.0 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/*
* Language code: ru_RU
* Automatic generated via autotranslator.php tool
* Generation date 2009-01-19 21:30:52
*/
// Date 2009-01-19 21:30:52
// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
// Reference language: en_US
CHARSET=UTF-8
BoxLastRssInfos=Rss информации
BoxLastProducts=Последние продукты / услуги
BoxLastProductsInContract=Последний контракт продукции / услуг
BoxLastSupplierBills=Последнее поставщиком счета-фактуры
BoxLastCustomerBills=Последнее клиента счета-фактуры
BoxLastProposals=Последние коммерческие предложения
BoxLastProspects=Последнее перспективы
BoxLastCustomers=Последние клиенты
BoxLastCustomerOrders=Последние заказы
BoxLastSuppliers=Последнее поставщиков
BoxLastBooks=Последние книги
BoxLastActions=Последние действия
BoxCurrentAccounts=Текущий баланс счетов
BoxSalesTurnover=Оборот по продажам
BoxTitleLastBooks=Последнее %s зарегистрированные книг
BoxTitleNbOfCustomers=Имя клиента
BoxTitleLastRssInfos=Последние новости %s% от S
BoxTitleLastProducts=Последнее %s модифицированных продуктов / услуг
BoxTitleLastCustomerOrders=Последнее %s измененных заказов
BoxTitleLastSuppliers=Последнее %s зарегистрированных поставщиков
BoxTitleLastCustomers=Последнее %s зарегистрированных клиентов
BoxTitleLastCustomersOrProspects=Последнее %s зарегистрированные клиенты и перспективы
BoxTitleLastPropals=Последнее %s зарегистрированы предложения
BoxTitleLastCustomerBills=Последнее% с клиента счета
BoxTitleLastSupplierBills=Последнее% с поставщиком счета-фактуры
BoxTitleLastProspects=Последнее %s зарегистрированные перспективы
BoxTitleCurrentAccounts=Текущий счет в остатках
BoxTitleSalesTurnover=Оборот по продажам
BoxMyLastBookmarks=Мой последний% с закладками
FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Не удалось обновить RSS поток. Последняя дата обновления успешным: %s
NoRecordedBookmarks=No bookmarks defined. Click <a href=Нет закладок определены. Нажмите <a href="%s">здесь,</a> чтобы добавить закладку.
NoRecordedCustomers=Нет зарегистрированных клиентов
BoxTitleLastActionsToDo=Последнее% с действиями делать
NoActionsToDo=Нет действия, сделать
NoRecordedOrders=Нет зарегистрированных клиентов заказы
NoRecordedProposals=Зарегистрировано ни одного предложения
NoRecordedInvoices=Зарегистрировано ни одного клиента счета
NoRecordedSupplierInvoices=Зарегистрировано ни одного поставщика, счета-фактуры
// Date 2009-01-19 21:30:52
// STOP - Lines generated via parser
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36).
// Reference language: en_US
LastRefreshDate=Последняя дата обновления
NoRecordedProducts=Нет зарегистрированных продуктов / услуг
NoRecordedProspects=Не зарегистрированы перспективы
NoContractedProducts=Нет товаров / услуг по контракту
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36).
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:18:27).
// Reference language: en_US
BoxOldestUnpaidCustomerBills=Старые неоплачиваемым клиента счета
BoxOldestUnpaidSupplierBills=Старые неоплачиваемым поставщиком счета-фактуры
BoxTotalUnpaidCustomerBills=Общая сумма невыплаченных счетов клиентов
BoxTotalUnpaidSuppliersBills=Общая сумма невыплаченных поставщиком счета-фактуры
BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Старые% с неоплачиваемой клиента счета
BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Старые% с неоплачиваемой поставщиком счета-фактуры
BoxTitleTotalUnpaidCustomerBills=Неоплаченные счета клиента
BoxTitleTotalUnpaidSuppliersBills=Неоплаченные счета-фактуры поставщика
NoUnpaidCustomerBills=Нет неоплачиваемым клиента счета
NoUnpaidSupplierBills=Нет неоплачиваемым поставщиком счета-фактуры
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-19 20:18:27).
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 12:08:18).
// Reference language: en_US
BoxLastContracts=Siste kontrakter
LastRefreshDate=Siste oppdatering dato
BoxTitleLastContracts=Siste %s kontrakter
NoModifiedSupplierBills=Ingen registrert leverandørens faktura
NoRecordedProducts=Ingen registrert produkter / tjenester
NoRecordedProspects=Ingen registrert utsikter
NoContractedProducts=Ingen produkter / tjenester innleide
NoRecordedContracts=Ingen registrert kontrakter
BoxLastContracts=Laatste contracten
BoxTitleLastContracts=Laatste sssss contracten
NoModifiedSupplierBills=Geen geregistreerd leverancier facturen
NoRecordedContracts=Geen geregistreerde overeenkomsten
BoxOldestUnpaidCustomerBills=Oudste onbetaalde facturen klant
BoxOldestUnpaidSupplierBills=Oudste onbetaalde facturen van de leverancier
BoxLastContracts=Laatste contracten
BoxTotalUnpaidCustomerBills=Totaal aantal onbetaalde facturen klant
BoxTotalUnpaidSuppliersBills=Totaal aantal onbetaalde facturen van de leverancier
BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Oudste sssss onbetaalde facturen klant
BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Oudste sssss onbetaalde facturen van de leverancier
BoxTitleTotalUnpaidCustomerBills=Onbetaalde facturen klant
BoxTitleTotalUnpaidSuppliersBills=Onbetaalde facturen van de leverancier
BoxTitleLastContracts=Laatste sssss contracten
NoModifiedSupplierBills=Geen geregistreerd leverancier facturen
NoRecordedContracts=Geen geregistreerde overeenkomsten
BoxLastContracts=Ostatnie zamówienia
BoxTitleLastProductsInContract=Ostatnie sssss produktów / usług w umowie
BoxTitleLastContracts=Ostatnie sssss umów
NoModifiedSupplierBills=Nie zarejestrowane faktury dostawcy
NoRecordedContracts=Umów nie zarejestrowanych
BoxLastContracts=Última contratos
BoxTitleLastContracts=Última contratos %s
NoModifiedSupplierBills=Nenhum fornecedor facturas registadas na
NoRecordedContracts=Sem contratos registrados
BoxLastContracts=Последние контракты
BoxTitleLastProductsInContract=Последние продукты %s / услуги на основании договора
BoxTitleLastContracts=Последние контракты %s
NoModifiedSupplierBills=Нет зарегистрированных поставщиков счетов
NoRecordedContracts=Нет зарегистрированных контрактов
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-07-17 12:08:25).
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
// Reference language: en_US -> ru_RU
BoxTitleLastModifiedSuppliers=Последнее изменение %s поставщиков
BoxTitleLastModifiedCustomers=Последнее изменение %s клиентов
BoxTitleLastModifiedProspects=Последнее изменение %s перспективы
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:56:40).