dolibarr/htdocs/langs/he_IL/sms.lang
Laurent Destailleur 08149725b4 Add hebrew language
2012-03-11 21:07:07 +01:00

63 lines
2.4 KiB
Plaintext

/*
* Language code: he_IL
* Automatic generated via autotranslator.php tool
* Generation date 2012-03-10 15:14:54
*/
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:14:54).
// Reference language: en_US -> he_IL
CHARSET=UTF-8
Sms=SMS
SmsSetup=SMS ההתקנה
SmsDesc=דף זה מאפשר לך להגדיר GLOBALS אופציות על התכונות SMS
SmsCard=כרטיס ה-SMS
AllSms=כל SMS campains
SmsTargets=מטרות
SmsRecipients=מטרות
SmsRecipient=יעד
SmsTitle=תאור
SmsFrom=שולח
SmsTo=יעד
SmsTopic=נושא ה-SMS
SmsText=הודעה
SmsMessage=הודעה ב-SMS
ShowSms=הצג Sms
ListOfSms=רשימת ה-SMS campains
NewSms=חדש ב-SMS בקמפיין
EditSms=עריכת Sms
ResetSms=חדש השליחה
DeleteSms=מחק Sms בקמפיין
DeleteASms=הסר בקמפיין Sms
PreviewSms=Previuw Sms
PrepareSms=הכן Sms
CreateSms=צור Sms
SmsResult=תוצאה של שליחת SMS
TestSms=מבחן Sms
ValidSms=אמת Sms
ApproveSms=לאשר Sms
SmsStatusDraft=טיוטה
SmsStatusValidated=תוקף
SmsStatusApproved=מאושר
SmsStatusSent=נשלח
SmsStatusSentPartialy=שלח חלקית
SmsStatusSentCompletely=שלח לחלוטין
SmsStatusError=שגיאה
SmsStatusNotSent=לא נשלח
SmsSuccessfulySent=שלח SMS בצורה נכונה (מ %s כדי %s)
ErrorSmsRecipientIsEmpty=מספר היעד ריק
WarningNoSmsAdded=לא מספר טלפון חדש להוסיף לרשימת היעד
ConfirmValidSms=האם אתה מאשר אימות של בקמפיין הזה?
ConfirmResetMailing=אזהרה, אם תעשה reinit ב-SMS בקמפיין <b>%s,</b> תרשה להפוך מסה לשלוח אותו פעם נוספת. האם זה באמת מה אתה חיוור לעשות?
ConfirmDeleteMailing=האם אתה מאשר של הסרת בקמפיין?
NbOfRecipients=מספר מטרות
NbOfUniqueSms=Nb DOF מספרי טלפון ייחודיים
NbOfSms=Nbre המספרים phon
ThisIsATestMessage=זוהי הודעה מבחן
SendSms=שלח SMS
SmsInfoCharRemain=נ.ב. התווים שנותרו
SmsInfoNumero=(הפורמט הבינלאומי כלומר: 33899701761)
DelayBeforeSending=עיכוב לפני שליחת (דקות)
SmsNoPossibleRecipientFound=היעד לא זמין. בדוק את תוכנית ההתקנה של ספק ה-SMS.
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-03-10 15:24:44).