63 lines
2.3 KiB
Plaintext
63 lines
2.3 KiB
Plaintext
/*
|
|
* Language code: ro_RO
|
|
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
|
* Generation date 2012-02-29 17:23:15
|
|
*/
|
|
|
|
|
|
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 17:23:15).
|
|
// Reference language: en_US -> ro_RO
|
|
CHARSET=UTF-8
|
|
Sms=Sms
|
|
SmsSetup=Sms de configurare
|
|
SmsDesc=Această pagină vă permite să definiţi opţiunile de globali de pe caracteristici SMS
|
|
SmsCard=SMS Card
|
|
AllSms=Toate SMS campanii de
|
|
SmsTargets=Ţinte
|
|
SmsRecipients=Ţinte
|
|
SmsRecipient=Ţintă
|
|
SmsTitle=Descriere
|
|
SmsFrom=Expeditor
|
|
SmsTo=Ţintă
|
|
SmsTopic=Subiect de SMS-uri
|
|
SmsText=Mesaj
|
|
SmsMessage=SMS
|
|
ShowSms=Arată Sms
|
|
ListOfSms=Lista de campanii de SMS-uri
|
|
NewSms=SMS nou campanie
|
|
EditSms=Editare Sms
|
|
ResetSms=Nou trimiterea
|
|
DeleteSms=Sterge Sms campanie
|
|
DeleteASms=Scoateţi o campanie Sms
|
|
PreviewSms=Previuw Sms
|
|
PrepareSms=Pregătiţi Sms
|
|
CreateSms=Creare SMS
|
|
SmsResult=Rezultatul de trimiterea de SMS
|
|
TestSms=Sms de testare
|
|
ValidSms=Validare Sms
|
|
ApproveSms=Aprobare Sms
|
|
SmsStatusDraft=Proiect
|
|
SmsStatusValidated=Validate
|
|
SmsStatusApproved=Aprobat
|
|
SmsStatusSent=Trimisa
|
|
SmsStatusSentPartialy=Trimis parţial
|
|
SmsStatusSentCompletely=Trimis complet
|
|
SmsStatusError=Eroare
|
|
SmsStatusNotSent=Nu a fost trimis
|
|
SmsSuccessfulySent=SMS-uri trimise în mod corect (de la %s la %s)
|
|
ErrorSmsRecipientIsEmpty=Numărul de ţintă este gol
|
|
WarningNoSmsAdded=Nu nou număr de telefon pentru a adăuga la lista de ţintă
|
|
ConfirmValidSms=Nu vă confirmaţi de validare a acestei campanie?
|
|
ConfirmResetMailing=Atenţie, dacă aţi face o campanie de SMS reinit <b>%s,</b> vă va permite să facă o masă de trimiterea a doua oară. Este într-adevăr ceea ce WAN pentru a face?
|
|
ConfirmDeleteMailing=Nu vă confirmaţi eliminarea din campanie?
|
|
NbOfRecipients=Numărul de obiective
|
|
NbOfUniqueSms=Nb DOF numere unice de telefon
|
|
NbOfSms=Nbre de numere phon
|
|
ThisIsATestMessage=Acesta este un mesaj de test
|
|
SendSms=Trimite SMS
|
|
SmsInfoCharRemain=NB de caractere rămase
|
|
SmsInfoNumero=(Format internaţional şi anume: 33899701761)
|
|
DelayBeforeSending=Întârziere înainte de a trimite (minute)
|
|
SmsNoPossibleRecipientFound=Nu este disponibilă nicio ţintă. Verificaţi configurarea de furnizorul de SMS-uri.
|
|
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 17:25:09).
|