61 lines
4.7 KiB
Plaintext
61 lines
4.7 KiB
Plaintext
/*
|
||
* Language code: ru_RU
|
||
* Automatic generated via autotranslator.php tool
|
||
* Generation date 2009-08-13 21:14:36
|
||
*/
|
||
|
||
|
||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36).
|
||
// Reference language: en_US
|
||
CHARSET=UTF-8
|
||
PayBoxSetup=PayBox модуль настройки
|
||
PayBoxDesc=Этот модуль предложить страниц, чтобы платеж по <a href="http://www.paybox.com" target="_blank">Paybox</a> клиентами. Это может быть использовано для свободного платежа или за плату по тому или иному объекту Dolibarr (счетов-фактур, порядка, ...)
|
||
FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=После URL, можно предложить страницу к клиенту сделать платеж по Dolibarr объектов
|
||
PaymentForm=Форма оплаты
|
||
WelcomeOnPaymentPage=Добро пожаловать на наш интернет-платежей службы
|
||
ThisScreenAllowsYouToPay=На этом экране можно сделать онлайн-платежей для %s.
|
||
ThisIsInformationOnPayment=Это данные по оплате делать
|
||
ToComplete=Для завершения
|
||
YourEMail=Электронная почта для подтверждения оплаты
|
||
Creditor=Кредитор
|
||
PaymentCode=Код платежа
|
||
PayBoxDoPayment=Перейти на оплату
|
||
YouWillBeRedirectedOnPayBox=Вы будете перенаправлены по обеспеченным Paybox страницу для ввода данных кредитной карточки
|
||
PleaseBePatient=Пожалуйста, будьте терпеливы
|
||
Continue=Следующий
|
||
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder=URL предложить %s онлайн платежей пользовательский интерфейс для заказа
|
||
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice=URL предложить %s онлайн платежей пользовательский интерфейс для счета
|
||
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine=URL предложить% интернет-платежей с интерфейсом пользователя на контракт линия
|
||
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount=URL предложить% интернет-платежей с пользовательским интерфейсом для свободного сумму
|
||
YouCanAddTagOnUrl=Вы также можете добавить URL параметр И <b>тег= <i>значение</i></b> для любой из этих URL (требуется только для свободного платежа), чтобы добавить свой комментарий оплаты метки.
|
||
SetupPayBoxToHavePaymentCreatedAutomatically=Настройте PayBox с <b>URL %s</b> иметь платежей создается автоматически, когда подтверждено paybox.
|
||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2009-08-13 21:14:36).
|
||
|
||
|
||
|
||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:40).
|
||
// Reference language: en_US -> ru_RU
|
||
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=URL предложить оплаты %s онлайн пользовательский интерфейс для членов подписки
|
||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2010-09-04 01:33:43).
|
||
|
||
|
||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 16:56:14).
|
||
// Reference language: en_US -> ru_RU
|
||
YourPaymentHasBeenRecorded=Эта страница подтверждает, что ваш платеж был записан. Спасибо.
|
||
YourPaymentHasNotBeenRecorded=Вы платеж не был записан и сделка была отменена. Спасибо.
|
||
AccountParameter=Счет параметры
|
||
UsageParameter=Использование параметров
|
||
InformationToFindParameters=Помогите найти %s информацию об учетной записи
|
||
PAYBOX_CGI_URL_V2=Url модуля Paybox CGI для оплаты
|
||
VendorName=Имя поставщика
|
||
CSSUrlForPaymentForm=CSS-стилей URL для оплаты форме
|
||
MessageOK=Сообщение на странице проверки возвращение оплаты
|
||
MessageKO=Сообщение на странице отменен возврат оплаты
|
||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2011-08-27 17:00:26).
|
||
|
||
|
||
// START - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 17:28:02).
|
||
// Reference language: en_US -> ru_RU
|
||
ToOfferALinkForOnlinePayment=URL-адрес для оплаты %s
|
||
// STOP - Lines generated via autotranslator.php tool (2012-02-29 17:28:13).
|