dolibarr/htdocs/langs/fa_IR/admin.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - admin
Foundation=پايه
Version=نسخه
VersionProgram=برنامه نسخه
VersionLastInstall=نسخه اوليه نصب
VersionLastUpgrade=نسخه آخرين به روز رسانی
VersionExperimental=آزمايشی
VersionDevelopment=توسعه
VersionUnknown=ناشناخته
VersionRecommanded=توصيه شده
SessionId=جلسه ID
SessionSaveHandler=هندلر برای صرفه جويی در جلسات
SessionSavePath=محلی سازی را وارد نماييد و ذخيره سازی
PurgeSessions=پاکسازی جلسات
ConfirmPurgeSessions=آيا واقعاً می خواهيد تمام جلسات پاک شود؟ در اين حالت اتصال همه کاربران قطع می شود( بجز خودتان)\n
NoSessionListWithThisHandler=تنظيمات پی اچ پی شما برای ذخيره دوره های اتصال، اجازه ايجاد ليست از دوره های اتصال را نميدهد.
LockNewSessions=قفل کردن اتصالات جديد
ConfirmLockNewSessions=آيا  برای محدود کردن هر اتصال جديد Dolibarr به خودتان مطمئن هستيد. تنها کاربر <b> تا </b> قادر به اتصال خواهد بود.
UnlockNewSessions=حذف قفل اتصال
YourSession=نشست شما
Sessions=کاربران را وارد نماييد
WebUserGroup=کاربر وب سرور / گروه
NoSessionFound=به نظر می رسد PHP شما به ليست جلسات فعال اجازه نمی دهد \nبرای صرفه جويی در جلسات از دايرکتوری استفاده  می شود و  ممکن است محافظت شده باشد (به عنوان مثال، با مجوز OS يا بخشنامهPHP  open_basedir باشد).
HTMLCharset=مجموعه کاراکتر توليد شده برای  صفحات HTML 
DBStoringCharset=پايگاه داده مجموعه کاراکتر برای ذخيره داده ها
DBSortingCharset=پايگاه داده مجموعه کاراکتر مرتب سازی  داده ها
WarningModuleNotActive=<b>بخش%s</b> باید فعال باشد
WarningOnlyPermissionOfActivatedModules=تنها مجوز مربوط به ماژول های فعال در اينجا نشان داده شده است. شما می توانيد ماژول های ديگر را درقسمت  صفحه اصلی-> راه اندازی-> ماژول ها فعال کنید.
DolibarrSetup=نصب  يا بروزرسانی Dolibarr 
DolibarrUser=کاربرDolibarr 
InternalUser=کاربر داخلی
ExternalUser=کاربر خارجی
InternalUsers=کاربران داخلی
ExternalUsers=کاربران خارجی
GlobalSetup=راه اندازی جهانی
GUISetup=نمايش
SetupArea=منطقه راه اندازی
FormToTestFileUploadForm=فرم برای تست آپلود فايل (با توجه به راه اندازی)
IfModuleEnabled=ملاحظه: تنها در صورت فعال بودن ماژول ها موثر است
RemoveLock=حذف فايل در صورت مجوز از ابزار بروزرسانی صورت می گيرد.
RestoreLock=به هرکسی که استفاده از ابزار بروزرسانی را غير فعال کند، بازگرداندن فايل با مجوز فقط خواندن تعلق می گيرد.
SecuritySetup=تنظيمات امنيت
ErrorModuleRequirePHPVersion=خطا، اين ماژول نياز به PHP نسخه  s ويا بالاتر را دارد
ErrorModuleRequireDolibarrVersion=خطا، اين ماژول نياز به Dolibarr نسخه  s و يا بالاتر را دارد
ErrorDecimalLargerThanAreForbidden=خطا، دقت بالاتر <b>%s</b> را پشتيبانی نمی شود.
DictionarySetup=راه اندازی فرهنگ لغت
Dictionary=واژه نامه ها
ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=ارزش 'سيستم' و  برای نوع محفوظ است. شما می توانيد 'کاربر' به عنوان ارزش برای اضافه کردن رکورد خود استفاده کنيد
ErrorCodeCantContainZero=کد می تواند مقدار 0 را شامل نمی شود
DisableJavascript=غیر فعال کردن توابع جاوا اسکریپت و آژاکس
ConfirmAjax=استفاده از popup ها به تایید آژاکس
UseSearchToSelectCompanyTooltip=همچنین اگر شما تعداد زیادی از اشخاص ثالث (> 100 000)، شما می توانید سرعت با تنظیم COMPANY_DONOTSEARCH_ANYWHERE ثابت به 1 در راه اندازی-> دیگر افزایش دهد. جست و جو خواهد شد و سپس محدود به شروع از رشته است.
UseSearchToSelectCompany=استفاده از رشته های تکمیل خودکار را انتخاب کنید اشخاص ثالث به جای استفاده از یک جعبه لیست.
ActivityStateToSelectCompany= اضافه کردن یک گزینه فیلتر برای نشان دادن / پنهان کن thirdparties که در حال حاضر در فعالیت و یا تا به آن متوقف شد
UseSearchToSelectContactTooltip=همچنین اگر شما تعداد زیادی از اشخاص ثالث (> 100 000)، شما می توانید سرعت با تنظیم CONTACT_DONOTSEARCH_ANYWHERE ثابت به 1 در راه اندازی-> دیگر افزایش دهد. جست و جو خواهد شد و سپس محدود به شروع از رشته است.
UseSearchToSelectContact=استفاده از رشته های تکمیل خودکار را انتخاب کنید تماس با (به جای استفاده از جعبه لیست).
SearchFilter=جستجو فیلتر گزینه
NumberOfKeyToSearch=اسمشو نبر از شخصیت های به ماشه جستجو:%s را
ViewFullDateActions=نمایش رویدادهای تاریخ های کامل در برگه سوم
NotAvailableWhenAjaxDisabled=در دسترس نیست زمانی که آژاکس غیر فعال است
JavascriptDisabled=جاوا اسکریپت غیر فعال شده
UsePopupCalendar=استفاده از پنجره برای تاریخ های ورودی
UsePreviewTabs=استفاده از زبانه ها پیش نمایش
ShowPreview=نشان دادن پیش نمایش
PreviewNotAvailable=پیش بازی در دسترس نیست
ThemeCurrentlyActive=تم در حال حاضر فعال
CurrentTimeZone=منطقه زمانی PHP (سرور)
Space=فضا
Table=جدول
Fields=زمینه
Index=شاخص
Mask=ماسک
NextValue=ارزش بعدی
NextValueForInvoices=ارزش بعدی (صورت حساب)
NextValueForCreditNotes=ارزش بعدی (یادداشت های اعتباری)
NextValueForDeposit=ارزش بعدی (سپرده)
NextValueForReplacements=ارزش بعدی (جایگزین)
MustBeLowerThanPHPLimit=توجه: PHP خود را محدود به اندازه هر فایل آپلود را <b>به%s٪</b> s را، هر چه مقدار این پارامتر است
NoMaxSizeByPHPLimit=توجه داشته باشید: هیچ محدودیتی در تنظیمات PHP شما تنظیم
MaxSizeForUploadedFiles=حداکثر اندازه فایل ارسالی (0 تا ندهید هر آپلود)
UseCaptchaCode=استفاده از کد های گرافیکی (CAPTCHA) در صفحه ورود
UseAvToScanUploadedFiles=استفاده از ضد ویروس به اسکن فایل های آپلود شده
AntiVirusCommand= مسیر کامل فرمان آنتی ویروس
AntiVirusCommandExample= به عنوان مثال برای کلموین: c: \\ Progra ~ 1 \\ کلموین \\ بن \\ clamscan.exe <br> به عنوان مثال برای ClamAV درحال: / usr / بن / clamscan
AntiVirusParam= پارامترهای بیشتر در خط فرمان
AntiVirusParamExample= به عنوان مثال برای کلموین: - پایگاه داده = "C: \\ فایلها برنامه (X86) \\ کلموین \\ معاونت"
ComptaSetup=راه اندازی ماژول حسابداری
UserSetup=راه اندازی مدیریت کاربر
MenuSetup=راه اندازی مدیریت منو
MenuLimits=محدوده و دقت
MenuIdParent=منو پدر و مادر ID
DetailMenuIdParent=ID از منو پدر و مادر (خالی برای منوی بالا)
DetailPosition=تعداد مرتب سازی بر برای تعریف موقعیت منو
PersonalizedMenusNotSupported=منوهای شخصی پشتیبانی نمی شود
AllMenus=همه
NotConfigured=ماژول تنظیم نشده است
Setup=برپایی
Activation=فعال سازی
Active=فعال
SetupShort=برپایی
OtherOptions=گزینه های دیگر
OtherSetup=دیگر راه اندازی
CurrentValueSeparatorDecimal=جداکننده دهدهی
CurrentValueSeparatorThousand=هزار جدا
Destination=مقصد
IdModule=ماژول ID
IdPermissions=مجوز های ID
Modules=ماژول ها
ModulesCommon=ماژول های اصلی
ModulesOther=سایر ماژول ها
ModulesInterfaces=رابط و مبدل های ماژول
ModulesSpecial=ماژول های بسیار خاص
ParameterInDolibarr=پارامتر٪ بازدید کنندگان
LanguageParameter=پارامتر زبان از%s
LanguageBrowserParameter=پارامتر٪ بازدید کنندگان
LocalisationDolibarrParameters=پارامترهای محلی سازی
ClientTZ=کارفرما منطقه زمان (کاربر)
ClientHour=زمان مشتری (کاربر)
OSTZ=Server OS Time Zone
PHPTZ=PHP سرور منطقه زمان
PHPServerOffsetWithGreenwich=PHP سرور جبران عرض گرینویچ (ثانیه)
ClientOffsetWithGreenwich=مشتری / مرورگر جبران عرض گرینویچ (ثانیه)
DaylingSavingTime=نور روز صرفه جویی در زمان
CurrentHour=PHP زمان (سرور)
CompanyTZ=شرکت منطقه زمان (شرکت اصلی)
CompanyHour=شرکت زمان (شرکت اصلی)
CurrentSessionTimeOut=فاصله را وارد نمایید کنونی
YouCanEditPHPTZ=برای تنظیم منطقه زمانی PHP مختلف (مورد نیاز نمی باشد)، شما می توانید سعی کنید برای اضافه کردن یک فایل. htacces با یک خط مثل این "SetEnv TZ اروپا / پاریس"
OSEnv=OS محیط زیست
Box=جعبه
Boxes=جعبه
MaxNbOfLinesForBoxes=حداکثر تعداد خطوط برای جعبه
PositionByDefault=به طور پیش فرض منظور
Position=سفارش
MenusDesc=مدیران منوها محتوا از 2 میله منو (نوار افقی و نوار عمودی) را تعریف کنیم.
MenusEditorDesc=ویرایشگر منو به شما اجازه تعریف نوشته های شخصی در منوها. استفاده از آن را به دقت برای جلوگیری از ساخت dolibarr نوشته های ناپایدار و منو برای همیشه غیر قابل دسترس. <br> برخی از ماژول اضافه کردن ورودی در منو (در منو <b>همه</b> در اغلب موارد). اگر برخی از این نوشته های به اشتباه حذف خواهند، شما می توانید آنها را غیر فعال و reenabling ماژول بازگرداند.
MenuForUsers=منو برای کاربران
LangFile=فایل زبان
System=سیستم
SystemInfo=اطلاعات سیستم
SystemTools=ابزار های سیستم
SystemToolsArea=ابزار های سیستم منطقه
SystemToolsAreaDesc=این منطقه فراهم می کند ویژگی های دولت. با استفاده از منوی را انتخاب کنید از ویژگی های شما دنبال آن هستید.
Purge=پالایش
PurgeAreaDesc=این صفحه اجازه می دهد تا شما را به حذف تمام فایل های ساخته شده و یا ذخیره شده توسط Dolibarr (فایل های موقت و یا تمام فایل ها در <b>شاخه%s).</b> با استفاده از این ویژگی ضروری نیست. این است که برای کاربران که Dolibarr است که توسط یک ارائه دهنده است که مجوز فایل های ساخته شده توسط وب سرور به حذف ارائه نمی میزبانی.
PurgeDeleteLogFile=فایل حذف ورود به <b>سیستم%s را</b> تعریف ماژول های Syslog (بدون ریسک از دست داده)
PurgeDeleteTemporaryFiles=حذف همه فایل های موقت (بدون خطر از دست داده)
PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=حذف همه فایل ها در <b>دایرکتوری٪ است.</b> فایل های موقتی، بلکه افسردگی پشتیبان پایگاه داده، فایل های پیوست شده به عناصر (اشخاص ثالث، فاکتورها، ...) و ارسال به ماژول ECM حذف خواهد شد.
PurgeRunNow=اکنون پاکسازی
PurgeNothingToDelete=بدون شاخه یا فایل را حذف کنید.
PurgeNDirectoriesDeleted=<b>%s فایل</b> یا دایرکتوری حذف شده است.
PurgeAuditEvents=پاکسازی تمام حوادث امنیتی
ConfirmPurgeAuditEvents=آیا مطمئن هستید که می خواهید برای پاکسازی تمامی رویدادهای امنیتی؟ تمام سیاهههای مربوط به امنیت حذف خواهد شد، هیچ اطلاعات دیگر حذف خواهد شد.
NewBackup=پشتیبان گیری جدید
GenerateBackup=ایجاد پشتیبان گیری
Backup=پشتیبان
Restore=بازیابی
RunCommandSummary=پشتیبان گیری شده است با دستور زیر راه اندازی
RunCommandSummaryToLaunch=پشتیبان گیری را می توان با دستور زیر راه اندازی
WebServerMustHavePermissionForCommand=وب سرور شما باید اجازه برای اجرای دستورات دارند
BackupResult=نتیجه پشتیبان گیری
BackupFileSuccessfullyCreated=فایل پشتیبان با موفقیت تولید
YouCanDownloadBackupFile=فایل های تولید شده هم اکنون می توانید دانلود شود
NoBackupFileAvailable=بدون فایل های پشتیبان در دسترس است.
ExportMethod=روش صادرات
ImportMethod=روش واردات
ToBuildBackupFileClickHere=برای ساخت یک فایل پشتیبان، کلیک کنید <a href="%s">اینجا</a> .
ImportMySqlDesc=برای وارد کردن یک فایل پشتیبان، شما باید دستور خروجی زیر را از خط فرمان استفاده کنید:
ImportPostgreSqlDesc=برای وارد کردن یک فایل پشتیبان، شما باید دستور pg_restore از خط فرمان استفاده کنید:
ImportMySqlCommand=%s به%s را <mybackupfile.sql
ImportPostgreSqlCommand=%s به%s را mybackupfile.sql
FileNameToGenerate=نام فایل را برای تولید
Compression=فشرده سازی
CommandsToDisableForeignKeysForImport=فرمان برای غیر فعال کردن کلید های خارجی در واردات
CommandsToDisableForeignKeysForImportWarning=اجباری اگر می خواهید به قادر به بازگرداندن روگرفت SQL خود را بعد
ExportCompatibility=سازگاری فایل صادرات تولید
MySqlExportParameters=پارامترهای صادرات خروجی زیر
PostgreSqlExportParameters= پارامترهای صادرات PostgreSQL و
UseTransactionnalMode=استفاده از حالت معاملاتی
FullPathToMysqldumpCommand=مسیر کامل به mysqldump دستور
FullPathToPostgreSQLdumpCommand=مسیر کامل به pg_dump دستور
ExportOptions=گزینه های صادرات
AddDropDatabase=اضافه کردن DROP فرمان DATABASE
AddDropTable=اضافه کردن دستور DROP TABLE
ExportStructure=ساختار
Datas=اطلاعات
NameColumn=نام و نام خانوادگی ستون
ExtendedInsert=INSERT تمدید شده
NoLockBeforeInsert=بدون قفل فرمان اطراف INSERT
DelayedInsert=درج تاخیر
EncodeBinariesInHexa=رمز داده های باینری در مبنای شانزده
IgnoreDuplicateRecords=نادیده گرفتن خطا از رکورد تکراری (INSERT نادیده بگیرند)
Yes=بله
No=بدون
AutoDetectLang=آشکارسازی خودکار (زبان مرورگر)
FeatureDisabledInDemo=از ویژگی های غیر فعال در نسخه ی نمایشی
Rights=مجوز
BoxesDesc=جعبه ها منطقه روی صفحه نمایش نشان می دهد که یک تکه از اطلاعات در برخی از صفحات. شما می توانید بین نشان دادن جعبه یا نه با انتخاب صفحه مورد نظر و کلیک کردن 'فعال'، و یا با کلیک کردن روی سطل آشغال به غیر فعال کردن آن را انتخاب کنید.
OnlyActiveElementsAreShown=تنها عناصر از <a href="%s">ماژول های فعال</a> نمایش داده می شود.
ModulesDesc=ماژول های Dolibarr تعریف که قابلیت در نرم افزار را فعال کنید. برخی از ماژول نیاز به مجوز شما باید به کاربران عطا کند، پس از فعال کردن ماژول. بر روی دکمه روشن / خاموش در ستون "وضعیت" را کلیک کنید برای فعال کردن یک ماژول / ویژگی.
ModulesInterfaceDesc=رابط ماژول Dolibarr شما اجازه می دهد برای اضافه کردن ویژگی های بسته نرم افزار خارجی، سیستم و یا خدمات.
ModulesSpecialDesc=ماژول های ویژه ماژول های بسیار خاص و یا به ندرت استفاده می شود.
ModulesJobDesc=ماژول های کسب و کار راه اندازی از پیش تعریف ساده از Dolibarr برای یک کسب و کار خاص فراهم می کند.
ModulesMarketPlaceDesc=شما می توانید ماژول های بیشتری برای دانلود در وب سایت های خارجی را در اینترنت پیدا کنید ...
ModulesMarketPlaces=ماژول های بیشتر ...
DoliStoreDesc=DoliStore، محل رسمی بازار برای ماژول های خارجی Dolibarr ERP / CRM
WebSiteDesc=ارائه دهندگان وب سایت شما می توانید جستجو برای پیدا کردن ماژول های بیشتر ...
URL=پیوند
BoxesAvailable=جعبه دسترس
BoxesActivated=جعبه های فعال
ActivateOn=فعال در
ActiveOn=فعال در
SourceFile=فایل منبع
AutomaticIfJavascriptDisabled=به صورت خودکار اگر جاوا اسکریپت غیر فعال است
AvailableOnlyIfJavascriptNotDisabled=فقط در صورت های جاوا اسکریپت غیر فعال است
AvailableOnlyIfJavascriptAndAjaxNotDisabled=فقط در صورت های جاوا اسکریپت غیر فعال است
Required=ضروری
Security=امنیت
Passwords=کلمه عبور
DoNotStoreClearPassword=آیا بدون رمز عبور روشن ذخیره در پایگاه داده، اما ذخیره تنها مقدار رمز شده (فعال توصیه می شود)
MainDbPasswordFileConfEncrypted=رمز عبور پایگاه داده را در conf.php رمز شده (فعال توصیه می شود)
InstrucToEncodePass=برای داشتن رمز عبور کد گذاری شده به فایل <b>conf.php،</b> جایگزین خط <br> <b>$ dolibarr_main_db_pass = "..."</b> <br> توسط <br> <b>$ dolibarr_main_db_pass = "crypted:%s"</b>
InstrucToClearPass=برای داشتن رمز عبور رمز گشایی (روشن) را در فایل <b>conf.php،</b> جایگزین خط <br> <b>$ dolibarr_main_db_pass = "crypted: ..."</b> <br> توسط <br> <b>$ dolibarr_main_db_pass = "%s"</b>
ProtectAndEncryptPdfFiles=حفاظت از فایل های پی دی اف ایجاد شده (فعال توصیه نمی شود، می شکند نسل پی دی اف توده)
ProtectAndEncryptPdfFilesDesc=محافظت از یک سند PDF آن را نگه می دارد قابل مطالعه و چاپ با هر مرورگر PDF. با این حال، ویرایش و کپی امکان پذیر نیست. توجه داشته باشید که با استفاده از این ویژگی ساختمان از پی دی اف انباشت شده و متراکم جهانی کار نمی کند (مثل صورت حساب های پرداخت نشده).
Feature=خصیصه
DolibarrLicense=پروانه
DolibarrProjectLeader=رهبر پروژه
Developpers=توسعه دهندگان / همکاران
OtherDeveloppers=دیگر توسعه دهندگان / همکاران
OfficialWebSite=Dolibarr وب سایت رسمی بین المللی
OfficialWebSiteFr=وب سایت رسمی فرانسه
OfficialWiki=Dolibarr مستندات در ویکی
OfficialDemo=Dolibarr نسخه ی نمایشی آنلاین
OfficialMarketPlace=بازار رسمی برای ماژول های خارجی / افزونه
OfficialWebHostingService=Referenced web hosting services (Cloud hosting)
ReferencedPreferredPartners=Preferred Partners
OtherResources=Autres ressources
ForDocumentationSeeWiki=برای کاربر و یا اسناد و مدارک توسعه (دکتر، پرسش و ...)، <br> نگاهی به Dolibarr ویکی: <br> <a href="%s" target="_blank"><b>از%s</b></a>
ForAnswersSeeForum=برای هر گونه سوال / کمک های دیگر، شما می توانید انجمن Dolibarr استفاده کنید: <br> <a href="%s" target="_blank"><b>از%s</b></a>
HelpCenterDesc1=این منطقه می تواند به شما کمک کند برای دریافت خدمات پشتیبانی راهنما در Dolibarr.
HelpCenterDesc2=بخشی از این سرویس <b>تنها</b> در <b>انگلیسی</b> موجود است.
CurrentTopMenuHandler=منوی بالای کنونی کنترل
CurrentLeftMenuHandler=منوی سمت چپ کنونی کنترل
CurrentMenuHandler=منو کنترل کنونی
CurrentSmartphoneMenuHandler=منو گوشی های هوشمند کنونی کنترل
MeasuringUnit=اندازه گیری واحد
Emails=ایمیل
EMailsSetup=راه اندازی ایمیل
EMailsDesc=این صفحه اجازه می دهد تا شما را به بازنویسی پارامترهای PHP خود را برای ایمیل فرستادن. در اغلب موارد در یونیکس / سیستم عامل لینوکس، نصب PHP شما درست است و این پارامترها غیر قابل استفاده می باشد.
MAIN_MAIL_SMTP_PORT=SMTP / SMTPS بندر (به طور پیش فرض در فایل php.ini <b>اجرا:٪ بازدید کنندگان)</b>
MAIN_MAIL_SMTP_SERVER=SMTP / SMTPS میزبان (به طور پیش فرض در فایل php.ini <b>اجرا:٪ بازدید کنندگان)</b>
MAIN_MAIL_SMTP_PORT_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP / SMTPS بندر (به PHP بر روی یونیکس تعریف نشده مانند سیستم)
MAIN_MAIL_SMTP_SERVER_NotAvailableOnLinuxLike=SMTP / SMTPS هاست (به PHP بر روی یونیکس تعریف نشده مانند سیستم)
MAIN_MAIL_EMAIL_FROM=فرستنده ایمیل برای ایمیل های خودکار (به طور پیش فرض در فایل php.ini <b>اجرا:٪ بازدید کنندگان)</b>
MAIN_MAIL_ERRORS_TO=فرستنده ایمیل مورد استفاده برای خطا را برمی گرداند ایمیل های فرستاده شده
MAIN_MAIL_AUTOCOPY_TO= ارسال سیستماتیک مخفی کربن کپی از همه ایمیل های ارسال شده به
MAIN_DISABLE_ALL_MAILS=غیر فعال کردن همه sendings ایمیل (برای تست و یا دموی)
MAIN_MAIL_SENDMODE=روش استفاده برای ارسال ایمیل
MAIN_MAIL_SMTPS_ID=SMTP ID اگر احراز هویت مورد نیاز
MAIN_MAIL_SMTPS_PW=SMTP رمز عبور در صورت احراز هویت مورد نیاز
MAIN_MAIL_EMAIL_TLS= استفاده از TLS (SSL) رمزگذاری
MAIN_DISABLE_ALL_SMS=غیر فعال کردن همه sendings SMS (برای تست و یا دموی)
MAIN_SMS_SENDMODE=روش استفاده برای ارسال SMS
MAIN_MAIL_SMS_FROM=شماره تلفن پیش فرض فرستنده برای ارسال SMS
FeatureNotAvailableOnLinux=این قابلیت وجود ندارد در یونیکس مانند سیستم های. تست برنامه در Sendmail خود را به صورت محلی.
SubmitTranslation=اگر ترجمه را برای این زبان کامل نیست و یا شما خطاهای پیدا کنید، شما می توانید این را با ویرایش فایل ها را به <b>langs</b> دایرکتوری <b>/%s را</b> تصحیح و ارسال فایل های اصلاح شده در www.dolibarr.org انجمن.
ModuleSetup=ماژول راه اندازی
ModulesSetup=راه اندازی ماژول ها
ModuleFamilyBase=سیستم
ModuleFamilyCrm=مدیریت ارتباط با مشتری (CRM)
ModuleFamilyProducts=مدیریت محصولات
ModuleFamilyHr=مدیریت منابع انسانی
ModuleFamilyProjects=پروژه ها / کار مشارکتی
ModuleFamilyOther=دیگر
ModuleFamilyTechnic=چند ماژول ابزار
ModuleFamilyExperimental=ماژول های تجربی
ModuleFamilyFinancial=ماژول های مالی (حسابداری / خزانه داری)
ModuleFamilyECM=مدیریت محتوا الکترونیکی (ECM)
MenuHandlers=گرداننده منو
MenuAdmin=ویرایشگر منو
DoNotUseInProduction=آیا در استفاده از تولید نیست
ThisIsProcessToFollow=این راه اندازی به فرآیند است:
StepNb=مرحله%s را
FindPackageFromWebSite=پیدا کردن یک بسته است که ویژگی فراهم می کند شما می خواهید (به عنوان مثال در وب سایت رسمی٪ بازدید کنندگان).
DownloadPackageFromWebSite=دانلود بسته.
UnpackPackageInDolibarrRoot=باز کردن فایل بسته به پوشه ریشه Dolibarr <b>هست%s</b>
SetupIsReadyForUse=نصب به پایان رسید و Dolibarr آماده استفاده است با این بخش جدید است.
NotExistsDirect=ریشه جایگزین تعریف نشده است. <br>
InfDirAlt=از آنجا که نسخه 3 این امکان وجود دارد که تعریف کند directory.This ریشه جایگزین شما اجازه می دهد برای ذخیره، همان محل، پلاگین ها و قالب های سفارشی. <br> (: سفارشی به عنوان مثال) فقط یک پوشه در ریشه Dolibarr ایجاد کنید. <br>
InfDirExample=<br> سپس آن را در conf.php فایل اعلام <br> $ dolibarr_main_url_root_alt = 'http://myserver/custom' <br> $ dolibarr_main_document_root_alt = '/ راه / از / dolibarr / htdocs / سفارشی' <br> * این خطوط با "#" نظر، به کامنت فقط حذف شخصیت.
YouCanSubmitFile=ماژول را انتخاب کنید:
CurrentVersion=نسخه فعلی Dolibarr
CallUpdatePage=برو به صفحه ای که به روز رسانی ساختار بانک اطلاعاتی و دادهها:٪ است.
LastStableVersion=آخرین نسخه پایدار
GenericMaskCodes=شما می توانید ماسک شماره را وارد کنید. در این ماسک، تگ های زیر می تواند مورد استفاده قرار گیرد: <br> <b>{000000}</b> مربوط به تعداد خواهد شد که در هر یک از%s را افزایش مییابد. به عنوان بسیاری از صفر را وارد کنید به عنوان طول مورد نظر از ضد. شمارنده خواهد شد صفر از سمت چپ به منظور به صفر کرده اند و بسیاری از ماسک به پایان رسید. <br> <b>{000.000 +000}</b> همان قبلی است اما جبران مربوطه را به شماره در سمت راست علامت + شروع به کار رفته در اولین٪ است. <br> <b>{000000 @ X}</b> همان قبلی است اما شمارنده به صفر زمانی که ماه X برسد (x بین 1 و 12، و یا 0 به استفاده از ماه های اولیه سال مالی تعیین شده در تنظیمات خود را، و یا 99 به صفر هر ماه ). اگر این گزینه استفاده می شود و x است 2 یا بالاتر، و سپس دنباله {YY} {میلی متر} یا {تاریخ برای ورود yyyy} {میلی متر} نیز مورد نیاز است. <br> <b>{تولد}</b> روز (01 تا 31). <br> <b>{میلی متر}</b> ماه (01 تا 12). <br> <b>{YY}، {تاریخ برای ورود yyyy}</b> یا <b>{Y}</b> سال بیش از 2، 4 و یا 1 عدد. <br>
GenericMaskCodes2=<b>{CCCC}</b> کد مشتری در N کاراکتر <br> <b>{cccc000}</b> کد مشتری در N کاراکتر با یک ضد اختصاص داده شده برای مشتری به دنبال. این مبارزه اختصاص داده شده به مشتریان است و در همان زمان از مبارزه جهانی را بازنشانی کنید. <br> <b>{TTTT}</b> کد از نوع شرکت در N حرف (نگاه کنید به انواع فرهنگ لغت، شرکت). <br>
GenericMaskCodes3=تمام شخصیت های دیگر در ماسک دست نخورده باقی خواهد ماند. <br> فضاهای امکان پذیر نیست. <br>
GenericMaskCodes4a=<u>به عنوان مثال در 99٪ از TheCompany شخص ثالث انجام می شود 2007/1/31:</u> <br>
GenericMaskCodes4b=<u>به عنوان مثال در شخص ثالث ایجاد شده در 2007/03/01:</u> <br>
GenericMaskCodes4c=<u>به عنوان مثال در محصول ایجاد شده در 2007/03/01:</u> <br>
GenericMaskCodes5=<b>ABC {YY} {میلی متر} - {000000}</b> خواهد <b>ABC0701-000099</b> را <br> <b>{0000 +100 @ 1}-ZZZ / {تولد} / XXX</b> خواهد <b>0199-ZZZ/31/XXX</b> را
GenericNumRefModelDesc=تعداد قابل تنظیم می گرداند با توجه به ماسک تعریف شده است.
ServerAvailableOnIPOrPort=سرور در <b>آدرس%s روی پورت٪</b> در <b>دسترس</b> است
ServerNotAvailableOnIPOrPort=سرور در دسترس نیست در <b>آدرس%s روی پورت٪ بازدید کنندگان</b>
DoTestServerAvailability=اتصال به سرور تست
DoTestSend=تست ارسال
DoTestSendHTML=تست ارسال HTML
ErrorCantUseRazIfNoYearInMask=خطا، می تواند گزینه ای @ استفاده نمی کند در هر سال برای تنظیم مجدد شمارنده اگر دنباله {YY} یا {تاریخ برای ورود yyyy} است در ماسک نیست.
ErrorCantUseRazInStartedYearIfNoYearMonthInMask=خطا، می تواند گزینه ای @ استفاده کنید اگر دنباله {YY} {میلی متر} یا {تاریخ برای ورود yyyy} {میلی متر} در ماسک نیست.
UMask=پارامتر UMask برای فایل های جدید در فایل یونیکس / لینوکس / BSD / مک سیستم.
UMaskExplanation=این پارامتر به شما اجازه تعریف اجازه انتخاب به طور پیش فرض بر روی فایل های ایجاد شده توسط Dolibarr بر روی سرور (در آپلود به عنوان مثال). <br> باید آن را به ارزش هشت هشتی (به عنوان مثال، 0666 به معنای خواندن و نوشتن برای همه) باشد. <br> این پارامتر در سرور ویندوز بی فایده است.
SeeWikiForAllTeam=نگاهی به صفحه ویکی برای لیست کامل از تمام بازیگران و سازمان خود را
UseACacheDelay= تاخیر برای ذخیره پاسخ صادرات در ثانیه (0 یا خالی بدون هیچ کش)
DisableLinkToHelpCenter=مخفی کردن لینک <b>"آیا نیازمند کمک و یا حمایت"</b> در صفحه ورود
DisableLinkToHelp=پنهان کردن لینک <b>از "%s کمک آنلاین"</b> در منوی سمت چپ
AddCRIfTooLong=هیچ بسته بندی اتوماتیک وجود دارد، بنابراین اگر خط از صفحه در اسناد به دلیل بیش از حد طولانی، شما باید خودتان بازده حمل در ناحیه ی متن اضافه کنید.
ModuleDisabled=ماژول غیر فعال است
ModuleDisabledSoNoEvent=بنابراین رویداد ماژول غیر فعال است هرگز وجود نداشته است
ConfirmPurge=آیا مطمئن هستید که می خواهید برای اجرای این پاکسازی؟ <br> این قطعا با هیچ راهی به آنها (فایل های ECM، فایل های پیوست ...) بازگرداندن حذف تمام فایل های داده های شما خواهد شد.
MinLength=حداقل طول
LanguageFilesCachedIntoShmopSharedMemory=فایل های. زبان بارگذاری شده در حافظه به اشتراک گذاشته شده
ExamplesWithCurrentSetup=به عنوان مثال با راه اندازی فعلی در حال اجرا
ListOfDirectories=فهرست دایرکتوری قالب مستندات باز
ListOfDirectoriesForModelGenODT=فهرست از پوشه هایی که حاوی قالب فایل های با فرمت سند باز. <br><br> قرار دادن در اینجا مسیر کامل دایرکتوری ها. <br> اضافه کردن بازگشت نورد بین دایرکتوری EAH. <br> برای اضافه کردن یک دایرکتوری از ماژول GED، اضافه کردن اینجا <b>DOL_DATA_ROOT / ECM / yourdirectoryname.</b> <br><br> فایل در این دایرکتوری باید <b>با. ODT</b> پایان.
NumberOfModelFilesFound=تعداد ODT / ODS فایل های قالب که در آن دایرکتوری
ExampleOfDirectoriesForModelGen=نمونه هایی از سینتکس: <br> c: \\ mydir <br> / صفحه اصلی / mydir <br> DOL_DATA_ROOT / ECM / ecmdir
FollowingSubstitutionKeysCanBeUsed=<br> بدانید که چگونه برای ایجاد خود را از قالب سند ODT، قبل از ذخیره سازی آنها را در آن دایرکتوری ها، به عنوان خوانده شده اسناد ویکی:
FullListOnOnlineDocumentation=http://wiki.dolibarr.org/index.php/Create_an_ODT_document_template
FirstnameNamePosition=موقعیت نام / نام خانوادگی
DescWeather=تصاویر زیر را در مجموعه اطلاعات نشان داده شده است زمانی که تعدادی از اقدامات دیر رسیدن به مقادیر زیر:
KeyForWebServicesAccess=کلیدی برای استفاده از خدمات وب (پارامتر "dolibarrkey" در webservices)
TestSubmitForm=فرم آزمون ورودی
ThisForceAlsoTheme=با استفاده از این مدیر منو نیز تم خاص خود را از هر چه به انتخاب کاربر می باشد. همچنین این مدیریت منو های تخصصی برای گوشی های هوشمند می کند بر روی تمام گوشی های هوشمند کار می کند نیست. استفاده از مدیریت منو یکی دیگر از صورت بروز مشکل در شما باشد.
ThemeDir=دایرکتوری پوسته
ConnectionTimeout=فاصله وابستگی
ResponseTimeout=تایم پاسخ
SmsTestMessage=پیام تست از __ PHONEFROM__ به __ PHONETO__
ModuleMustBeEnabledFirst=<b>بخش%s</b> باید قبل از استفاده از این ویژگی فعال باشد.
SecurityToken=کلیدی برای ایمن سازی آدرس ها
NoSmsEngine=بدون SMS مدیر فرستنده در دسترس است. مدیر فرستنده SMS با توزیع به طور پیش فرض نصب نشده است (به این دلیل که یک تامین کننده خارجی بستگی دارد) اما شما می توانید برخی از%s را پیدا
PDF=PDF
PDFDesc=شما می توانید هر یک از گزینه های جهانی مربوط به نسل PDF مجموعه
PDFAddressForging=قوانین برای ایجاد جعبه آدرس
HideAnyVATInformationOnPDF=مخفی کردن همه اطلاعات مربوط به مالیات بر ارزش افزوده در تولید PDF
HideDescOnPDF=پنهان کردن محصولات توضیحات در تولید PDF
HideRefOnPDF=پنهان کردن محصولات کد عکس. در تولید PDF
HideDetailsOnPDF=جزئیات پنهان کردن محصولات خطوط در تولید PDF
Library=کتابخانه
UrlGenerationParameters=پارامترهای به امن آدرس
SecurityTokenIsUnique=استفاده از یک پارامتر securekey منحصر به فرد برای هر URL
EnterRefToBuildUrl=مرجع را برای شی از%s
GetSecuredUrl=دریافت URL محاسبه
ButtonHideUnauthorized=مخفی کردن دکمه های برای اقدامات غیر مجاز به جای نشان دادن دکمه های غیر فعال
OldVATRates=قدیمی نرخ مالیات بر ارزش افزوده
NewVATRates=نرخ مالیات بر ارزش افزوده جدید
PriceBaseTypeToChange=تغییر در قیمت با ارزش پایه مرجع تعریف شده در
MassConvert=راه اندازی توده تبدیل
String=رشته
TextLong=متن طولانی
Int=عدد صحیح
Float=شناور
DateAndTime=تاریخ و ساعت
Unique=منحصر به فرد
Boolean=بولی (جعبه)
ExtrafieldPhone = تلفن
ExtrafieldPrice = قیمت
ExtrafieldMail = پست الکترونیک
ExtrafieldSelect = لیست انتخاب کنید
ExtrafieldSelectList = انتخاب از جدول
ExtrafieldSeparator=تفکیک کننده
ExtrafieldCheckBox=جعبه
ExtrafieldRadio=دکمه های رادیویی
ExtrafieldParamHelpselect=Parameters list have to be like key,value<br><br> for example : <br>1,value1<br>2,value2<br>3,value3<br>...<br><br>In order to have the list depending on another :<br>1,value1|parent_list_code:parent_key<br>2,value2|parent_list_code:parent_key
ExtrafieldParamHelpcheckbox=Parameters list have to be like key,value<br><br> for example : <br>1,value1<br>2,value2<br>3,value3<br>...
ExtrafieldParamHelpradio=Parameters list have to be like key,value<br><br> for example : <br>1,value1<br>2,value2<br>3,value3<br>...
ExtrafieldParamHelpsellist=لیست پارامترها می آید از یک جدول <br> نحو: table_name از: label_field: id_field :: فیلتر <br> به عنوان مثال: c_typent: libelle: شناسه :: فیلتر <br><br> فیلتر می تواند یک آزمون ساده است (به عنوان مثال فعال = 1) برای نمایش تنها ارزش فعال <br> اگر شما می خواهید برای فیلتر کردن در extrafields استفاده syntaxt extra.fieldcode = ... (که در آن کد رشته کد extrafield است) <br><br> به منظور داشتن لیست بسته به نوع دیگر: <br> c_typent: libelle: شناسه: parent_list_code | parent_column: فیلتر
LibraryToBuildPDF=کتابخانه مورد استفاده برای ساخت PDF
WarningUsingFPDF=اخطار: <b>conf.php</b> شما شامل <b>dolibarr_pdf_force_fpdf</b> بخشنامه <b>= 1.</b> این به این معنی شما استفاده از کتابخانه FPDF برای تولید فایل های PDF. این کتابخانه قدیمی است و بسیاری از ویژگی های (یونیکد، شفافیت تصویر، زبان سیریلیک، عربی و آسیایی، ...) را پشتیبانی نمی کند، بنابراین شما ممکن است خطا در PDF نسل را تجربه کنند. <br> برای حل این و دارای پشتیبانی کامل از PDF نسل، لطفا دانلود کنید <a href="http://www.tcpdf.org/" target="_blank">کتابخانه TCPDF</a> ، پس از آن اظهار نظر و یا حذف خط <b>$ dolibarr_pdf_force_fpdf = 1،</b> و اضافه کردن به جای <b>$ dolibarr_lib_TCPDF_PATH = 'path_to_TCPDF_dir'</b>
LocalTaxDesc=برخی از کشورها 2 یا 3 مالیات در هر خط فاکتور اعمال می شود. اگر این مورد است، نوع مالیات دوم و سوم و نرخ آن را انتخاب کنید. نوع ممکن است: <br> 1: مالیات های محلی اعمال می شود بر روی محصولات و خدمات بدون مالیات بر ارزش افزوده (مالیات بر ارزش افزوده بر مالیات های محلی به کار گرفته نمی شود) <br> 2: مالیات های محلی اعمال می شود بر روی محصولات و خدمات قبل از مالیات بر ارزش افزوده (مالیات بر ارزش افزوده بر مقدار + localtax محاسبه) <br> 3: مالیات های محلی اعمال می شود بر روی محصولات بدون مالیات بر ارزش افزوده (مالیات بر ارزش افزوده بر مالیات های محلی به کار گرفته نمی شود) <br> 4: مالیات های محلی اعمال می شود بر روی محصولات قبل از مالیات بر ارزش افزوده (مالیات بر ارزش افزوده بر مقدار + localtax محاسبه) <br> 5: مالیات های محلی اعمال می شود در خدمات بدون مالیات بر ارزش افزوده (مالیات بر ارزش افزوده بر مالیات های محلی به کار گرفته نمی شود) <br> 6: مالیات های محلی اعمال می شود در مورد خدمات قبل از مالیات بر ارزش افزوده (مالیات بر ارزش افزوده بر مقدار + localtax محاسبه)
SMS=SMS
LinkToTestClickToDial=شماره تلفن را وارد کنید تماس بگیرید برای نشان دادن یک لینک برای تست آدرس ClickToDial برای <strong>کاربر%s را</strong>
RefreshPhoneLink=تازه کردن لینک
LinkToTest=لینک قابل کلیک تولید شده برای <strong>کاربر%s را</strong> (کلیک کنید شماره تلفن برای تست)
KeepEmptyToUseDefault=خالی نگه دارید به استفاده از مقدار پیش فرض
DefaultLink=لینک پیش فرض
ValueOverwrittenByUserSetup=اخطار، این مقدار ممکن است با راه اندازی خاص کاربر رونویسی (هر کاربر می تواند آدرس clicktodial خود تنظیم)
ExternalModule=ماژول های خارجی - نصب به شاخه%s
BarcodeInitForThirdparties=init انجام بارکد جمعی برای thirdparties
BarcodeInitForProductsOrServices=init انجام بارکد جرم یا تنظیم مجدد برای محصولات یا خدمات
CurrentlyNWithoutBarCode=در حال حاضر، <strong>شما٪ پرونده</strong> باید <strong>در%s در٪</strong> s را بدون بارکد تعریف شده است.
InitEmptyBarCode=ارزش init انجام برای٪ بعدی پرونده خالی
EraseAllCurrentBarCode=پاک کردن همه ارزش بارکد فعلی
ConfirmEraseAllCurrentBarCode=آیا مطمئن هستید که می خواهید برای پاک کردن تمام ارزش های بارکد در حال حاضر؟
AllBarcodeReset=همه مقادیر بارکد حذف شده اند
NoBarcodeNumberingTemplateDefined=بدون قالب بارکد شماره فعال به راه اندازی ماژول بارکد.
NoRecordWithoutBarcodeDefined=هیچ سابقه ای با ارزش بارکد تعریف شده است.

# Modules
Module0Name=کاربران و گروه های
Module0Desc=کاربران و گروه های مدیریت
Module1Name=احزاب سوم
Module1Desc=شرکت ها و مدیریت تماس (مشتریان، چشم انداز ...)
Module2Name=تجاری
Module2Desc=مدیریت بازرگانی
Module10Name=حسابداری
Module10Desc=گزارش حسابداری ساده (مجلات، گردش مالی) بر روی محتوای پایگاه داده باشد. بدون اعزام.
Module20Name=پیشنهادات
Module20Desc=مدیریت طرح های تجاری
Module22Name=توده E-نامههای پستی
Module22Desc=توده E-پستی مدیریت
Module23Name= انرژی
Module23Desc= نظارت بر مصرف انرژی
Module25Name=سفارشات مشتری
Module25Desc=مدیریت سفارش مشتری
Module30Name=صورت حساب
Module30Desc=فاکتور و مدیریت توجه داشته باشید اعتباری برای مشتریان. مدیریت فاکتور برای تامین کنندگان
Module40Name=تولید کنندگان
Module40Desc=مدیریت تامین و خرید (سفارشات و فاکتورها)
Module42Name=گزارش ها
Module42Desc=امکانات ورود به سیستم (فایل، syslog را، ...)
Module49Name=ویراستاران
Module49Desc=مدیریت ویرایشگر
Module50Name=محصولات
Module50Desc=مدیریت محصولات
Module51Name=نامههای پستی جرم
Module51Desc=توده مدیریت پستی مقاله
Module52Name=سهام
Module52Desc=مدیریت انبار (محصول)
Module53Name=خدمات
Module53Desc=مدیریت خدمات
Module54Name=قراردادها
Module54Desc=قرارداد و خدمات مدیریت
Module55Name=بارکد
Module55Desc=مدیریت بارکد
Module56Name=تلفن
Module56Desc=یکپارچه سازی تلفن
Module57Name=سفارشات ایستاده
Module57Desc=ایستاده سفارشات و مدیریت خروج
Module58Name=ClickToDial
Module58Desc=یکپارچه سازی سیستم ClickToDial (ستاره، ...)
Module59Name=Bookmark4u
Module59Desc=اضافه کردن تابع برای ایجاد حساب کاربری Bookmark4u از یک حساب Dolibarr
Module70Name=مداخلات
Module70Desc=مدیریت مداخله
Module75Name=هزینه و سفر یادداشت ها
Module75Desc=مدیریت هزینه و سفر یادداشت ها
Module80Name=حمل و نقل
Module80Desc=حمل و نقل و مدیریت سفارش تحویل
Module85Name=بانک ها و پول نقد
Module85Desc=مدیریت بانک و یا پول نقد حساب
Module100Name=سایت خارجی
Module100Desc=این ماژول شامل وب سایت های خارجی و یا صفحه را به منوهای Dolibarr و مشاهده آن را به یک قاب Dolibarr
Module105Name=پستچی و SPIP
Module105Desc=پستچی و یا رابط SPIP برای ماژول عضو
Module200Name=LDAP
Module200Desc=هماهنگ سازی دایرکتوری LDAP
Module210Name=PostNuke
Module210Desc=ادغام PostNuke
Module240Name=صادرات داده ها
Module240Desc=ابزار به صادرات دادهها Dolibarr (با دستیاران)
Module250Name=واردات داده ها
Module250Desc=ابزار برای وارد کردن دادهها در Dolibarr (با دستیاران)
Module310Name=کاربران
Module310Desc=مدیریت اعضای بنیاد
Module320Name=خوراک RSS
Module320Desc=اضافه کردن خوراک RSS در داخل صفحات صفحه نمایش Dolibarr
Module330Name=بوک مارک ها
Module330Desc=مدیریت چوب الف
Module400Name=پروژه ها
Module400Desc=مدیریت پروژه در داخل ماژول های دیگر
Module410Name=Webcalendar
Module410Desc=ادغام Webcalendar
Module500Name=هزینه های ویژه (مالیاتی، کمک های اجتماعی، سود سهام)
Module500Desc=مدیریت هزینه های خاص مانند مالیات، مشارکت اجتماعی، سود سهام و حقوق
Module510Name=حقوق
Module510Desc=Management of employees salaries and payments
Module600Name=اطلاعیه ها
Module600Desc=ارسال اطلاعیه ها از طریق ایمیل در برخی از وقایع کسب و کار Dolibarr به تماس با شخص ثالث
Module700Name=کمک های مالی
Module700Desc=مدیریت کمک مالی
Module800Name=آهنگ تولد با دسترسی به پایگاه داده مستقیم
Module800Desc=رابط برای نشان دادن آهنگ تولد و یا فروشگاه OSCSS از طریق دسترسی به پایگاه داده مستقیم
Module900Name=آهنگ تولد توسط WS
Module900Desc=رابط برای نشان دادن یک فروشگاه آهنگ تولد از طریق خدمات وب است. این ماژول requiere شما به نصب قطعات از / oscommerce_ws / ws_server به سرور آهنگ تولد خود را. فایل README را در / oscommerce_ws / ws_server کنید.
Module1200Name=اخوندک
Module1200Desc=ادغام آخوندک
Module1400Name=حسابداری
Module1400Desc=مدیریت حسابداری (احزاب دو)
Module1780Name=دسته بندی ها
Module1780Desc=مدیریت گروه (محصولات، تامین کنندگان و مشتریان)
Module2000Name=ویرایشگر WYSIWYG
Module2000Desc=اجازه می دهد به ویرایش برخی از متن با استفاده از ویرایشگر پیشرفته
Module2300Name=cron را
Module2300Desc=وظیفه مدیریت برنامه ریزی
Module2400Name=دستور کار
Module2400Desc=رویدادهای / وظایف و مدیریت برنامه
Module2500Name=الکترونیکی مدیریت محتوا
Module2500Desc=ذخیره و به اشتراک اسناد
Module2600Name=WebServices
Module2600Desc=فعال کردن Dolibarr خدمات وب سرور
Module2700Name=Gravatar در
Module2700Desc=استفاده از سرویس آنلاین Gravatar در (www.gravatar.com) برای نشان دادن عکس از کاربران / کاربران (که با ایمیل های خود را). نیاز به دسترسی به اینترنت
Module2800Desc=FTP کارفرما
Module2900Name=GeoIPMaxmind
Module2900Desc=GeoIP با Maxmind قابلیت تبدیل
Module3100Name=اسکایپ
Module3100Desc=اضافه کردن یک دکمه اسکایپ را به کارت از پیروان / حزب سوم / تماس با ما
Module5000Name=چند شرکت
Module5000Desc=اجازه می دهد تا به شما برای مدیریت شرکت های متعدد
Module6000Name=گردش کار
Module6000Desc=مدیریت گردش کار
Module20000Name=تعطیلات
Module20000Desc=اعلام و کارکنان تعطیلات را دنبال
Module50000Name=خزانه
Module50000Desc=ماژول برای ارائه یک صفحه پرداخت آنلاین از طریق کارت اعتباری با خزانه
Module50100Name=نقطه ای از فروش
Module50100Desc=نقطه ای از ماژول فروش
Module50200Name= پی پال
Module50200Desc= ماژول برای ارائه یک صفحه پرداخت آنلاین از طریق کارت اعتباری با پی پال
Module54000Name=PrintIPP
Module54000Desc=چاپ از طریق جام IPP پرینتر.
Module55000Name=نظرسنجی گسترش
Module55000Desc=ماژول را به نظر سنجی آنلاین (مانند دودل، خاتم کاری، Rdvz، ...)
Module59000Name=حاشیه
Module59000Desc=ماژول برای مدیریت حاشیه
Module60000Name=کمیسیون ها
Module60000Desc=ماژول برای مدیریت کمیسیون
Module150010Name=شماره بچ، غذا خوردن، بر اساس تاریخ و فروش بر اساس تاریخ
Module150010Desc=تعداد دسته، غذا خوردن، بر اساس تاریخ و فروش توسط مدیریت تاریخ برای محصول
Permission11=خوانده شده فاکتورها مشتری
Permission12=ایجاد / اصلاح صورت حساب مشتری
Permission13=صورت حساب مشتری Unvalidate
Permission14=اعتبارسنجی صورت حساب مشتری
Permission15=ارسال صورت حساب به مشتری از طریق ایمیل
Permission16=ایجاد پرداخت برای فاکتورها مشتری
Permission19=حذف فاکتورها مشتری
Permission21=دفعات بازدید: طرح های تجاری
Permission22=ایجاد / تغییر طرح تجاری
Permission24=اعتبار طرح های تجاری
Permission25=ارسال طرح تجاری
Permission26=طرح تجاری نزدیک
Permission27=حذف طرح تجاری
Permission28=صادرات طرح های تجاری
Permission31=خوانده شده محصول
Permission32=ایجاد / تغییر محصول
Permission34=حذف محصول
Permission36=مشاهده / مدیریت محصولات مخفی
Permission38=محصولات صادراتی
Permission41=خوانده شده پروژه (پروژه مشترک و پروژه های I تماس با هستم)
Permission42=ایجاد / تغییر پروژه (پروژه مشترک و پروژه های I تماس با هستم)
Permission44=حذف پروژه (پروژه مشترک و پروژه های I تماس با هستم)
Permission61=خوانده شده مداخله
Permission62=ایجاد / تغییر مداخلات
Permission64=حذف مداخلات
Permission67=مداخلات صادرات
Permission71=کاربران
Permission72=ایجاد / تغییر کاربران
Permission74=حذف کاربران
Permission75=انواع راه اندازی و ویژگی برای کاربران
Permission76=دادهها صادرات
Permission78=خوانده شده اشتراک ها
Permission79=ایجاد / تغییر اشتراک ها
Permission81=خوانده شده مشتریان سفارشات
Permission82=ایجاد / تغییر مشتریان سفارشات
Permission84=اعتبارسنجی مشتریان سفارشات
Permission86=ارسال سفارشات مشتریان
Permission87=سفارشات نزدیک مشتریان
Permission88=لغو سفارشات مشتریان
Permission89=حذف مشتریان سفارشات
Permission91=خوانده شده مشارکتهای اجتماعی و مالیات بر ارزش افزوده
Permission92=ایجاد / تغییر مشارکتهای اجتماعی و مالیات بر ارزش افزوده
Permission93=حذف کمک های اجتماعی و مالیات بر ارزش افزوده
Permission94=کمک های اجتماعی صادرات
Permission95=دفعات بازدید: گزارش
Permission96=راه اندازی اعزام
Permission97=خوانده شده فاکتور اعزام حسابداری
Permission98=خطوط حسابداری فاکتور اعزام
Permission101=خوانده شده sendings
Permission102=ایجاد / تغییر sendings
Permission104=اعتبارسنجی sendings
Permission106=sendings صادرات
Permission109=حذف sendings
Permission111=دفعات بازدید: حساب های مالی
Permission112=ایجاد / تغییر / حذف و مقایسه معاملات
Permission113=حساب های راه اندازی financiel (ایجاد، مدیریت مجموعه ها)
Permission114=تحکیم معاملات
Permission115=معاملات صادرات و اظهارات حساب کاربری
Permission116=نقل و انتقالات بین حساب
Permission117=مدیریت چک اعزام
Permission121=خوانده شده اشخاص ثالث مرتبط به کاربر
Permission122=ایجاد / تغییر اشخاص ثالث مرتبط به کاربر
Permission125=حذف اشخاص ثالث مرتبط به کاربر
Permission126=صادرات اشخاص ثالث
Permission141=خوانده شده پروژه (همچنین به خصوصی من به تماس نیست)
Permission142=ایجاد / تغییر پروژه های (همچنین به خصوصی من به تماس نیست)
Permission144=حذف پروژه (همچنین به خصوصی من به تماس نیست)
Permission146=خوانده شده ارائه دهندگان
Permission147=دفعات بازدید: آمار
Permission151=خوانده شده سفارشات ایستاده
Permission152=ایجاد / تغییر درخواست سفارشات ایستاده
Permission153=سفارشات ایستاده انتقال رسید
Permission154=اعتبار / امتناع ایستاده سفارشات رسید
Permission161=خوانده شده قرارداد
Permission162=ایجاد / اصلاح قرارداد
Permission163=فعال کردن یک سرویس از یک قرارداد
Permission164=غیر فعال کردن یک سرویس از یک قرارداد
Permission165=حذف قرارداد
Permission171=خوانده شده سفر
Permission172=ایجاد / اصلاح سفر
Permission173=حذف سفر
Permission178=سفرهای صادرات
Permission180=دفعات بازدید: تامین کنندگان
Permission181=خوانده شده سفارشات کالا
Permission182=ایجاد / تغییر سفارشات کالا
Permission183=اعتبارسنجی سفارشات کالا
Permission184=تصویب سفارشات کالا
Permission185=سفارشات تامین کننده نظم
Permission186=دریافت سفارشات کالا
Permission187=نزدیک سفارشات کالا
Permission188=لغو سفارشات کالا
Permission192=ایجاد خطوط
Permission193=لغو خطوط
Permission194=دفعات بازدید: خطوط پهنای باند
Permission202=ایجاد اتصالات ADSL
Permission203=سفارشات اتصالات منظور
Permission204=اتصالات منظور
Permission205=مدیریت اتصالات
Permission206=خوانده شده اتصالات
Permission211=دفعات بازدید: تلفن
Permission212=خطوط نظم
Permission213=فعال کردن خط
Permission214=راه اندازی تلفن
Permission215=ارائه دهندگان راه اندازی
Permission221=خوانده شده emailings
Permission222=ایجاد / تغییر emailings (موضوع، دریافت کنندگان ...)
Permission223=اعتبارسنجی emailings (اجازه می دهد تا ارسال)
Permission229=حذف emailings
Permission237=مشخصات دریافت کنندگان و اطلاعات
Permission238=دستی ارسال نامههای پستی
Permission239=حذف نامههای پستی پس از اعتبار سنجی و یا ارسال
Permission241=دفعات بازدید: دسته بندی
Permission242=ایجاد / تغییر مجموعه ها
Permission243=حذف مجموعه ها
Permission244=مشاهده محتویات دسته بندی های مخفی
Permission251=خوانده شده کاربران و گروه های دیگر
PermissionAdvanced251=خوانده شده کاربران دیگر
Permission252=خوانده شده مجوز از کاربران دیگر
Permission253=ایجاد / تغییر دیگر کاربران، گروه ها و permisssions
PermissionAdvanced253=ایجاد / تغییر کاربران خارجی / داخلی و مجوز
Permission254=ایجاد / تغییر کاربران خارجی فقط
Permission255=تغییر دیگر کاربران رمز عبور
Permission256=حذف و یا کاربران دیگر را غیر فعال کنید
Permission262=گسترش دسترسی به تمام اشخاص ثالث (نه فقط کسانی که در ارتباط با کاربر). برای کاربران خارجی (همیشه به خود محدود) موثر است.
Permission271=خوانده شده CA
Permission272=خوانده شده فاکتورها
Permission273=صورت حساب شماره
Permission281=دفعات بازدید: اطلاعات تماس
Permission282=ایجاد / اصلاح اطلاعات تماس
Permission283=حذف اطلاعات تماس
Permission286=تماس با صادرات
Permission291=خوانده شده تعرفه ها
Permission292=اجازه انتخاب در تعرفه ها
Permission293=تغییر مشتریان تعرفه ها
Permission300=دفعات بازدید: بارکد
Permission301=ایجاد / تغییر کدهای نوار
Permission302=حذف کدهای نوار
Permission311=خوانده شده خدمات
Permission312=اختصاص خدمات به قرارداد
Permission331=خوانده شده بوک مارک ها
Permission332=ایجاد / تغییر بوک مارک ها
Permission333=حذف بوک مارک ها
Permission341=خوانده شده مجوز خود را
Permission342=ایجاد / اصلاح اطلاعات کاربر خود را
Permission343=رمز عبور خود را تغییر دهید
Permission344=تغییر مجوز خود را
Permission351=خوانده شده گروه
Permission352=خوانده شده گروه مجوز
Permission353=ایجاد / تغییر گروه
Permission354=گروه حذف و یا غیر فعال کنید
Permission358=کاربران صادرات
Permission401=خوانده شده تخفیف
Permission402=ایجاد / اصلاح تخفیف
Permission403=اعتبار تخفیف
Permission404=حذف تخفیف
Permission531=خوانده شده خدمات
Permission532=ایجاد / اصلاح خدمات
Permission534=حذف خدمات
Permission536=مشاهده / مدیریت خدمات مخفی
Permission538=خدمات صادرات
Permission701=خوانده شده
Permission702=ایجاد / تغییر کمک های مالی
Permission703=حذف کمک های مالی
Permission1001=خوانده شده سهام
Permission1002=ایجاد / تغییر سهام
Permission1003=حذف سهام
Permission1004=خوانده شده جنبش های سهام
Permission1005=ایجاد / تغییر جنبش های سهام
Permission1101=خوانده شده تحویل سفارشات
Permission1102=ایجاد / اصلاح تحویل سفارشات
Permission1104=اعتبارسنجی تحویل سفارشات
Permission1109=حذف تحویل سفارشات
Permission1181=دفعات بازدید: تامین کنندگان
Permission1182=خوانده شده سفارشات کالا
Permission1183=ایجاد / تغییر سفارشات کالا
Permission1184=اعتبارسنجی سفارشات کالا
Permission1185=تصویب سفارشات کالا
Permission1186=سفارشات تامین کننده نظم
Permission1187=اذعان دریافت سفارشات کالا
Permission1188=حذف سفارشات کالا
Permission1201=دریافت نتیجه شده از صادرات
Permission1202=ایجاد / اصلاح صادرات
Permission1231=خوانده شده فاکتورها منبع
Permission1232=ایجاد / اصلاح فاکتورها منبع
Permission1233=اعتبارسنجی فاکتورها منبع
Permission1234=حذف فاکتورها منبع
Permission1235=ارسال فاکتورها عرضه کننده کالا از طریق ایمیل
Permission1236=فاکتورها منبع صادرات، صفات و پرداخت
Permission1237=سفارشات عرضه کننده کالا صادرات و مشخصات آنها
Permission1251=اجرای واردات انبوه از داده های خارجی به پایگاه داده (بار داده ها)
Permission1321=فاکتورها صادرات به مشتریان، ویژگی ها و پرداخت ها
Permission1421=سفارشات صادرات مشتری و ویژگی های
Permission23001 = به نشانه خوانده شدن برنامه ریزی شده کار
Permission23002 = ایجاد / بروز رسانی برنامه ریزی شده کار
Permission23003 = حذف کار برنامه ریزی شده
Permission23004 = اجرای کار برنامه ریزی شده
Permission2401=دفعات بازدید: اقدامات (رویدادها و وظایف) مرتبط با حساب کاربری خود
Permission2402=ایجاد / اصلاح اعمال (رویدادها و وظایف) به حساب او در ارتباط است
Permission2403=حذف اقدامات (رویدادها و وظایف) مرتبط با حساب کاربری خود
Permission2411=دفعات بازدید: اقدامات (رویدادها و وظایف) از دیگران
Permission2412=ایجاد / اصلاح اعمال (رویدادها و وظایف) از دیگران
Permission2413=حذف اقدامات (رویدادها و وظایف) از دیگران
Permission2501=خوانده شده / دانلود اسناد
Permission2502=دانلود اسناد
Permission2503=ثبت کردن و یا حذف اسناد
Permission2515=اسناد و مدارک راه اندازی دایرکتوری
Permission2801=استفاده از سرویس گیرنده FTP در حالت خواندن (فهرست و دانلود فقط)
Permission2802=استفاده از سرویس گیرنده FTP در حالت نوشتن (پاک کنید یا آپلود فایل)
Permission50101=استفاده از نقطه ای از فروش
Permission50201=خوانده شده معاملات
Permission50202=واردات معاملات
Permission54001=چاپ
Permission55001=دفعات بازدید نظر سنجی
Permission55002=ایجاد / تغییر نظر سنجی
Permission59001=دفعات بازدید: حاشیه های تجاری
Permission59002=تعریف حاشیه های تجاری
DictionaryCompanyType=نوع Thirdparties
DictionaryCompanyJuridicalType=انواع حقوقی thirdparties
DictionaryProspectLevel=سطح بالقوه چشم انداز
DictionaryCanton=استان / استان
DictionaryRegion=مناطق
DictionaryCountry=کشورها
DictionaryCurrency=واحد پول
DictionaryCivility=عنوان تمدن
DictionaryActions=نوع حوادث در دستور کار
DictionarySocialContributions=انواع کمک های اجتماعی
DictionaryVAT=نرخ مالیات بر ارزش افزوده و یا فروش نرخ مالیات
DictionaryRevenueStamp=مقدار تمبر درآمد
DictionaryPaymentConditions=شرایط پرداخت
DictionaryPaymentModes=حالت های پرداخت
DictionaryTypeContact=انواع تماس / آدرس
DictionaryEcotaxe=Ecotax (WEEE)
DictionaryPaperFormat=فرمت مقاله
DictionaryFees=نوع هزینه ها
DictionarySendingMethods=روش های حمل و نقل
DictionaryStaff=کارکنان
DictionaryAvailability=تاخیر در تحویل
DictionaryOrderMethods=مرتب سازی بر روش
DictionarySource=منبع از پیشنهادات / سفارشات
DictionaryAccountancyplan=نمودار حساب
DictionaryAccountancysystem=مدل برای نمودار حساب
SetupSaved=راه اندازی نجات داد
BackToModuleList=بازگشت به لیست ماژول ها
BackToDictionaryList=برگشت به فهرست واژه نامه ها
VATReceivedOnly=نرخ ویژه اتهام نشده است
VATManagement=مدیریت مالیات بر ارزش افزوده
VATIsUsedDesc=نرخ مالیات بر ارزش افزوده به طور پیش فرض هنگام ایجاد چشم انداز، فاکتورها، سفارشات و غیره پیروی از قانون استاندارد های فعال: <br> اگر فروشنده به مالیات بر ارزش افزوده در نمی آید، پس از آن مالیات بر ارزش افزوده به طور پیش فرض = 0. پایان حکومت. <br> اگر (فروش کشور = خرید کشور)، پس از آن مالیات بر ارزش افزوده به طور پیش فرض = مالیات بر ارزش افزوده از محصولات در کشور فروش. پایان حکومت. <br> اگر فروشنده و خریدار در جامعه و کالاهای اروپایی محصولات حمل و نقل (اتومبیل، کشتی، هواپیما)، مالیات بر ارزش افزوده به طور پیش فرض = 0 (مالیات بر ارزش افزوده باید توسط خریدار در customoffice کشور خود پرداخت و نه در فروشنده). پایان حکومت. <br> اگر فروشنده و خریدار در جامعه اروپا و خریدار است یک شرکت نیست، پس از آن مالیات بر ارزش افزوده به طور پیش فرض = مالیات بر ارزش افزوده از تولید به فروش می رسد. پایان حکومت. <br> اگر فروشنده و خریدار در جامعه اروپا و خریدار یک شرکت، پس از آن مالیات بر ارزش افزوده به طور پیش فرض = 0 است. پایان حکومت. <br> دیگری به طور پیش فرض مالیات بر ارزش افزوده پیشنهاد = 0. پایان حکومت.
VATIsNotUsedDesc=به طور پیش فرض مالیات بر ارزش افزوده ارائه شده است 0 که می تواند برای موارد مانند ارتباط استفاده می شود، افراد عضو جدید می توانید شرکت های کوچک است.
VATIsUsedExampleFR=در فرانسه، به این معنی شرکت و یا سازمان داشتن یک سیستم مالی واقعی (ساده شده واقعی یا عادی واقعی). یک سیستم است که در آن مالیات بر ارزش افزوده اعلام شده است.
VATIsNotUsedExampleFR=در فرانسه، به این معنی انجمن هایی که بدون مالیات بر ارزش افزوده اعلام کرد و شرکت ها، سازمان ها و یا حرفه های لیبرال که انتخاب کرده اند سیستم میکرو به شرکت های مالی (مالیات بر ارزش افزوده در حق رای دادن) و بدون اعلان مالیات بر ارزش افزوده پرداخت مالیات بر ارزش افزوده حق رای دادن. در فاکتورها - این انتخاب خواهد شد مرجع "هنر 293B از CGI مالیات بر ارزش افزوده قابل اعمال غیر" نشان می دهد.
##### Local Taxes #####
LocalTax1IsUsed=استفاده از مالیات دوم
LocalTax1IsNotUsed=آیا مالیات دوم استفاده نکنید
LocalTax1IsUsedDesc=استفاده از نوع دوم از مالیات (به غیر از مالیات بر ارزش افزوده)
LocalTax1IsNotUsedDesc=آیا نوع دیگری از مالیات (به غیر از مالیات بر ارزش افزوده) استفاده کنید
LocalTax1Management=نوع دوم از مالیات
LocalTax1IsUsedExample=
LocalTax1IsNotUsedExample=
LocalTax2IsUsed=استفاده از مالیات سوم
LocalTax2IsNotUsed=آیا مالیات سوم استفاده کنید
LocalTax2IsUsedDesc=استفاده از یک نوع سوم از مالیات (به غیر از مالیات بر ارزش افزوده)
LocalTax2IsNotUsedDesc=آیا نوع دیگری از مالیات (به غیر از مالیات بر ارزش افزوده) استفاده کنید
LocalTax2Management=نوع سوم از مالیات
LocalTax2IsUsedExample=
LocalTax2IsNotUsedExample=
LocalTax1ManagementES= RE مدیریت
LocalTax1IsUsedDescES= نرخ RE به طور پیش فرض هنگام ایجاد چشم انداز، فاکتورها، سفارشات و غیره پیروی از قانون استاندارد های فعال: <br> اگر ته خریدار است قرار نیست که دوباره، RE طور پیش فرض = 0. پایان حکومت. <br> اگر خریدار است در معرض RE سپس RE به طور پیش فرض. پایان حکومت. <br>
LocalTax1IsNotUsedDescES= به طور پیش فرض RE پیشنهادی 0. پایان حکومت است.
LocalTax1IsUsedExampleES= در اسپانیا آنها حرفه ای موضوع را به برخی از بخش های خاصی از IAE اسپانیایی می باشد.
LocalTax1IsNotUsedExampleES= در اسپانیا آنها حرفه ای و جوامع و موضوع را به بخش های خاصی از IAE اسپانیایی می باشد.
LocalTax2ManagementES= مدیریت IRPF
LocalTax2IsUsedDescES= نرخ RE به طور پیش فرض هنگام ایجاد چشم انداز، فاکتورها، سفارشات و غیره پیروی از قانون استاندارد های فعال: <br> اگر فروشنده به IRPF به طور پیش فرض = 0 قرار نیست، پس IRPF. پایان حکومت. <br> اگر فروشنده در معرض IRPF سپس IRPF به طور پیش فرض. پایان حکومت. <br>
LocalTax2IsNotUsedDescES= به طور پیش فرض IRPF پیشنهاد 0. پایان حکومت است.
LocalTax2IsUsedExampleES= در اسپانیا، مترجمان آزاد و مستقل حرفه ای که ارائه خدمات و شرکت های که انتخاب کرده اند نظام مالیاتی از ماژول های.
LocalTax2IsNotUsedExampleES= در اسپانیا آنها bussines به سیستم مالیاتی از ماژول های موضوع نیست.
LabelUsedByDefault=برچسب استفاده می شود به طور پیش فرض اگر هیچ ترجمه ای برای کد یافت
LabelOnDocuments=برچسب در اسناد
NbOfDays=Nb در روز
AtEndOfMonth=در پایان ماه
Offset=افست
AlwaysActive=همیشه فعال
UpdateRequired=سیستم شما باید به روز شود. برای این کار، با کلیک بر روی <a href="%s">به روز رسانی در حال حاضر</a> .
Upgrade=به روز رسانی
MenuUpgrade=ارتقا / تمدید
AddExtensionThemeModuleOrOther=اضافه کردن پسوند (تم، ماژول، ...)
WebServer=وب سرور
DocumentRootServer=دایرکتوری ریشه وب سرور
DataRootServer=دایرکتوری فایل داده ها
IP=IP
Port=بندر
VirtualServerName=نام سرور مجازی
AllParameters=تمام پارامترهای
OS=OS
PhpEnv=پاکت
PhpModules=ماژول ها
PhpConf=کنفرانس
PhpWebLink=لینک وب پی اچ پی
Pear=گلابی
PearPackages=بسته های گلابی
Browser=مرورگر
Server=سرور
Database=پایگاه داده
DatabaseServer=میزبان پایگاه داده
DatabaseName=نام پایگاه داده
DatabasePort=پورت پایگاه داده
DatabaseUser=کاربر پایگاه داده
DatabasePassword=رمز عبور پایگاه داده
DatabaseConfiguration=راه اندازی پایگاه داده
Tables=جداول
TableName=نام جدول
TableLineFormat=فرمت خط
NbOfRecord=Nb و سوابق
Constraints=محدودیت
ConstraintsType=نوع محدودیت
ConstraintsToShowOrNotEntry=محدودیت ورود به منو را نشان می دهد یا نه
AllMustBeOk=همه از این باید بررسی می شود
Host=سرور
DriverType=نوع درایور
SummarySystem=سیستم خلاصه اطلاعات
SummaryConst=فهرست تمام پارامترهای راه اندازی Dolibarr
SystemUpdate=به روز رسانی سیستم
SystemSuccessfulyUpdate=سیستم شما با موفقیت به روز رسانی شده است
MenuCompanySetup=شرکت / موسسه
MenuNewUser=کاربر جدید
MenuTopManager=مدیر منو بالا
MenuLeftManager=مدیر منوی سمت چپ
MenuManager=مدیریت منو
MenuSmartphoneManager=مدیر منو گوشی های هوشمند
DefaultMenuTopManager=مدیر منو بالا
DefaultMenuLeftManager=مدیر منوی سمت چپ
DefaultMenuManager= مدیر منوی استاندارد
DefaultMenuSmartphoneManager=مدیر منو گوشی های هوشمند
Skin=تم پوست
DefaultSkin=پیش فرض پوست
MaxSizeList=حداکثر طول برای لیست
DefaultMaxSizeList=به طور پیش فرض حداکثر طول برای فهرست
MessageOfDay=پیام روز
MessageLogin=ارسال صفحه ورود
PermanentLeftSearchForm=فرم جستجو دائمی در منوی سمت چپ
DefaultLanguage=زبان پیش فرض برای استفاده از (زبان)
EnableMultilangInterface=فعال کردن رابط کاربری چند زبانه
EnableShowLogo=نمایش لوگو را در منوی سمت چپ
SystemSuccessfulyUpdated=سیستم شما با موفقیت به روز رسانی شده است
CompanyInfo=شرکت / اطلاعات پایه
CompanyIds=هویت شرکت / بنیاد
CompanyName=نام
CompanyAddress=نشانی
CompanyZip=زیپ
CompanyTown=شهر
CompanyCountry=کشور
CompanyCurrency=ارز اصلی
Logo=لوگو
DoNotShow=را نشان نمی
DoNotSuggestPaymentMode=آیا نشان نمی
NoActiveBankAccountDefined=بدون حساب بانکی فعال تعریف
OwnerOfBankAccount=صاحب حساب بانکی از%s
BankModuleNotActive=ماژول حساب بانکی فعال نیست
ShowBugTrackLink=نمایش لینک "گزارش خرابی"
ShowWorkBoard=وتظهر "طاولة العمل" على الصفحة الرئيسية
Alerts=تنبيهات
Delays=التأخير
DelayBeforeWarning=قبل التحذير من التأخير
DelaysBeforeWarning=محذرا من التأخير قبل
DelaysOfToleranceBeforeWarning=محذرا من التأخير قبل التسامح
DelaysOfToleranceDesc=تتيح لك هذه الشاشة لتحديد التأخير قبل السماح تنبيه يقال على الشاشة مع picto ٪ ق لكل عنصر في وقت متأخر.
Delays_MAIN_DELAY_ACTIONS_TODO=تأخير التسامح (أيام) قبل اتخاذ إجراءات في حالة تأهب على المخطط لم تتحقق
Delays_MAIN_DELAY_ORDERS_TO_PROCESS=تأخير التسامح (أيام) قبل تنبيه على أوامر لم
Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_ORDERS_TO_PROCESS=تحمل (در روز) تاخیر قبل از آماده باش در تامین کنندگان سفارشات هنوز پردازش نشده
Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_CLOSE=التسامح التأخير (في يوم) في حالة تأهب على المقترحات المعروضة ليقفل
Delays_MAIN_DELAY_PROPALS_TO_BILL=تأخير التسامح (أيام) قبل تنبيه بشأن المقترحات لا توصف
Delays_MAIN_DELAY_NOT_ACTIVATED_SERVICES=تأخير التسامح (في يوم) في حالة تأهب قبل يوم والخدمات لتفعيل
Delays_MAIN_DELAY_RUNNING_SERVICES=تأخير التسامح (في أيام) قبل انتهاء حالة التأهب على الخدمات
Delays_MAIN_DELAY_SUPPLIER_BILLS_TO_PAY=تأخير التسامح (في يوم) في حالة تأهب قبل الموردين على الفواتير غير المدفوعة
Delays_MAIN_DELAY_CUSTOMER_BILLS_UNPAYED=تأخير التسامح (في يوم) في حالة تأهب قبل العملاء على الفواتير غير المدفوعة
Delays_MAIN_DELAY_TRANSACTIONS_TO_CONCILIATE=تأخير التسامح (في يوم) في حالة تأهب قبل يوم في انتظار التسوية المصرفية
Delays_MAIN_DELAY_MEMBERS=تأخير التسامح (في يوم) في حالة تأهب قبل يوم تأخير رسوم العضوية
Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=تأخير التسامح (في يوم) في حالة تأهب قبل لإيداع الشيكات للقيام
SetupDescription1=جميع البارامترات المتاحة في مجال الإعداد تسمح لك قبل البدء في الإعداد Dolibarr استخدامه.
SetupDescription2=2 إن أهم الخطوات هي الإعداد 2 أول من غادر في إعداد القائمة ، وهذا يعني الشركة / المؤسسة صفحة إعداد صفحة إعداد وحدات :
SetupDescription3=البارامترات في <b>إعداد</b> القائمة <b>--> الشركة / المؤسسة</b> المطلوب لأن مدخلات تستخدم المعلومات عن Dolibarr عرض وتعديل السلوك Dolibarr (على سبيل المثال لخصائص تتعلق بلدكم).
SetupDescription4=البارامترات في <b>إعداد</b> القائمة <b>--> الوحدات</b> المطلوبة لأن Dolibarr ليست ثابتة تخطيط موارد المؤسسات وإدارة علاقات العملاء ولكن مبلغ من عدة وحدات ، وكلها مستقلة بشكل أو بآخر. انه فقط بعد تفعيل وحدات للاهتمام كنت في ذلك سترى ملامح وردت في القوائم.
SetupDescription5=القيود الأخرى القائمة في إدارة اختياري البارامترات.
EventsSetup=پیکربندی برای رویدادهای گزارشات
LogEvents=مراجعة الحسابات الأحداث الأمنية
Audit=ممیزی
InfoDolibarr=ساعات Dolibarr
InfoOS=ساعات OS
InfoWebServer=ساعات وب سرور
InfoDatabase=پایگاه داده ساعات روز
InfoPHP=ساعات PHP
InfoPerf=ساعات اجرای
ListEvents=مراجعة الأحداث
ListOfSecurityEvents=قائمة الأحداث الأمنية Dolibarr
SecurityEventsPurged=رویدادهای امنیتی پاکسازی
LogEventDesc=هنا يمكنك تمكين قطع الأشجار لDolibarr الأحداث الأمنية. يمكن للمشرفين ثم انظر مضمونه عبر <b>نظام</b> القائمة <b>أدوات -- لمراجعة الحسابات.</b> محذرا من أن هذه الميزة يمكن أن تستهلك كمية كبيرة من البيانات في قاعدة البيانات.
AreaForAdminOnly=هذه الميزات يمكن أن تستخدم من قبل <b>مدير المستخدمين</b> فقط.
SystemInfoDesc=نظام المعلومات المتنوعة المعلومات التقنية تحصل في قراءة فقط وواضحة للمشرفين فقط.
SystemAreaForAdminOnly=هذا المجال المتاح لمدير المستخدمين فقط. أيا من Dolibarr أذونات يمكن أن تقلل من هذا الحد.
CompanyFundationDesc=تعديل على هذه الصفحة كل المعلومات المعروفة للشركة أو مؤسسة تحتاج لإدارة
DisplayDesc=يمكنك ان تختار كل معلمة إلى Dolibarr هنا الشكل والمظهر
AvailableModules=تتوفر وحدات
ToActivateModule=لتفعيل وحدات ، على الإعداد منطقة الصفحة الرئيسية&gt; الإعداد -> الوحدات).
SessionTimeOut=للمرة الخمسين
SessionExplanation=تضمن هذا العدد أن الدورة لن ينتهي قبل هذا التأخير. PHP sessoin ولكن الإدارة لا الكفالة التي دائما تنتهي الدورة بعد هذا التأخير : ويحدث هذا إذا كان نظام لتنظيف مخبأ الدورة الجارية. <br> ملاحظة : مع أي نظام الداخلي PHP عملية تنظيف كل دورة حوالي <b>٪ ق / ق ٪</b> فقط ولكن وصول وصول أدلى به خلال دورات أخرى.
TriggersAvailable=محفزات متاحة
TriggersDesc=يطلق الملفات التي سوف يتم تعديل سلوك Dolibarr العمل نسخها مرة واحدة في الدليل <b>htdocs / تضم / محفزات.</b> ادركوا إجراءات جديدة ، وتفعيله على Dolibarr الأحداث (انشاء الشركة الجديدة ، والمصادقة على الفواتير ،...).
TriggerDisabledByName=يطلق في هذا الملف من قبل المعوقين لاحقة بين <b>NORUN</b> باسمهم.
TriggerDisabledAsModuleDisabled=يتسبب في تعطيل هذه الصورة هي وحدة قياسية <b>٪ ق</b> معوقا.
TriggerAlwaysActive=يطلق في هذا الملف هي حركة دائمة ، وتفعيل ما هي وحدات Dolibarr.
TriggerActiveAsModuleActive=يطلق في هذا الملف كما ينشط حدة تمكين <b>٪ ق.</b>
GeneratedPasswordDesc=هنا تعريف القاعدة التي تريد استخدامه لكلمة السر اذا كنت أسأل لصناعة السيارات ولدت كلمة السر
DictionaryDesc=تعریف در اینجا تمام دادهها مرجع. شما می توانید مقدار از پیش تعریف شده با شما کامل است.
ConstDesc=تسمح لك هذه الصفحة لتحرير جميع البارامترات الأخرى غير المتوفرة في الصفحات السابقة. فهي محفوظة لمعايير متقدمة للمطورين أو troubleshouting.
OnceSetupFinishedCreateUsers=تحذير فأنت Dolibarr مدير المستخدم. مدير المستخدمين تستخدم لإعداد Dolibarr. لالمعتاد استخدام Dolibarr ، يوصى باستخدام غير مستخدم مدير خلق مجموعات من المستخدمين & القائمة.
MiscellaneousDesc=هنا تعريف جميع البارامترات الأخرى ذات الصلة بالأمن.
LimitsSetup=حدود / الدقيقة الإعداد
LimitsDesc=يمكنك تحديد الحدود ، وoptimisations الايضاحات التي تستخدمها Dolibarr هنا
MAIN_MAX_DECIMALS_UNIT=ماكس عشرية لأسعار الوحدات
MAIN_MAX_DECIMALS_TOT=الحد الأقصى لمجموع أسعار عشرية
MAIN_MAX_DECIMALS_SHOWN=ماكس عشرية لأسعار تظهر على الشاشة (يضاف هذا العدد <b>بعد...</b> إذا كنت تريد أن <b>ترى...</b> عندما العدد مبتورة عندما تظهر على الشاشة)
MAIN_DISABLE_PDF_COMPRESSION=الاستخدام الشعبي للضغط الشعبي ولدت الملفات.
MAIN_ROUNDING_RULE_TOT= حجم التقريب مجموعة (لبلدان النادرة التي يتم التقريب على شيء آخر من قاعدة 10)
UnitPriceOfProduct=صافي سعر وحدة من المنتج
TotalPriceAfterRounding=إجمالي السعر الصافي / ضريبة القيمة المضافة / ضريبة مدفوع) بعد التقريب
ParameterActiveForNextInputOnly=معلمة فعالة للمساهمة المقبل فقط
NoEventOrNoAuditSetup=لا أمن الحدث وقد سجلت حتى الآن. هذا طبيعي ويمكن مراجعة الحسابات اذا لم يتم تمكين "الإعداد -- الأمن -- مراجعة" الصفحة.
NoEventFoundWithCriteria=لا أمن حال تم العثور على مثل هذا البحث criterias.
SeeLocalSendMailSetup=انظر المحلية الإعداد sendmail
BackupDesc=لتقديم دعم كامل للDolibarr ، يجب عليك :
BackupDesc2=* حفظ الوثائق محتوى الدليل <b>(٪)</b> والذي يحتوي على جميع وتحميل الملفات ولدت (هل يمكن أن تقدم على سبيل المثال والرمز البريدي).
BackupDesc3=* حفظ محتوى قاعدة البيانات مع نفايات. لهذا ، يمكنك استخدام التالية مساعد.
BackupDescX=الأرشيف دليل ينبغي أن تحفظ في مكان آمن.
BackupDescY=وقد ولدت وينبغي التخلص من الملفات المخزنة في مكان آمن.
BackupPHPWarning=پشتیبان گیری می توانید با این روش نمی توان guaranted. ترجیح می دهند قبل
RestoreDesc=Dolibarr لاستعادة النسخ الاحتياطي ، يجب عليك :
RestoreDesc2=* استعادة ارشيف ملف (ملف مضغوط على سبيل المثال) للوثائق ودليل لانتزاع شجرة الملفات في دليل وثائق جديدة أو Dolibarr تركيب هذه الوثائق الحالية directoy <b>(٪).</b>
RestoreDesc3=* استعادة البيانات ، احتياطية من إلقاء الملف في قاعدة البيانات من جديد Dolibarr تركيب أو في قاعدة البيانات الحالية لهذا التثبيت. تحذير ، بعد الانتهاء من اعادة ، يجب استخدام ادخل كلمة السر ، التي كانت موجودة عندما تم احتياطية ، لربط جديد. النسخ الاحتياطي لاستعادة قاعدة بيانات في هذا التركيب الحالي ، يمكنك اتباع هذه مساعدا.
RestoreMySQL=واردات خروجی زیر
ForcedToByAModule= هذه القاعدة <b>ق ٪</b> الى جانب تفعيل وحدة
PreviousDumpFiles=متاح تفريغ النسخ الاحتياطي ملفات قاعدة البيانات
WeekStartOnDay=اولین روز از هفته
RunningUpdateProcessMayBeRequired=تشغيل عملية الترقية ويبدو أن المطلوب (ليالي برامج الإصدار ٪ يختلف عن إصدار قاعدة بيانات ٪)
YouMustRunCommandFromCommandLineAfterLoginToUser=يجب تشغيل هذا الأمر من سطر الأوامر بعد الدخول إلى قذيفة مع المستخدم <b>٪ ق.</b>
YourPHPDoesNotHaveSSLSupport=وظائف خدمة تصميم المواقع لا تتوفر في بي الخاص بك
DownloadMoreSkins=مزيد من جلود بتحميل
SimpleNumRefModelDesc=عودة الرقم المرجعي للتنسيق مع nnnn - %syymm ث ث حيث هي السنة ، هو شهر ملم وnnnn هو تسلسل بدون ثقب ودون إعادة تعيين
ShowProfIdInAddress=نمایش شناسه professionnal با آدرس در اسناد
ShowVATIntaInAddress=مخفی کردن مالیات بر ارزش افزوده تعداد داخل با آدرس در اسناد
TranslationUncomplete=ترجمه جزئی
SomeTranslationAreUncomplete=بعضی از زبان های ممکن است تا حدی ترجمه شده و یا ممکن است دارای خطا است. اگر شما تشخیص برخی، شما می توانید فایل های زبان از ثبت نام به رفع <a href="http://transifex.com/projects/p/dolibarr/" target="_blank">http://transifex.com/projects/p/dolibarr/</a> .
MenuUseLayout=را hidable منو عمودی (گزینه جاوا اسکریپت باید غیر فعال نمی شود)
MAIN_DISABLE_METEO=غیر فعال کردن دیدگاه هواشناسی
TestLoginToAPI=ورود به سیستم تست به API
ProxyDesc=برخی از ویژگی های Dolibarr نیاز به دسترسی به اینترنت به کار می کنند. تعریف در اینجا پارامتر ها را برای این. اگر سرور Dolibarr است در پشت یک پروکسی سرور، این پارامترها Dolibarr می گوید که چگونه برای دسترسی به اینترنت از طریق آن.
ExternalAccess=دسترسی خارجی
MAIN_PROXY_USE=استفاده از یک پروکسی سرور (دسترسی در غیر این صورت مستقیم به اینترنت)
MAIN_PROXY_HOST=نام / آدرس پروکسی سرور
MAIN_PROXY_PORT=بندر از پروکسی سرور
MAIN_PROXY_USER=ورود به استفاده از پروکسی سرور
MAIN_PROXY_PASS=رمز عبور به استفاده از پروکسی سرور
DefineHereComplementaryAttributes=تعریف در اینجا تمام صفات، در حال حاضر به طور پیش فرض در دسترس نیست، و این که شما می خواهید برای%s پشتیبانی می شود.
ExtraFields=ویژگی های مکمل
ExtraFieldsLines=ویژگی های مکمل (خط)
ExtraFieldsThirdParties=ویژگی های مکمل (thirdparty)
ExtraFieldsContacts=ویژگی های مکمل (تماس / آدرس)
ExtraFieldsMember=ویژگی های مکمل (عضو)
ExtraFieldsMemberType=ویژگی های مکمل (نوع عضو)
ExtraFieldsCustomerOrders=ویژگی های مکمل (سفارشات)
ExtraFieldsCustomerInvoices=ویژگی های مکمل (فاکتورها)
ExtraFieldsSupplierOrders=ویژگی های مکمل (سفارشات)
ExtraFieldsSupplierInvoices=ویژگی های مکمل (فاکتورها)
ExtraFieldsProject=ویژگی های مکمل (پروژه ها)
ExtraFieldsProjectTask=ویژگی های مکمل (وظایف)
ExtraFieldHasWrongValue=Attribute %s has a wrong value.
AlphaNumOnlyCharsAndNoSpace=فقط alphanumericals بی فضا
AlphaNumOnlyLowerCharsAndNoSpace=فقط alphanumericals و شخصیت های حروف کوچک و بدون فضا
SendingMailSetup=راه اندازی sendings توسط ایمیل
SendmailOptionNotComplete=اخطار، در برخی از سیستم های لینوکس، برای ارسال ایمیل از ایمیل شما، از sendmail باید راه اندازی حکم اعدام گزینه-BA (mail.force_extra_parameters پارامتر به یک فایل php.ini خود را). اگر برخی از دریافت کنندگان هرگز ایمیل های دریافت، سعی کنید به ویرایش این پارامتر PHP با mail.force_extra_parameters =-BA).
PathToDocuments=مسیر اسناد
PathDirectory=دایرکتوری
SendmailOptionMayHurtBuggedMTA=قابلیت ارسال ایمیل با استفاده از روش "پست الکترونیکی PHP مستقیم" به یک پیام پست الکترونیک است که ممکن است به درستی از سوی برخی از سرویس دهنده پست الکترونیکی گیرنده تجزیه نه. نتیجه این است که چند نامه می تواند توسط افراد به میزبانی thoose سیستم عامل bugged خوانده شوند. (: نارنجی در فرانسه سابق) این پرونده برای برخی از ارائه دهندگان اینترنت است. این مشکل به Dolibarr و نه به PHP اما بر روی دریافت میل سرور نیست. با این حال شما می توانید MAIN_FIX_FOR_BUGGED_MTA گزینه اضافه به 1 به نصب - دیگر برای تغییر Dolibarr برای جلوگیری از این. با این حال، شما ممکن است مشکل با سرور های دیگر که به شدت استاندارد SMTP احترام را تجربه کنند. راه حل دیگر (توصیه) استفاده از روش "کتابخانه سوکت SMTP" است که هیچ معایب.
TranslationSetup=پیکربندی د لا traduction
TranslationDesc=انتخاب زبان بر روی صفحه نمایش قابل مشاهده است می تواند اصلاح شود: <br> * در سطح جهانی را از منوی <strong>صفحه اصلی - راه اندازی - نمایش</strong> <br> * برای کاربر تنها از تب <strong>صفحه نمایش کاربر</strong> از کارت کاربر (در ورود در بالای صفحه کلیک کنید).
TotalNumberOfActivatedModules=مجموع ماژول ها از ویژگی های <b>فعال:%s را</b>
YouMustEnableOneModule=شما باید حداقل قادر می سازد 1 ماژول
ClassNotFoundIntoPathWarning=کلاس%s ​​را به مسیر PHP یافت نشد
YesInSummer=بله در فصل تابستان
OnlyFollowingModulesAreOpenedToExternalUsers=توجه داشته باشید، فقط ماژول های زیر را به کاربران خارجی (هر چه باشد اجازه چنین کاربران) باز:
SuhosinSessionEncrypt=ذخیره سازی جلسه رمز شده توسط Suhosin
ConditionIsCurrently=وضعیت در حال حاضر از%s
TestNotPossibleWithCurrentBrowsers=تشخیص خودکار امکان پذیر نمی باشد
YouUseBestDriver=شما با استفاده از راننده٪ است که بهترین راننده های موجود در حال حاضر.
YouDoNotUseBestDriver=You use drive %s but driver %s is recommended.
NbOfProductIsLowerThanNoPb=شما فقط٪ محصولات / خدمات را به پایگاه داده باشد. این به این مورد نیاز هر بهینه سازی خاص است.
SearchOptim=بهینه سازی جستجو
YouHaveXProductUseSearchOptim=شما محصول%s را به پایگاه داده باشد. شما باید PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE ثابت تا 1 را به خانه، راه اندازی، دیگر اضافه کنید، شما جستجو را محدود به ابتدای رشته های ساخت ممکن است برای پایگاه داده برای استفاده از شاخص و شما باید پاسخ فوری دریافت کنید.
BrowserIsOK=شما با استفاده از مرورگر وب از%s. این مرورگر خوب برای امنیت و عملکرد است.
BrowserIsKO=شما با استفاده از مرورگر وب از%s. این مرورگر شناخته شده است به یک انتخاب بد برای امنیت، عملکرد و قابلیت اطمینان. ما recommand شما را به استفاده از فایرفاکس، کروم، اپرا و یا سافاری.
XDebugInstalled=XDebug is loaded.
XCacheInstalled=XCache بارگذاری شده است.
AddRefInList=نمایش مشتری / تامین کننده کد عکس را به لیست (لیست و یا جعبهترکیب را انتخاب کنید) و بیشتر از لینک
FieldEdition=نسخه فیلد%s
FixTZ=ثابت منطقه زمانی
FillThisOnlyIfRequired=به عنوان مثال: +2 (را پر کنید فقط اگر منطقه زمانی جبران مشکلات با تجربه هستند)
GetBarCode=دریافت بارکد
EmptyNumRefModelDesc=کد آزاد است. این کد را می توان در هر زمان تغییر یافتهاست.
##### Module password generation
PasswordGenerationStandard=عودة كلمة سر ولدت الداخلية وفقا لخوارزمية Dolibarr : 8 أحرف مشتركة تتضمن الأرقام والحروف في حرف صغير.
PasswordGenerationNone=لا توحي بأي كلمة المرور المتولدة. يجب أن تكون كلمة السر في نوع يدويا.
##### Users setup #####
UserGroupSetup=مستخدمين والمجموعات وحدة الإعداد
GeneratePassword=وتشير ولدت كلمة السر
RuleForGeneratedPasswords=قاعدة لتوليد كلمات السر واقترح
DoNotSuggest=لا توحي بأي كلمة السر
EncryptedPasswordInDatabase=السماح للتشفير كلمات السر في قاعدة البيانات
DisableForgetPasswordLinkOnLogonPage=لا تظهر وصلة "نسيت كلمة المرور" على صفحة تسجيل الدخول
UsersSetup=شاهد الإعداد وحدة
UserMailRequired=مطلوب بريد إلكتروني لإنشاء مستخدم جديد
##### Company setup #####
CompanySetup=وحدة الإعداد للشركات
CompanyCodeChecker=نموذج للجيل الثالث لقانون الأحزاب ومراجعة (عميل أو مورد)
AccountCodeManager=رمز وحدة لتوليد المحاسبة (عميل أو مورد)
ModuleCompanyCodeAquarium=بازگشت یک کد حسابداری ساخته شده توسط: <br> %s را به دنبال شخص ثالث کد منبع برای کد منبع حسابداری، <br> %s را پس از کد مشتری شخص ثالث برای یک کد حسابداری مشتری می باشد.
ModuleCompanyCodePanicum=العودة فارغة مدونة المحاسبة.
ModuleCompanyCodeDigitaria=قانون المحاسبة طرف ثالث يعتمد على الرمز. الشفرة تتكون من طابع "جيم" في المركز الأول يليه 5 الحروف الأولى من طرف ثالث المدونة.
UseNotifications=استخدام الإخطارات
NotificationsDesc=إشعارات البريد الإلكتروني ميزة تسمح لك صمت إرسال البريد الآلي ، وبالنسبة لبعض الأحداث Dolibarr ، لأطراف ثالثة (العملاء أو الموردين) التي هي لتهيئتها. اختيار نشط الاشعار الاتصالات واعتماد أهداف واحدة لطرف ثالث في الوقت المناسب.
ModelModules=وثائق قوالب
DocumentModelOdt=تولید اسناد از OpenDocuments قالب (. ODT و یا فایل های ODS برای آفیس اپن سورس کنند، KOffice، TextEdit، ...)
WatermarkOnDraft=علامة مائية على مشروع الوثيقة
CompanyIdProfChecker=قوانین در حرفه شناسه
MustBeUnique=باید منحصر به فرد باشد؟
MustBeMandatory=اجباری برای ایجاد اشخاص ثالث؟
MustBeInvoiceMandatory=اجباری به اعتبار فاکتورها؟
Miscellaneous=متفرقات
##### Webcal setup #####
WebCalSetup=Webcalendar ربط الإعداد
WebCalSyncro=إضافة إلى Dolibarr الأحداث WebCalendar
WebCalAllways=دائما ، لا يسأل
WebCalYesByDefault=بناء على الطلب (نعم افتراضيا)
WebCalNoByDefault=على الطلب (أي افتراضي)
WebCalNever=أبدا
WebCalURL=عنوان الجدول الزمني للحصول
WebCalServer=خدمة استضافة قاعدة بيانات التقويم
WebCalDatabaseName=اسم قاعدة البيانات
WebCalUser=المستخدم من الوصول إلى قاعدة البيانات
WebCalSetupSaved=أنقذ Webcalendar الإعداد بنجاح.
WebCalTestOk=Connection to server '%s' on database '%s' with user '%s' successful.
WebCalTestKo1=علاقة الخادم '٪ ق' تنجح ولكن قاعدة البيانات '٪ ق' لا يمكن التوصل إليها.
WebCalTestKo2=علاقة الخادم '٪ ق' مستخدم '٪ ق' فشلت.
WebCalErrorConnectOkButWrongDatabase=نجح الصدد ولكن قاعدة البيانات لا يبدو أن Webcalendar في قاعدة البيانات.
WebCalAddEventOnCreateActions=إضافة تقويم الحدث على خلق الأعمال
WebCalAddEventOnCreateCompany=إضافة جدول زمني بشأن إنشاء شركات
WebCalAddEventOnStatusPropal=إضافة تقويم الحدث على مركز تجاري مقترحات التغيير
WebCalAddEventOnStatusContract=إضافة تقويم حال تغير الوضع على العقود
WebCalAddEventOnStatusBill=إضافة على مشاريع القوانين المدرجة في جدول تغيير الوضع
WebCalAddEventOnStatusMember=إضافة تقويم الحدث على أعضاء مركز التغيير
WebCalUrlForVCalExport=تصدير صلة <b>ق ٪</b> شكل متاح على الوصلة التالية : ٪ ق
WebCalCheckWebcalSetup=ربما Webcal نميطة الإعداد غير صحيح.
##### Invoices #####
BillsSetup=وحدة إعداد الفواتير
BillsDate=تاريخ الفواتير
BillsNumberingModule=الفواتير والقروض وتلاحظ وحدة الترقيم
BillsPDFModules=فاتورة نماذج الوثائق
CreditNoteSetup=علما الإعداد وحدة الائتمان
CreditNotePDFModules=المذكرة وثيقة من وثائق الائتمان النماذج
CreditNote=علما الائتمان
CreditNotes=ويلاحظ الائتمان
ForceInvoiceDate=قوة تاريخ الفاتورة تاريخ المصادقة على
DisableRepeatable=تعطيل تكرار الفواتير
SuggestedPaymentModesIfNotDefinedInInvoice=واقترح على طريقة دفع الفواتير تلقائيا اذا لم تعرف للفاتورة
EnableEditDeleteValidInvoice=تتيح إمكانية تعديل أو حذف صحيحة دون دفع الفاتورة
SuggestPaymentByRIBOnAccount=وتشير دفع سحب على حساب
SuggestPaymentByChequeToAddress=وتشير إلى دفع الشيكات
FreeLegalTextOnInvoices=نص حر على الفواتير
WatermarkOnDraftInvoices=تعیین میزان مد آب در پیش نویس فاکتورها (هیچ اگر خالی)
##### Proposals #####
PropalSetup=وحدة إعداد مقترحات تجارية
CreateForm=خلق أشكال
NumberOfProductLines=عدد خطوط الإنتاج
ProposalsNumberingModules=اقتراح نماذج تجارية الترقيم
ProposalsPDFModules=اقتراح نماذج الوثائق التجارية
ClassifiedInvoiced=صنف في الفاتورة
HideTreadedPropal=إخفاء تعامل تجاري المقترحات الواردة في قائمة
AddShippingDateAbility=إضافة قدرة الشحن والتاريخ
AddDeliveryAddressAbility=إضافة قدرة تاريخ التسليم
UseOptionLineIfNoQuantity=خط من المنتجات / الخدمات ذات الصفر المبلغ يعتبر خيارا
FreeLegalTextOnProposal=نص تجارية حرة على مقترحات
WatermarkOnDraftProposal=تعیین میزان مد آب در پیش نویس طرح تجاری (هیچ اگر خالی)
##### Orders #####
OrdersSetup=أوامر إدارة الإعداد
OrdersNumberingModules=أوامر الترقيم نمائط
OrdersModelModule=وثائق من أجل النماذج
HideTreadedOrders=Hide the treated or cancelled orders in the list
ValidOrderAfterPropalClosed=للمصادقة على النظام بعد اقتراح أوثق ، لا يجعل من الممكن للخطوة من جانب النظام المؤقت
FreeLegalTextOnOrders=بناء على أوامر النص الحر
WatermarkOnDraftOrders=تعیین میزان مد آب به دستور پیش نویس (هیچ اگر خالی)
##### Clicktodial #####
ClickToDialSetup=انقر لإعداد وحدة الاتصال الهاتفي
ClickToDialUrlDesc=ودعا الموقع عندما تنقر على الهاتف picto ذلك. Dans l' رابط ، vous pouvez utiliser ليه balises <br> <b>٪ ٪ 1 $ ق</b> qui الأمصال remplacé قدم المساواة جنيه téléphone دي l' appelé <br> <b>٪ ٪</b> 2 $ <b>ق</b> qui الأمصال remplacé لو قدم المساواة téléphone دي l' appelant جنيه مصري vôtre) <br> <b>٪ ٪ ل 3</b> دولار qui الأمصال remplacé vôtre ادخل clicktodial الفقرة (défini سور vôtre فيشه utilisateur) <br> <b>٪ ٪</b> 4 <b>$</b> ق qui الأمصال remplacé الفقرة vôtre يذكره دي clicktodial عتيق (défini سور vôtre فيشه utilisateur).
##### Bookmark4u #####
Bookmark4uSetup=إعداد وحدة Bookmark4u
##### Interventions #####
InterventionsSetup=وحدة التدخل الإعداد
FreeLegalTextOnInterventions=حرر النص على وثائق التدخل
FicheinterNumberingModules=الترقيم وحدات التدخل
TemplatePDFInterventions=تدخل بطاقة نماذج الوثائق
WatermarkOnDraftInterventionCards=تعیین میزان مد آب در اسناد کارت مداخله (هیچ اگر خالی)
##### Contracts #####
ContractsSetup=راه اندازی ماژول قراردادها
ContractsNumberingModules=قرارداد شماره ماژول ها
TemplatePDFContracts=اسناد قرارداد مدل
FreeLegalTextOnContracts=متن رایگان در قرارداد
WatermarkOnDraftContractCards=تعیین میزان مد آب در پیش نویس قرارداد (هیچ اگر خالی)
##### Members #####
MembersSetup=أعضاء وحدة الإعداد
MemberMainOptions=الخيارات الرئيسية
AddSubscriptionIntoAccount=إضافة إلى الاشتراك في حساب مصرفي أو نقدا ، وحدة مصرفية
AdherentLoginRequired= مدیریت ورود برای هر عضو
AdherentMailRequired=البريد الإلكتروني المطلوب لإنشاء عضو جديد
MemberSendInformationByMailByDefault=مربع لإرسال الرسائل للأعضاء تأكيدا على افتراضي
##### LDAP setup #####
LDAPSetup=LDAP الإعداد
LDAPGlobalParameters=المعايير العالمية
LDAPUsersSynchro=المستخدمين
LDAPGroupsSynchro=المجموعات
LDAPContactsSynchro=اتصالات
LDAPMembersSynchro=کاربران
LDAPSynchronization=LDAP نمازتلا
LDAPFunctionsNotAvailableOnPHP=LDAP وظائف لا تتوفر على PHP
LDAPToDolibarr=LDAP --> Dolibarr
DolibarrToLDAP=Dolibarr --> LDAP
LDAPNamingAttribute=الرئيسية في LDAP
LDAPSynchronizeUsers=تزامن Dolibarr المستخدمين LDAP
LDAPSynchronizeGroups=تزامن مع Dolibarr مجموعات LDAP
LDAPSynchronizeContacts=تزامن Dolibarr اتصالات مع LDAP
LDAPSynchronizeMembers=التزامن بين أعضاء المؤسسة وحدة Dolibarr مع LDAP
LDAPTypeExample=OpenLdap ، أو النشطة دليل Egroupware
LDAPPrimaryServer=الخادم الرئيسي
LDAPSecondaryServer=ثانوية الخادم
LDAPServerPort=خادم الميناء
LDAPServerPortExample=المنفذ الافتراضي : 389
LDAPServerProtocolVersion=بروتوكول النسخة
LDAPServerUseTLS=استخدام TLS
LDAPServerUseTLSExample=خادم LDAP الخاص بك استخدام TLS
LDAPServerDn=خادم DN
LDAPAdminDn=مدير DN
LDAPAdminDnExample=Complete DN (ex: cn=adminldap,dc=society,dc=DN الكامل (مثلا : cn= adminldap العاصمة= المجتمع ، العاصمة= كوم)
LDAPPassword=مدير البرنامج كلمة السر
LDAPUserDn=المستخدمين DN
LDAPUserDnExample=Complete DN (ex: ou=users,dc=society,dc=DN الكامل (مثلا : où= المستخدمين ، العاصمة= المجتمع ، العاصمة= كوم)
LDAPGroupDn=الجماعات DN
LDAPGroupDnExample=Complete DN (ex: ou=groups,dc=society,dc=DN الكامل (مثلا : où= المجموعات العاصمة= المجتمع ، العاصمة= كوم)
LDAPServerExample=خادم معالجة (مثلا : localhost ، 192.168.0.2 ، ldaps : / / ldap.example.com /)
LDAPServerDnExample=Complete DN (ex: dc=company,dc=DN الكامل (مثلا : العاصمة= شركة العاصمة= كوم)
LDAPPasswordExample=كلمة السر الادارية
LDAPDnSynchroActive=مستخدمين والمجموعات التزامن
LDAPDnSynchroActiveExample=LDAP لDolibarr أو Dolibarr لتزامن LDAP
LDAPDnContactActive=اتصالات تزامن
LDAPDnContactActiveYes=تفعيل التزامن
LDAPDnContactActiveExample=تفعيل / Unactivated التزامن
LDAPDnMemberActive=أعضاء تزامن
LDAPDnMemberActiveExample=تفعيل / Unactivated التزامن
LDAPContactDn=Dolibarr اتصالات 'DN
LDAPContactDnExample=Complete DN (ex: ou=contacts,dc=society,dc=DN الكامل (مثلا : où= اتصالات العاصمة= المجتمع ، العاصمة= كوم)
LDAPMemberDn=Dolibarr الأعضاء DN
LDAPMemberDnExample=Complete DN (ex: ou=members,dc=society,dc=DN الكامل (مثلا : où= أعضاء العاصمة= المجتمع ، العاصمة= كوم)
LDAPMemberObjectClassList=قائمة objectClass
LDAPMemberObjectClassListExample=قائمة objectClass سجل تحديد السمات (مثلا : قمة inetOrgPerson أو أعلى ، لالنشط دليل المستخدم)
LDAPUserObjectClassList=قائمة objectClass
LDAPUserObjectClassListExample=قائمة objectClass سجل تحديد السمات (مثلا : قمة inetOrgPerson أو أعلى ، لالنشط دليل المستخدم)
LDAPGroupObjectClassList=قائمة objectClass
LDAPGroupObjectClassListExample=قائمة objectClass سجل تحديد السمات (مثلا : قمة groupOfUniqueNames)
LDAPContactObjectClassList=قائمة objectClass
LDAPContactObjectClassListExample=قائمة objectClass سجل تحديد السمات (مثلا : قمة inetOrgPerson أو أعلى ، لالنشط دليل المستخدم)
LDAPMemberTypeDn=Dolibarr عضو نوع DN
LDAPMemberTypeDnExample=Complete DN (ex: ou=type_members,dc=society,dc=DN الكامل (مثلا : où= type_members العاصمة= المجتمع ، العاصمة= كوم)
LDAPTestConnect=اختبار LDAP الصدد
LDAPTestSynchroContact=اختبار الاتصال 'sالتزامن
LDAPTestSynchroUser=تجربة المستخدم التزامن
LDAPTestSynchroGroup=اختبار المجموعة التزامن
LDAPTestSynchroMember=اختبار العضو التزامن
LDAPTestSearch= تست یک جستجوی LDAP
LDAPSynchroOK=تزامن اختبار ناجح
LDAPSynchroKO=فشل تزامن الاختبار
LDAPSynchroKOMayBePermissions=تزامن فشل الاختبار. تأكد من أن ارتباط لخادم تهيئتها بشكل صحيح ، ويسمح LDAP udpates
LDAPTCPConnectOK=TCP connect to LDAP server successful (Server=%s, Port=ربط برنامج التعاون الفني لخادم LDAP ناجحة (٪ ق= خادم بورت= ٪)
LDAPTCPConnectKO=TCP connect to LDAP server failed (Server=%s, Port=ربط برنامج التعاون الفني لخادم LDAP فشل (خادم ق= ٪ بورت= ٪)
LDAPBindOK=Connect/Authentificate to LDAP server successful (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=%s)
LDAPBindKO=Connect/Authentificate to LDAP server failed (Server=%s, Port=%s, Admin=%s, Password=ربط / Authentificate لخادم LDAP فشل (خادم ق= ٪ بورت= ٪ ق ، ق= ٪ الادارية ، كلمة المرور= ٪)
LDAPUnbindSuccessfull=Disconnect successful
LDAPUnbindFailed=قطع فشل
LDAPConnectToDNSuccessfull=الاتحاد الافريقي بصدد DN (٪) ري ¿½ ussie
LDAPConnectToDNFailed=الاتحاد الافريقي بصدد DN (٪) ¿½ ï ¿½ ه chouï
LDAPSetupForVersion3=خادم LDAP تهيئتها للنسخة 3
LDAPSetupForVersion2=خادم LDAP لتكوين نسخة 2
LDAPDolibarrMapping=Dolibarr رسم الخرائط
LDAPLdapMapping=LDAP الخرائط
LDAPFieldLoginUnix=ادخل (يونكس)
LDAPFieldLoginExample=على سبيل المثال : رمز المستخدم
LDAPFilterConnection=البحث عن مرشح
LDAPFilterConnectionExample=Example : &(objectClass=مثال ذلك : & (objectClass= inetOrgPerson)
LDAPFieldLoginSamba=ادخل (سامبا ، activedirectory)
LDAPFieldLoginSambaExample=مثال ذلك : samaccountname
LDAPFieldFullname=Firstname الاسم
LDAPFieldFullnameExample=مثال ذلك : cn
LDAPFieldPassword=كلمة السر
LDAPFieldPasswordNotCrypted=كلمة السر لا crypted
LDAPFieldPasswordCrypted=كلمة السر crypted
LDAPFieldPasswordExample=مثال ذلك : userPassword
LDAPFieldCommonName=اسم عام
LDAPFieldCommonNameExample=مثال ذلك : cn
LDAPFieldName=اسم
LDAPFieldNameExample=مثال ذلك : كيشور
LDAPFieldFirstName=Firstname
LDAPFieldFirstNameExample=مثال ذلك : givenname
LDAPFieldMail=عنوان البريد الإلكتروني
LDAPFieldMailExample=على سبيل المثال : البريد الإلكتروني
LDAPFieldPhone=رقم الهاتف المهني
LDAPFieldPhoneExample=مثال ذلك : telephonenumber
LDAPFieldHomePhone=رقم الهاتف الشخصي
LDAPFieldHomePhoneExample=مثال ذلك : homephone
LDAPFieldMobile=الهاتف الخليوي
LDAPFieldMobileExample=مثال ذلك : الجوال
LDAPFieldFax=شماره فکس
LDAPFieldFaxExample=به عنوان مثال: facsimiletelephonenumber
LDAPFieldAddress=خیابان
LDAPFieldAddressExample=به عنوان مثال: خیابان
LDAPFieldZip=زیپ
LDAPFieldZipExample=به عنوان مثال: کدپستی
LDAPFieldTown=شهر
LDAPFieldTownExample=به عنوان مثال: L
LDAPFieldCountry=کشور
LDAPFieldCountryExample=به عنوان مثال: ج
LDAPFieldDescription=توصیف
LDAPFieldDescriptionExample=به عنوان مثال: توضیحات
LDAPFieldGroupMembers= اعضای گروه
LDAPFieldGroupMembersExample= به عنوان مثال: uniqueMember
LDAPFieldBirthdate=تاریخ تولد
LDAPFieldBirthdateExample=به عنوان مثال:
LDAPFieldCompany=شرکت
LDAPFieldCompanyExample=به عنوان مثال: O
LDAPFieldSid=SID
LDAPFieldSidExample=به عنوان مثال: objectsid
LDAPFieldEndLastSubscription=تاریخ پایان اشتراک
LDAPFieldTitle=ارسال / تابع
LDAPFieldTitleExample=به عنوان مثال: عنوان
LDAPParametersAreStillHardCoded=LDAP parameters are still hardcoded (in contact class)
LDAPSetupNotComplete=راه اندازی LDAP کامل نیست (به به دیگران زبانه)
LDAPNoUserOrPasswordProvidedAccessIsReadOnly=هیچ مدیر یا کلمه عبور ارائه شده است. دسترسی LDAP ناشناس و در حالت فقط خواندنی خواهد بود.
LDAPDescContact=این صفحه به شما اجازه تعریف LDAP ویژگی نام در درخت LDAP برای هر یک از داده ها بر روی تماس های Dolibarr.
LDAPDescUsers=این صفحه به شما اجازه تعریف LDAP ویژگی نام در درخت LDAP برای هر یک از داده ها بر روی کاربران Dolibarr.
LDAPDescGroups=این صفحه به شما اجازه تعریف LDAP ویژگی نام در درخت LDAP برای هر یک از اطلاعات موجود در گروه Dolibarr.
LDAPDescMembers=این صفحه به شما اجازه تعریف LDAP ویژگی نام در درخت LDAP برای هر یک از داده های موجود در Dolibarr ماژول عضو دارد.
LDAPDescValues=ارزش به عنوان مثال برای <b>OpenLDAP</b> با زیر طرحواره لود طراحی: <b>core.schema، cosine.schema، inetorgperson.schema).</b> اگر شما استفاده از thoose ارزش ها و OpenLDAP، تغییر پیکربندی LDAP فایل <b>slapd.conf</b> خود را به تمام طرحواره thoose لود می شود.
ForANonAnonymousAccess=برای دسترسی تصدیق (برای دسترسی به عنوان مثال)
PerfDolibarr=گزارش راه اندازی عملکرد / بهینه سازی
YouMayFindPerfAdviceHere=شما در این صفحه برخی از چک و یا توصیه های مربوط به عملکرد پیدا کنید.
NotInstalled=نصب نشده است، به طوری که سرور شما توسط این نمی کند.
ApplicativeCache=کش کاربردی
MemcachedNotAvailable=بدون کش عملی در بر داشت. شما می توانید عملکرد با نصب کش Memcached سرور و ماژول قادر به استفاده از این کش سرور را بالا ببرد. <br> اطلاعات بیشتر در اینجا <a href="http://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN">http://wiki.dolibarr.org/index.php/Module_MemCached_EN</a> . <br> توجه داشته باشید که بسیاری از ارائه دهنده خدمات میزبانی وب چنین کش سرور ارائه نمی دهد.
MemcachedModuleAvailableButNotSetup=ماژول memcached برای ذخیره سازی عملی در بر داشت اما راه اندازی ماژول کامل نیست.
MemcachedAvailableAndSetup=memcached ماژول اختصاص داده شده به استفاده از سرور memcached را فعال کنید.
OPCodeCache=کش شناسنده
NoOPCodeCacheFound=بدون کش شناسنده یافت. ممکن است شما با استفاده از یکی دیگر از کش شناسنده از XCache یا eAccelerator (خوب)، ممکن است شما کش شناسنده (خیلی بد) ندارد.
HTTPCacheStaticResources=کش HTTP برای منابع استاتیک (css، img، جاوا اسکریپت)
FilesOfTypeCached=فایل های از نوع%s را با HTTP سرور ذخیره سازی
FilesOfTypeNotCached=فایل های از نوع%s را با HTTP سرور کش نشده
FilesOfTypeCompressed=فایل های از نوع%s را با HTTP سرور فشرده
FilesOfTypeNotCompressed=فایل های از نوع%s را با HTTP سرور فشرده نیست
CacheByServer=کش سرور
CacheByClient=کش شده توسط مرورگر
CompressionOfResources=فشرده سازی از پاسخهای HTTP
TestNotPossibleWithCurrentBrowsers=تشخیص خودکار امکان پذیر نمی باشد
##### Products #####
ProductSetup=راه اندازی ماژول محصولات
ServiceSetup=راه اندازی خدمات ماژول
ProductServiceSetup=راه اندازی محصولات و خدمات ماژول ها
NumberOfProductShowInSelect=تعداد حداکثر از محصولات در combos را از لیست انتخاب کنید (0 = بدون محدودیت)
ConfirmDeleteProductLineAbility=تأییدیه زمانی که از بین بردن خطوط تولید در اشکال
ModifyProductDescAbility=شخصی از توصیف محصول در اشکال
ViewProductDescInFormAbility=تجسم از توصیف محصول در اشکال (در غیر این صورت به عنوان دوست پنجره)
ViewProductDescInThirdpartyLanguageAbility=تجسم از محصولات توصیف در زبان thirdparty
UseSearchToSelectProductTooltip=همچنین اگر شما تعداد زیادی از محصول (> 100 000)، شما می توانید سرعت با تنظیم PRODUCT_DONOTSEARCH_ANYWHERE ثابت به 1 در راه اندازی-> دیگر افزایش دهد. جست و جو خواهد شد و سپس محدود به شروع از رشته است.
UseSearchToSelectProduct=استفاده از یک فرم جستجو برای انتخاب یک محصول (و نه از لیست کشویی).
UseEcoTaxeAbility=پشتیبانی سازگار با محیط زیست Taxe (WEEE)
SetDefaultBarcodeTypeProducts=فرض نوع بارکد استفاده برای محصولات
SetDefaultBarcodeTypeThirdParties=فرض نوع بارکد استفاده برای اشخاص ثالث
ProductCodeChecker= ماژول برای تولید کد محصول و چک کردن (محصول یا خدمات)
ProductOtherConf= پیکربندی محصولات / خدمات
##### Syslog #####
SyslogSetup=راه اندازی ماژول گزارش ها
SyslogOutput=گزارش خروجی
SyslogSyslog=Syslog
SyslogFacility=امکان
SyslogLevel=سطح
SyslogSimpleFile=پرونده
SyslogFilename=نام فایل و مسیر
YouCanUseDOL_DATA_ROOT=شما می توانید DOL_DATA_ROOT / dolibarr.log برای یک فایل در "اسناد" Dolibarr دایرکتوری استفاده کنید. شما می توانید راه های مختلفی را برای ذخیره این فایل را.
ErrorUnknownSyslogConstant=٪ ثابت است ثابت های Syslog شناخته نشده است
OnlyWindowsLOG_USER=ویندوز تنها پشتیبانی از LOG_USER
##### Donations #####
DonationsSetup=راه اندازی ماژول کمک مالی
DonationsReceiptModel=الگو از دریافت کمک مالی
##### Barcode #####
BarcodeSetup=راه اندازی بارکد
PaperFormatModule=ماژول فرمت چاپ
BarcodeEncodeModule=نوع پشتیبانی می کند بارکد
UseBarcodeInProductModule=استفاده از بارکد برای محصولات
CodeBarGenerator=ژنراتور بارکد
ChooseABarCode=هیچ ژنراتور تعریف
FormatNotSupportedByGenerator=نوع های این ژنراتور پشتیبانی نمی شود
BarcodeDescEAN8=بارکد از نوع EAN8
BarcodeDescEAN13=بارکد از نوع EAN13
BarcodeDescUPC=بارکد از نوع UPC
BarcodeDescISBN=بارکد از نوع ISBN
BarcodeDescC39=بارکد از نوع C39
BarcodeDescC128=بارکد از نوع C128
GenbarcodeLocation=تولید کد نوار ابزار خط فرمان (استفاده شده توسط موتور داخلی برای برخی از انواع بارکد)
BarcodeInternalEngine=موتور داخلی
BarCodeNumberManager=مدیر به صورت خودکار تعریف اعداد بارکد
##### Prelevements #####
WithdrawalsSetup=راه اندازی ماژول برداشت
##### ExternalRSS #####
ExternalRSSSetup=خارجی راه اندازی واردات RSS
NewRSS=خوراک RSS جدید
RSSUrl=URL RSS
RSSUrlExample=خوراک RSS جالب
##### Mailing #####
MailingSetup=ایمیل راه اندازی ماژول
MailingEMailFrom=پست الکترونیکی فرستنده (از) برای ایمیل های فرستاده شده توسط ایمیل ماژول
MailingEMailError=ایمیل بازگشت (خطاها به) برای ایمیل با اشتباهات
##### Notification #####
NotificationSetup=بو هشدار از طریق راه اندازی ماژول ایمیل
NotificationEMailFrom=پست الکترونیکی فرستنده (از) برای ایمیل های ارسال شده اطلاعیه
ListOfAvailableNotifications=فهرست اطلاعیه در دسترس است (این لیست بستگی به ماژول های فعال)
##### Sendings #####
SendingsSetup=در حال ارسال راه اندازی ماژول
SendingsReceiptModel=ارسال مدل رسید
SendingsNumberingModules=Sendings تعداد ماژول ها
SendingsAbility=sendings پشتیبانی ورق برای تحویل به مشتری
NoNeedForDeliveryReceipts=در اغلب موارد، sendings رسید هر دو به عنوان ورق برای تحویل به مشتری (لیستی از محصولات برای ارسال) و ورق است که recevied و امضا شده توسط مشتری استفاده می شود. بنابراین تحویل محصول رسید یکی از ویژگی های تکرار است و به ندرت فعال می شود.
FreeLegalTextOnShippings=متن رایگان در shippings
##### Deliveries #####
DeliveryOrderNumberingModules=محصولات تحویل رسید ماژول شماره
DeliveryOrderModel=محصولات تحویل مدل رسید
DeliveriesOrderAbility=پشتیبانی محصولات تحویل رسید
FreeLegalTextOnDeliveryReceipts=متن رایگان در رسید تحویل
##### FCKeditor #####
AdvancedEditor=ویرایشگر پیشرفته
ActivateFCKeditor=فعال کردن ویرایشگر پیشرفته برای:
FCKeditorForCompany=ایجاد WYSIWIG / نسخه عناصر توضیحات و توجه داشته باشید (به جز محصولات / خدمات)
FCKeditorForProduct=ایجاد WYSIWIG / نسخه از محصولات / خدمات شرح و توجه داشته باشید
FCKeditorForProductDetails=ایجاد WYSIWIG / نسخه از محصولات جزئیات خطوط برای همه اشخاص (پیشنهادات، سفارشات، فاکتورها، و غیره ..) <font class="warning">هشدار: با استفاده از این گزینه برای این مورد است که به طور جدی توصیه نه به عنوان آن می تواند مشکلاتی را با شخصیت های خاص و صفحه قالب بندی در هنگام ساختن PDF ایجاد کنید فایل های.</font>
FCKeditorForMailing= ایجاد WYSIWIG / نسخه برای eMailings جرم (ابزار> ایمیل)
FCKeditorForUserSignature=ایجاد WYSIWIG / نسخه از امضای کاربر
FCKeditorForMail=ایجاد WYSIWIG / نسخه برای تمام نامه (به جز Outils-> ایمیل)
##### OSCommerce 1 #####
OSCommerceErrorConnectOkButWrongDatabase=اتصال موفق پایگاه داده اما به نظر نمی آید که یک پایگاه داده آهنگ تولد (٪ بازدید کنندگان کلیدی در جدول%s را یافت نشد).
OSCommerceTestOk=اتصال به سرور '%s' را در پایگاه داده '%s' را با کاربر '%s' موفق.
OSCommerceTestKo1=اتصال به کارگزار «%s 'موفق اما پایگاه داده'%s 'را نمی تواند رسید.
OSCommerceTestKo2=اتصال به کارگزار «%s 'با کاربر'%s 'شکست خورده است.
##### Stock #####
StockSetup=سهام ماژول تنظیمات
UserWarehouse=استفاده از سهام شخصی کاربر
##### Menu #####
MenuDeleted=منوی حذف
TreeMenu=منوها درخت
Menus=منوها
TreeMenuPersonalized=منوهای شخصی
NewMenu=منو های جدید
MenuConf=راه اندازی منوها
Menu=انتخاب از منو
MenuHandler=منوی کنترل
MenuModule=ماژول منبع
HideUnauthorizedMenu= مخفی کردن منوها غیر مجاز (خاکستری)
DetailId=منو کد
DetailMenuHandler=که در آن منو کنترل برای نشان دادن منوی جدید
DetailMenuModule=نام ماژول در صورت ورود به منو از یک ماژول است
DetailType=نوع منو (بالا و یا سمت چپ)
DetailTitre=منوی برچسب و یا کد برچسب برای ترجمه
DetailMainmenu=گروه که به آن تعلق داشت (منسوخ شده)
DetailUrl=URL که منو شما ارسال (لینک URL مطلق و یا لینک های خارجی با http://)
DetailLeftmenu=شرایط نمایش یا نه (منسوخ شده)
DetailEnabled=شرایط برای نشان دادن و یا ورود نمی
DetailRight=وضعیت برای نمایش منوها خاکستری غیر مجاز
DetailLangs=نام فایل زبان برای ترجمه کد برچسب
DetailUser=کارورز / خارج / همه
Target=هدف
DetailTarget=هدف در پیوندهای (_blank بالا باز کردن یک پنجره جدید)
DetailLevel=سطح (-1: منوی بالای صفحه، 0: منو هدر،> 0 منو و زیر منو)
ModifMenu=تغییر منو
DeleteMenu=حذف ورود به منو
ConfirmDeleteMenu=آیا مطمئن هستید که می خواهید منو ورود <b>به%s</b> را حذف کنید؟
DeleteLine=حذف خط
ConfirmDeleteLine=آیا مطمئن هستید که می خواهید این خط را حذف کنید؟
##### Tax #####
TaxSetup=مالیات، مشارکت اجتماعی و سود سهام راه اندازی ماژول
OptionVatMode=مالیات بر ارزش افزوده به دلیل
OptionVATDefault=استاندارد
OptionVATDebitOption=خدمات گزینه در اعتباری
OptionVatDefaultDesc=مالیات بر ارزش افزوده است به دلیل: <br> - تحویل کالا (ما استفاده از تاریخ فاکتور) <br> - در پرداختهای مربوط به خدمات
OptionVatDebitOptionDesc=مالیات بر ارزش افزوده است به دلیل: <br> - تحویل کالا (ما استفاده از تاریخ فاکتور) <br> - در فاکتور (بدهی) برای خدمات
SummaryOfVatExigibilityUsedByDefault=Time of VAT exigibility by default according to chosen option:
OnDelivery=در هنگام تحویل
OnPayment=در پرداخت
OnInvoice=در هنگام قبض
SupposedToBePaymentDate=تاریخ پرداخت استفاده می شود
SupposedToBeInvoiceDate=تاریخ فاکتور استفاده می شود
Buy=خرید
Sell=فروش
InvoiceDateUsed=تاریخ فاکتور استفاده می شود
YourCompanyDoesNotUseVAT=شرکت شما تعریف شده مالیات بر ارزش افزوده (صفحه اصلی - راه اندازی - شرکت / بنیاد) استفاده نمی کند، بنابراین هیچ گزینه های مالیات بر ارزش افزوده به نصب وجود دارد.
AccountancyCode=حسابداری کد
AccountancyCodeSell=حساب فروش. رمز
AccountancyCodeBuy=خرید حساب. رمز
##### Agenda #####
AgendaSetup=رویدادها و برنامه راه اندازی ماژول
PasswordTogetVCalExport=کلیدی به اجازه لینک صادرات
PastDelayVCalExport=آیا رویداد صادرات و نه بزرگتر از
AGENDA_USE_EVENT_TYPE=Use events types (managed into menu Setup -> Dictionary -> Type of agenda events)
##### ClickToDial #####
ClickToDialDesc=این ماژول اجازه می دهد تا پس از شماره تلفن به اضافه کردن یک آیکون. با کلیک بر روی این آیکون به یک سرور با یک URL خاص زیر تعریف می کنید تماس بگیرید. این می تواند مورد استفاده قرار گیرد به تماس سیستم مرکز تماس از Dolibarr است که می تواند شماره تلفن را بر روی یک سیستم SIP به عنوان مثال تماس بگیرید.
##### Point Of Sales (CashDesk) #####
CashDesk=نقطه ای از فروش
CashDeskSetup=نقطه ای از راه اندازی ماژول فروش
CashDeskThirdPartyForSell=شخص ثالث عمومی به استفاده از برای فروش
CashDeskBankAccountForSell=پیش فرض حساب استفاده برای دریافت پرداخت های نقدی
CashDeskBankAccountForCheque= پیش فرض حساب استفاده برای دریافت پرداخت توسط چک
CashDeskBankAccountForCB= پیش فرض حساب استفاده برای دریافت پرداخت توسط کارت های اعتباری
CashDeskIdWareHouse=انبار استفاده برای فروش
##### Bookmark #####
BookmarkSetup=راه اندازی ماژول چوب الف
BookmarkDesc=این ماژول به شما اجازه مدیریت بوک مارک ها. شما همچنین می توانید کلید های میانبر برای هر صفحه Dolibarr و یا وب سایت های externale در منوی سمت چپ خود را اضافه کنید.
NbOfBoomarkToShow=بیشترین تعداد بوک مارک های به نمایش در منو سمت چپ
##### WebServices #####
WebServicesSetup=راه اندازی ماژول Webservices
WebServicesDesc=با فعال کردن این ماژول، Dolibarr تبدیل شدن به یک سرور خدمات وب به ارائه خدمات وب متفرقه.
WSDLCanBeDownloadedHere=فایل توصیف WSDL از خدمات ارائه شده را می توان به دانلود در اینجا
EndPointIs=مشتریان SOAP باید درخواست خود را به نقطه پایانی Dolibarr در آدرس ارسال دسترس
##### Bank #####
BankSetupModule=راه اندازی ماژول بانک
FreeLegalTextOnChequeReceipts=متن رایگان در چک رسید
BankOrderShow=نمایش منظور از حساب های بانکی برای کشور با استفاده از "شماره بانک دقیق"
BankOrderGlobal=عمومی
BankOrderGlobalDesc=ترتیب نمایش عمومی
BankOrderES=اسپانیایی
BankOrderESDesc=ترتیب نمایش اسپانیایی
##### Multicompany #####
MultiCompanySetup=چند شرکت نصب ماژول
##### Suppliers #####
SuppliersSetup=تامین کننده راه اندازی ماژول
SuppliersCommandModel=قالب کامل جهت عرضه کننده کالا (logo. ..)
SuppliersInvoiceModel=قالب کامل منبع فاکتور (logo. ..)
SuppliersInvoiceNumberingModel=فاکتورها تامین کننده شماره مدل
##### GeoIPMaxmind #####
GeoIPMaxmindSetup=راه اندازی ماژول GeoIP با Maxmind
PathToGeoIPMaxmindCountryDataFile=مسیر فایل حاوی Maxmind آی پی به ترجمه کشور است. <br> مثال: <br> / usr / محلی / سهم / GeoIP با / GeoIP.dat <br> / usr / اشتراک / GeoIP با / GeoIP.dat
NoteOnPathLocation=توجه داشته باشید که آی پی شما به کشور فایل داده ها باید در داخل یک دایرکتوری است PHP شما قادر به خواندن (بررسی کنید PHP راه اندازی open_basedir باشد شما و مجوز فایل سیستم).
YouCanDownloadFreeDatFileTo=شما می توانید <b>نسخه رایگان نسخه ی نمایشی</b> از فایل های کشور Maxmind GeoIP با در%s دانلود کنید.
YouCanDownloadAdvancedDatFileTo=شما همچنین می توانید <b>نسخه کامل تر،</b> در%s دانلود <b>با به روز رسانی،</b> از فایل های کشور Maxmind GeoIP با.
TestGeoIPResult=تست از یک IP تبدیل -> کشور
##### Projects #####
ProjectsNumberingModules=پروژه شماره ماژول
ProjectsSetup=راه اندازی ماژول پروژه
ProjectsModelModule=گزارش پروژه مدل سند
TasksNumberingModules=ماژول وظایف شماره
TaskModelModule=گزارش کارهای سند مدل
##### ECM (GED) #####
ECMSetup = راه اندازی GED
ECMAutoTree = پوشه درخت به صورت خودکار و سند


Format=قالب