65 lines
2.8 KiB
Plaintext
65 lines
2.8 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - nl_BE - stocks
|
|
CHARSET=UTF-8
|
|
WarehouseCard=Opslagplaats kaart
|
|
Warehouse=Opslagplaats
|
|
NewWarehouse=Nieuw opslagplaats / Stock gebied
|
|
MenuNewWarehouse=Nieuw opslagplaats
|
|
WarehouseOpened=Opslagplaats geopend
|
|
WarehouseClosed=Opslagplaats gesloten
|
|
WarehouseSource=Bron opslagplaats
|
|
WarehouseTarget=Target opslagplaats
|
|
ValidateSending=Wissen verzenden
|
|
CancelSending=Verzending annuleren
|
|
DeleteSending=Verzenden verwijderen
|
|
Stock=Voorraad
|
|
Stocks=Voorraden
|
|
Movement=Beweging
|
|
Movements=bewegingen
|
|
ErrorWarehouseRefRequired=Opslagplaats "Ref." is verplicht
|
|
ErrorWarehouseLabelRequired=Opslagplaats etiket wordt vereist
|
|
CorrectStock=Aanpassen voorraad
|
|
ListOfWarehouses=Lijst van opslagplaatsen
|
|
ListOfStockMovements=Lijst van de voorraden
|
|
StocksArea=Voorraden gebied
|
|
Location=Locatie
|
|
LocationSummary=Korte naam locatie
|
|
NumberOfProducts=Totaal aantal producten
|
|
LastMovement=Laatste beweging
|
|
LastMovements=Laatste bewegingen
|
|
Units=Eenheden
|
|
Unit=Eenheid
|
|
StockCorrection=Voorraad aanpassing
|
|
StockMovement=Voorraadbeweging
|
|
StockMovements=Voorraadbewegingen
|
|
NumberOfUnit=Aantal eenheden
|
|
TotalStock=Totaal in voorraad
|
|
StockTooLow=Voorraad te laag
|
|
EnhancedValue=Waarde
|
|
PMPValue=PMP waarde
|
|
EnhancedValueOfWarehouses=Opslagruimtes waarde
|
|
UserWarehouseAutoCreate=Maak een voorraad automatisch aan bij het aanmaken van een gebruiker
|
|
QtyDispatched=Hoeveelheid verzonden
|
|
OrderDispatch=Bestel dispatching
|
|
RuleForStockManagementDecrease=Regel voor voorraadbeheer daling
|
|
RuleForStockManagementIncrease=Regel voor voorraadbeheer verhogen
|
|
DeStockOnBill=Daling van de reële voorraad op de facturen / creditnota's (waarschuwing, in deze versie, het is alleen in het magazijn nummer 1 dat bestand is gewijzigd)
|
|
DeStockOnValidateOrder=Daling van de reële voorraad op bestellingen notities (waarschuwing, in deze versie, het is alleen in het magazijn nummer 1 dat bestand is gewijzigd)
|
|
DeStockOnShipment=Daling van de reële voorraad op overbrenging (aanbevolen)
|
|
ReStockOnBill=Toename echte voorraden op facturen / creditnota's (waarschuwing, in deze versie, het is alleen in het magazijn nummer 1 dat bestand is gewijzigd)
|
|
ReStockOnValidateOrder=Toename voorraden echt op bestellingen notities (waarschuwing, in deze versie, het is alleen in het magazijn nummer 1 dat bestand is gewijzigd)
|
|
StockDiffPhysicTeoric=Reden voor het verschil voorraad fysieke en theoretische
|
|
StockLimitShort=Limiet
|
|
StockLimit=Voorraad limiet voor signaleringen
|
|
PhysicalStock=Fysieke voorraad
|
|
RealStock=Reële voorraad
|
|
TheoreticalStock=Therocial voorraad
|
|
VirtualStock=Virtuele voorraad
|
|
MininumStock=Minimumvoorraad
|
|
StockUp=Voorraad op
|
|
MininumStockShort=Minimum voorraad
|
|
StockUpShort=Voorraad op
|
|
IdWarehouse=Id opslagplaats
|
|
DescWareHouse=Beschrijving opslagplaats
|
|
LieuWareHouse=Localisatie opslagplaats
|
|
WarehousesAndProducts=opslagplaatsen en producten
|