153 lines
7.1 KiB
Plaintext
153 lines
7.1 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - holiday
|
|
HRM=HRM
|
|
Holidays=Prázdniny
|
|
CPTitreMenu=Prázdniny
|
|
MenuReportMonth=Mesačný výkaz
|
|
MenuAddCP=Použiť pre dovolenku
|
|
NotActiveModCP=Musíte umožniť modul sviatky zobrazenie tejto stránky.
|
|
NotConfigModCP=Musíte nakonfigurovať modul dovolenku na zobrazenie tejto stránky. Ak to chcete vykonať, <a href="./admin/holiday.php?leftmenu=setup&mainmenu=home" style="font-weight: normal; color: red; text-decoration: underline;">kliknite sem</a> </ a> <a href="./admin/holiday.php?leftmenu=setup&mainmenu=home" style="font-weight: normal; color: red; text-decoration: underline;">.</a>
|
|
NoCPforUser=Nemáte dopyt na dovolenku.
|
|
AddCP=Použiť pre dovolenku
|
|
CPErrorSQL=SQL chyba:
|
|
Employe=Zamestnanec
|
|
DateDebCP=Dátum začatia
|
|
DateFinCP=Dátum ukončenia
|
|
DateCreateCP=Dátum vytvorenia
|
|
DraftCP=Návrh
|
|
ToReviewCP=Čaká na schválenie
|
|
ApprovedCP=Schválený
|
|
CancelCP=Zrušený
|
|
RefuseCP=Odmietol
|
|
ValidatorCP=Approbator
|
|
ListeCP=Zoznam sviatkov
|
|
ReviewedByCP=Bude preskúmaná
|
|
DescCP=Popis
|
|
SendRequestCP=Vytvorenie dopytu po prázdninách
|
|
DelayToRequestCP=Žiadosti o dovolenku musí byť podaná aspoň <b>deň %s (y)</b> pred nimi.
|
|
MenuConfCP=Upraviť rovnováhu dovolenku
|
|
UpdateAllCP=Aktualizujte dovolenku
|
|
SoldeCPUser=Dovolenka rovnováha je <b>%s</b> dní.
|
|
ErrorEndDateCP=Musíte vybrať koncový dátum je väčší ako dátum začatia.
|
|
ErrorSQLCreateCP=SQL chyba pri tvorbe:
|
|
ErrorIDFicheCP=Došlo k chybe, žiadosť o dovolenku neexistuje.
|
|
ReturnCP=Späť na predchádzajúcu stránku
|
|
ErrorUserViewCP=Nie ste oprávnený čítať toto žiadosti o dovolenku.
|
|
InfosCP=Informácie o dopyte po prázdninách
|
|
InfosWorkflowCP=Informácie Workflow
|
|
DateCreateCP=Dátum vytvorenia
|
|
RequestByCP=Žiadosť
|
|
TitreRequestCP=List dovolenku
|
|
NbUseDaysCP=Počet dní dovolenky spotrebovaných
|
|
EditCP=Upraviť
|
|
DeleteCP=Vymazať
|
|
ActionValidCP=Potvrdiť
|
|
ActionRefuseCP=Odmietnuť
|
|
ActionCancelCP=Zrušiť
|
|
StatutCP=Postavenie
|
|
SendToValidationCP=Poslať na potvrdenie
|
|
TitleDeleteCP=Odstrániť žiadosť dovolenku
|
|
ConfirmDeleteCP=Potvrďte odstránenie tejto žiadosti o dovolenku?
|
|
ErrorCantDeleteCP=Chyba nemáte právo zmazať túto dovolenku žiadosti.
|
|
CantCreateCP=Nemáte právo požiadať o dovolenku.
|
|
InvalidValidatorCP=Musíte vybrať approbator na dovolenku vyžiadanie.
|
|
UpdateButtonCP=Aktualizovať
|
|
CantUpdate=Nemožno aktualizovať túto požiadavku sviatkov.
|
|
NoDateDebut=Musíte vybrať počiatočný dátum.
|
|
NoDateFin=Musíte vybrať dátum ukončenia.
|
|
ErrorDureeCP=Vaša žiadosť o dovolenku neobsahuje pracovný deň.
|
|
TitleValidCP=Žiadosť odsúhlasí dovolenku
|
|
ConfirmValidCP=Ste si istí, že chcete schváliť žiadosť o dovolenku?
|
|
DateValidCP=Dátum schválenia
|
|
TitleToValidCP=Odoslať žiadosť o dovolenku
|
|
ConfirmToValidCP=Ste si istí, že chcete odoslať požiadavku na dovolenku?
|
|
TitleRefuseCP=Žiadosť odmietnuť dovolenku
|
|
ConfirmRefuseCP=Ste si istí, že chcete odmietnuť žiadosť o prázdninách?
|
|
NoMotifRefuseCP=Musíte si vybrať dôvod pre odmietnutie žiadosti.
|
|
TitleCancelCP=Zrušiť požiadavku dovolenku
|
|
ConfirmCancelCP=Ste si istí, že chcete zrušiť požiadavku na dovolenku?
|
|
DetailRefusCP=Dôvod odmietnutia
|
|
DateRefusCP=Dátum odmietnutia
|
|
DateCancelCP=Dátum zrušenia
|
|
DefineEventUserCP=Priradenie výnimočnú dovolenku pre užívateľa
|
|
addEventToUserCP=Priradenie opustiť
|
|
MotifCP=Dôvod
|
|
UserCP=Užívateľ
|
|
ErrorAddEventToUserCP=Došlo k chybe pri pridávaní výnimočnú dovolenku.
|
|
AddEventToUserOkCP=Pridanie mimoriadnej dovolenky bola dokončená.
|
|
MenuLogCP=Zobraziť protokoly dovolenku
|
|
LogCP=Prihláste o zmenách dovoleniek
|
|
ActionByCP=Účinkujú
|
|
UserUpdateCP=Pre užívateľa
|
|
PrevSoldeCP=Predchádzajúci Balance
|
|
NewSoldeCP=New Balance
|
|
alreadyCPexist=Žiadosť o dovolenku už bolo vykonané na toto obdobie.
|
|
UserName=Názov
|
|
Employee=Zamestnanec
|
|
FirstDayOfHoliday=Prvý deň dovolenky
|
|
LastDayOfHoliday=Posledný deň dovolenky
|
|
HolidaysMonthlyUpdate=Mesačná aktualizácia
|
|
ManualUpdate=Manuálna aktualizácia
|
|
HolidaysCancelation=Dovolenka storno
|
|
|
|
## Configuration du Module ##
|
|
ConfCP=Konfigurácia modulu dovolenku
|
|
DescOptionCP=Popis možnosti
|
|
ValueOptionCP=Hodnota
|
|
GroupToValidateCP=Skupina s možnosťou schváliť dovolenku
|
|
ConfirmConfigCP=Overenie konfigurácie
|
|
LastUpdateCP=Posledná aktualizácia automaticky prázdnin
|
|
UpdateConfCPOK=Aktualizované úspešne.
|
|
ErrorUpdateConfCP=Došlo k chybe pri aktualizácii, skúste to prosím znova.
|
|
AddCPforUsers=Prosím, pridajte rovnováhu prázdnin užívateľom <a href="../define_holiday.php" style="font-weight: normal; color: red; text-decoration: underline;">kliknutím tu</a> .
|
|
DelayForSubmitCP=Uzávierka žiadať o dovolenku
|
|
AlertapprobatortorDelayCP=Zabráňte approbator ak sviatok žiadosť nezodpovedá lehotu
|
|
AlertValidatorDelayCP=Préevent na approbator Ak požiadavka presahuje dovolenku meškanie
|
|
AlertValidorSoldeCP=Zabráňte approbator ak sviatok požiadavka presahuje zostatok
|
|
nbUserCP=Počet užívateľov podporované v module dovolenku
|
|
nbHolidayDeductedCP=Počet sviatkov sa odpočítavajú za každý deň dovolenky prijatých
|
|
nbHolidayEveryMonthCP=Počet dovolenku pridávané každý mesiac
|
|
Module27130Name= Riadenie dovolenku
|
|
Module27130Desc= Riadenie dovolenku
|
|
TitleOptionMainCP=Základné nastavenie dovolenku
|
|
TitleOptionEventCP=Nastavenie dovolenky týkajúce sa udalostí
|
|
ValidEventCP=Potvrdiť
|
|
UpdateEventCP=Aktualizácia akcie
|
|
CreateEventCP=Vytvoriť
|
|
NameEventCP=Názov podujatia
|
|
OkCreateEventCP=Pridanie akcie prebehla dobre.
|
|
ErrorCreateEventCP=Chyba pri vytváraní udalosti.
|
|
UpdateEventOkCP=Aktualizácia akcia dopadla dobre.
|
|
ErrorUpdateEventCP=Chyba pri aktualizácii udalosti.
|
|
DeleteEventCP=Odstrániť udalosť
|
|
DeleteEventOkCP=Udalosť bola odstránená.
|
|
ErrorDeleteEventCP=Chyba pri mazaní udalosti.
|
|
TitleDeleteEventCP=Odstránenie výnimočnú dovolenku
|
|
TitleCreateEventCP=Vytvorte si výnimočnú dovolenku
|
|
TitleUpdateEventCP=Upraviť alebo zmazať výnimočnú dovolenku
|
|
DeleteEventOptionCP=Vymazať
|
|
UpdateEventOptionCP=Aktualizovať
|
|
ErrorMailNotSend=Došlo k chybe pri odosielaní e-mail:
|
|
NoCPforMonth=Nie opustiť tento mesiac.
|
|
nbJours=Počet dní
|
|
TitleAdminCP=Konfigurácia sviatky
|
|
|
|
#Messages
|
|
Hello=Ahoj
|
|
HolidaysToValidate=Overiť dovolenku
|
|
HolidaysToValidateBody=Nižšie je žiadosť o dovolenku pre potvrdzovanie
|
|
HolidaysToValidateDelay=Táto žiadosť o prázdninách sa uskutoční v lehote kratšej ako %s dní.
|
|
HolidaysToValidateAlertSolde=Užívateľ, ktorý z tejto požiadavky pre dovolenku nemajú k dispozícii dostatok dni.
|
|
HolidaysValidated=Overené prázdniny
|
|
HolidaysValidatedBody=Vaša žiadosť o dovolenku pre %s na %s bol overený.
|
|
HolidaysRefused=Odopretie prázdniny
|
|
HolidaysRefusedBody=Vaša žiadosť o dovolenku pre %s na %s bol zamietnutý z nasledujúcich dôvodov:
|
|
HolidaysCanceled=Zrušené sviatky
|
|
HolidaysCanceledBody=Vaša žiadosť o dovolenku pre %s na %s bola zrušená.
|
|
|
|
Permission20001=Čítanie / zápis / prepis ich sviatky
|
|
Permission20002=Prečítajte si / upraviť všetky žiadosti dovolenku
|
|
Permission20003=Odstrániť svoju dovolenku žiadosti
|
|
Permission20004=Definujte užívateľom dovolenku
|
|
Permission20005=Recenzia protokol modifikovaných dovolenku
|
|
Permission20006=Prístup dovolená mesačnú správu
|