4c3dcec7b8
of keys than source file (en_US). Note: Please continue to prefer commiting your change into language files into git. For the moment transifex does not support conflict management, diff, versionning, ...
36 lines
2.6 KiB
Plaintext
36 lines
2.6 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - paybox
|
|
CHARSET=UTF-8
|
|
PayBoxSetup=PayBox modul opsætning
|
|
PayBoxDesc=Dette modul tilbyder sider at muliggøre betaling på <a href="http://www.paybox.com" target="_blank">Paybox</a> af kunderne. Dette kan bruges til en gratis betaling eller til en betaling på en bestemt Dolibarr genstand (faktura, ordre, ...)
|
|
FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=Følgende webadresser findes til at tilbyde en side til en kunde for at foretage en indbetaling på Dolibarr objekter
|
|
PaymentForm=Betaling form
|
|
WelcomeOnPaymentPage=Velkommen på vores online betalingstjenesten
|
|
ThisScreenAllowsYouToPay=Dette skærmbillede giver dig mulighed for at foretage en online-betaling til %s.
|
|
ThisIsInformationOnPayment=Dette er informationer om betaling for at gøre
|
|
ToComplete=For at fuldføre
|
|
YourEMail=E-mail til bekræftelse af betaling,
|
|
Creditor=Kreditor
|
|
PaymentCode=Betaling kode
|
|
PayBoxDoPayment=Go om betaling
|
|
YouWillBeRedirectedOnPayBox=Du bliver omdirigeret om sikret Paybox siden til input du kreditkort informationer
|
|
PleaseBePatient=Vær tålmodig
|
|
Continue=Næste
|
|
ToOfferALinkForOnlinePayment=URL til %s betaling
|
|
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder=URL til at tilbyde en %s online betaling brugergrænseflade til en ordre
|
|
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice=URL til at tilbyde en %s online betaling brugergrænseflade til en faktura
|
|
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine=URL til at tilbyde en %s online betaling brugergrænseflade til en kontrakt linje
|
|
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount=URL til at tilbyde en %s online betaling brugergrænseflade til et frit beløb
|
|
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=URL til at tilbyde en %s online betaling brugergrænseflade til et medlem abonnement
|
|
YouCanAddTagOnUrl=Du kan også tilføje webadresseparameter <b>& tag= <i>værdi</i></b> til nogen af disse URL (kræves kun for fri betaling) for at tilføje din egen betaling kommentere tag.
|
|
SetupPayBoxToHavePaymentCreatedAutomatically=Opret din PayBox med <b>url %s</b> for at få betaling oprettes automatisk, når valideret af paybox.
|
|
YourPaymentHasBeenRecorded=Denne side bekræfter, at din betaling er registreret. Tak.
|
|
YourPaymentHasNotBeenRecorded=Du betalingen ikke er blevet registreret, og transaktionen er blevet aflyst. Tak.
|
|
AccountParameter=Konto parametre
|
|
UsageParameter=Usage parametre
|
|
InformationToFindParameters=Hjælp til at finde din %s kontooplysninger
|
|
PAYBOX_CGI_URL_V2=URL PAYBOX CGI-modul til betaling
|
|
VendorName=Navn på leverandør
|
|
CSSUrlForPaymentForm=CSS stylesheet url til indbetalingskort
|
|
MessageOK=Besked på validerede betaling tilbage side
|
|
MessageKO=Besked om annulleret betaling tilbage side
|