Lang: Removed duplicate string

This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2008-08-07 06:49:43 +00:00
parent 084a12627f
commit efb83920ee
24 changed files with 410 additions and 420 deletions

View File

@ -293,7 +293,6 @@ LawApplicationPart1=By application of the law 80.335 of 12/05/80
LawApplicationPart2=the goods remain the property of LawApplicationPart2=the goods remain the property of
LawApplicationPart3=the seller until the complete cashing of LawApplicationPart3=the seller until the complete cashing of
LawApplicationPart4=their price. LawApplicationPart4=their price.
VATDischarged=VAT paid on debits.
LimitedLiabilityCompanyCapital=SARL with Capital of LimitedLiabilityCompanyCapital=SARL with Capital of
UseDiscount=Use discount UseDiscount=Use discount
UseCreditNoteInInvoicePayment=Reduce payment with this credit note UseCreditNoteInInvoicePayment=Reduce payment with this credit note

View File

@ -22,7 +22,6 @@ Debit=Debit
Credit=Credit Credit=Credit
Withdrawal=Withdrawal Withdrawal=Withdrawal
Withdrawals=Withdrawals Withdrawals=Withdrawals
VAT=VAT
VATToPay=VAT to pay VATToPay=VAT to pay
VATReceived=VAT received VATReceived=VAT received
VATToCollect=VAT to collect VATToCollect=VAT to collect

View File

@ -221,16 +221,22 @@ AmountTTC=Amount (inc. tax)
AmountVAT=Amount VAT AmountVAT=Amount VAT
AmountTotal=Total amount AmountTotal=Total amount
AmountAverage=Average amount AmountAverage=Average amount
PriceQtyHT=Price for this quantity HT
PriceQtyMinHT=Price quantity min. HT
PriceQtyTTC=Price for this quantity TTC
PriceQtyMinTTC=Price quantity min. TTC
Percentage=Pourcentage Percentage=Pourcentage
Total=Total Total=Total
SubTotal=Subtotal SubTotal=Subtotal
TotalHT=Total (net of tax) TotalHT=Total (net of tax)
TotalTTC=Total (inc. tax) TotalTTC=Total (inc. tax)
TotalTTCToYourCredit=Total (inc. tax) to your credit
TotalVAT=Total VAT TotalVAT=Total VAT
IncludedVAT=Included VAT IncludedVAT=Included VAT
HT=Net of tax HT=Net of tax
TTC=Inc. VAT TTC=Inc. VAT
VAT=VAT VAT=VAT
VATRate=VAT Rate
Average=Average Average=Average
Sum=Sum Sum=Sum
Delta=Delta Delta=Delta

View File

@ -47,7 +47,6 @@ SearchOrder=Search order
Sending=Sending Sending=Sending
Sendings=Sendings Sendings=Sendings
ShipProduct=Ship product ShipProduct=Ship product
VAT=VAT
Discount=Discount Discount=Discount
CreateOrder=Create Order CreateOrder=Create Order
RefuseOrder=Refuse order RefuseOrder=Refuse order

View File

@ -126,10 +126,6 @@ ProductSpecial=Special
QtyMin=Quantity minimum QtyMin=Quantity minimum
PriceQty=Price for this quantity PriceQty=Price for this quantity
PriceQtyMin=Price quantity min. PriceQtyMin=Price quantity min.
PriceQtyHT=Price for this quantity HT
PriceQtyMinHT=Price quantity min. HT
PriceQtyTTC=Price for this quantity TTC
PriceQtyMinTTC=Price quantity min. TTC
NoPriceDefinedForThisSupplier=No price/qty defined for this supplier/product NoPriceDefinedForThisSupplier=No price/qty defined for this supplier/product
NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=No supplier price/qty defined for this product NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=No supplier price/qty defined for this product
RecordedProducts=Products recorded RecordedProducts=Products recorded

View File

@ -320,7 +320,6 @@ LawApplicationPart1=Por aplicaci
LawApplicationPart2=las mercancías permanecen en propiedad de LawApplicationPart2=las mercancías permanecen en propiedad de
LawApplicationPart3=vendedor hasta el completo cobro de LawApplicationPart3=vendedor hasta el completo cobro de
LawApplicationPart4=sus precios LawApplicationPart4=sus precios
VATDischarged=IVA pagado sobre los débitos.
LimitedLiabilityCompanyCapital=SRL con capital de LimitedLiabilityCompanyCapital=SRL con capital de
UseDiscount=Aplicar descuento UseDiscount=Aplicar descuento
UseCreditNoteInInvoicePayment=Reducir el pago con este abono UseCreditNoteInInvoicePayment=Reducir el pago con este abono

View File

@ -26,7 +26,6 @@ Debit=D
Credit=Crédito Credit=Crédito
Withdrawl=Domiciliación Withdrawl=Domiciliación
Withdrawls=Domiciliaciones Withdrawls=Domiciliaciones
VAT=IVA
VATToPay=IVA a pagar VATToPay=IVA a pagar
VATReceived=IVA repercutido VATReceived=IVA repercutido
VATToCollect=IVA a recuperar VATToCollect=IVA a recuperar

View File

@ -1,8 +1,4 @@
# Dolibarr language file - es_ES - main # Dolibarr language file - es_ES - main
CHARSET=ISO-8859-1 CHARSET=ISO-8859-1
DatabaseConnection=Conexión a la base de datos DatabaseConnection=Conexión a la base de datos
SeparatorDecimal=, SeparatorDecimal=,
@ -221,16 +217,22 @@ AmountTTC=Importe
AmountVAT=Importe IVA AmountVAT=Importe IVA
AmountTotal=Importe total AmountTotal=Importe total
AmountAverage=Importe medio AmountAverage=Importe medio
PriceQtyHT=Precio para la cantidad total
PriceQtyMinHT=Precio cantidad min total
PriceQtyTTC=Precio total para la cantidad
PriceQtyMinTTC=Precio cantidad min. total
Percentage=Porcentaje Percentage=Porcentaje
Total=Total Total=Total
SubTotal=Subtotal SubTotal=Subtotal
TotalHT=Importe TotalHT=Importe
TotalTTC=Totat TotalTTC=Totat
TotalTTCToYourCredit=Total a crédito
TotalVAT=Total IVA TotalVAT=Total IVA
IncludedVAT=IVA incluido IncludedVAT=IVA incluido
HT=Importe HT=Importe
TTC=Total TTC=Total
VAT=IVA VAT=IVA
VATRate=Tasa IVA
Average=Media Average=Media
Sum=Suma Sum=Suma
Delta=Divergencia Delta=Divergencia

View File

@ -49,7 +49,6 @@ MenuOrdersToBill=Pedidos a facturar
Sending=Envío Sending=Envío
Sendings=Envíos Sendings=Envíos
ShipProduct=Enviar producto ShipProduct=Enviar producto
VAT=IVA
Discount=Descuento Discount=Descuento
CreateOrder=Crear pedido CreateOrder=Crear pedido
RefuseOrder=Rechazar el pedido RefuseOrder=Rechazar el pedido

View File

@ -128,10 +128,6 @@ ProductSpecial=Especial
QtyMin=Cantidad mínima QtyMin=Cantidad mínima
PriceQty=Precio para la cantidad PriceQty=Precio para la cantidad
PriceQtyMin=Precio cantidad min. PriceQtyMin=Precio cantidad min.
PriceQtyHT=Precio para la cantidad total
PriceQtyMinHT=Precio cantidad min total
PriceQtyTTC=Precio total para la cantidad
PriceQtyMinTTC=Precio cantidad min. total
NoPriceDefinedForThisSupplier=Ningún precio/cant. definido para este proveedor/producto NoPriceDefinedForThisSupplier=Ningún precio/cant. definido para este proveedor/producto
NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=Ningún precio/cant. proveedor definida para este producto NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=Ningún precio/cant. proveedor definida para este producto
RecordedProducts=Productos en venta RecordedProducts=Productos en venta

View File

@ -244,7 +244,6 @@ LawApplicationPart1=Par application de la loi 80.335 du 12/05/80
LawApplicationPart2=les marchandises demeurent la propriété du LawApplicationPart2=les marchandises demeurent la propriété du
LawApplicationPart3=vendeur jusqu'à complet encaissement de LawApplicationPart3=vendeur jusqu'à complet encaissement de
LawApplicationPart4=leurs prix. LawApplicationPart4=leurs prix.
VATDischarged=TVA acquittée sur les débits.
LimitedLiabilityCompanyCapital=SARL au Capital de LimitedLiabilityCompanyCapital=SARL au Capital de
UseDiscount=Utiliser réduction UseDiscount=Utiliser réduction
# oursin PDF model=undefined # oursin PDF model=undefined

View File

@ -23,7 +23,6 @@ Debit=D
Credit=Crédit Credit=Crédit
Withdrawal=Retrait Withdrawal=Retrait
Withdrawals=Retraits Withdrawals=Retraits
VAT=TVA
VATToPay=TVA à payer VATToPay=TVA à payer
VATToCollect=TVA à collecter VATToCollect=TVA à collecter
VATSummary=Sommaire TVA VATSummary=Sommaire TVA

View File

@ -188,9 +188,11 @@ Total=Total
SubTotal=Sous-total SubTotal=Sous-total
TotalHT=Total HT TotalHT=Total HT
TotalTTC=Total TTC TotalTTC=Total TTC
TotalTTCToYourCredit=Total TTC à votre crédit
TotalVAT=Total TVA TotalVAT=Total TVA
IncludedVAT=TVA incluse IncludedVAT=TVA incluse
VAT=TVA VAT=TVA
VATRate=Taux TVA
Average=Moyenne Average=Moyenne
Sum=Somme Sum=Somme
Delta=Écart Delta=Écart

View File

@ -41,7 +41,6 @@ SearchOrder=Rechercher une commande
Sending=Expédition Sending=Expédition
Sendings=Expéditions Sendings=Expéditions
ShipProduct=Expédier produit ShipProduct=Expédier produit
VAT=TVA
Discount=Réduction Discount=Réduction
CreateOrder=Créer commande CreateOrder=Créer commande
RefuseOrder=Refuser commande RefuseOrder=Refuser commande

View File

@ -293,7 +293,6 @@ LawApplicationPart1=Par application de la loi 80.335 du 12/05/80
LawApplicationPart2=les marchandises demeurent la propriété du LawApplicationPart2=les marchandises demeurent la propriété du
LawApplicationPart3=vendeur jusqu'à complet encaissement de LawApplicationPart3=vendeur jusqu'à complet encaissement de
LawApplicationPart4=leurs prix. LawApplicationPart4=leurs prix.
VATDischarged=TVA acquittée sur les débits.
LimitedLiabilityCompanyCapital=SARL au Capital de LimitedLiabilityCompanyCapital=SARL au Capital de
UseDiscount=Appliquer remise UseDiscount=Appliquer remise
UseCreditNoteInInvoicePayment=Réduire paiement avec cet avoir UseCreditNoteInInvoicePayment=Réduire paiement avec cet avoir

View File

@ -22,7 +22,6 @@ Debit=D
Credit=Crédit Credit=Crédit
Withdrawl=Prélèvement Withdrawl=Prélèvement
Withdrawls=Prélèvements Withdrawls=Prélèvements
VAT=TVA
VATToPay=TVA à payer VATToPay=TVA à payer
VATReceived=TVA collectée VATReceived=TVA collectée
VATToCollect=TVA à récupérer VATToCollect=TVA à récupérer

View File

@ -222,16 +222,22 @@ AmountTTC=Montant TTC
AmountVAT=Montant TVA AmountVAT=Montant TVA
AmountTotal=Montant total AmountTotal=Montant total
AmountAverage=Montant moyen AmountAverage=Montant moyen
PriceQtyHT=Prix pour la quantité HT
PriceQtyMinHT=Prix quantité min. HT
PriceQtyTTC=Prix pour la quantité TTC
PriceQtyMinTTC=Prix quantité min. TTC
Percentage=Pourcentage Percentage=Pourcentage
Total=Total Total=Total
SubTotal=Sous-total SubTotal=Sous-total
TotalHT=Total HT TotalHT=Total HT
TotalTTC=Total TTC TotalTTC=Total TTC
TotalTTCToYourCredit=Total TTC à votre crédit
TotalVAT=Total TVA TotalVAT=Total TVA
IncludedVAT=Dont TVA IncludedVAT=Dont TVA
HT=HT HT=HT
TTC=TTC TTC=TTC
VAT=TVA VAT=TVA
VATRate=Taux TVA
Average=Moyenne Average=Moyenne
Sum=Somme Sum=Somme
Delta=Écart Delta=Écart

View File

@ -47,7 +47,6 @@ MenuOrdersToBill=Commandes
Sending=Expédition Sending=Expédition
Sendings=Expéditions Sendings=Expéditions
ShipProduct=Expédier produit ShipProduct=Expédier produit
VAT=TVA
Discount=Remise Discount=Remise
CreateOrder=Créer Commande CreateOrder=Créer Commande
RefuseOrder=Refuser la commande RefuseOrder=Refuser la commande

View File

@ -128,10 +128,6 @@ ProductSpecial=Special
QtyMin=Quantité minimum QtyMin=Quantité minimum
PriceQty=Prix pour la quantité PriceQty=Prix pour la quantité
PriceQtyMin=Prix quantité min. PriceQtyMin=Prix quantité min.
PriceQtyHT=Prix pour la quantité HT
PriceQtyMinHT=Prix quantité min. HT
PriceQtyTTC=Prix pour la quantité TTC
PriceQtyMinTTC=Prix quantité min. TTC
NoPriceDefinedForThisSupplier=Aucun prix/qté défini pour ce fournisseur/produit NoPriceDefinedForThisSupplier=Aucun prix/qté défini pour ce fournisseur/produit
NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=Aucun prix/qté fournisseur défini pour ce produit NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=Aucun prix/qté fournisseur défini pour ce produit
RecordedProducts=Produits en vente RecordedProducts=Produits en vente

View File

@ -243,7 +243,6 @@ LawApplicationPart1=Par application de la loi 80.335 du 12/05/80
LawApplicationPart2=les marchandises demeurent la propriété du LawApplicationPart2=les marchandises demeurent la propriété du
LawApplicationPart3=vendeur jusqu'à complet encaissement de LawApplicationPart3=vendeur jusqu'à complet encaissement de
LawApplicationPart4=leurs prix. LawApplicationPart4=leurs prix.
VATDischarged=TVA acquittée sur les débits.
LimitedLiabilityCompanyCapital=SARL au Capital de LimitedLiabilityCompanyCapital=SARL au Capital de
UseDiscount=Use discount UseDiscount=Use discount

View File

@ -82,6 +82,7 @@ AmountTTC=Bedrag BTW inbegrepen
Total=totaal Total=totaal
TotalHT=Totaal zonder BTW TotalHT=Totaal zonder BTW
TotalTTC=Totaal BTW inbegrepen TotalTTC=Totaal BTW inbegrepen
TotalTTCToYourCredit=Total TTC to your credit
Delta=Delta Delta=Delta
Module=Module Module=Module
Option=Optie Option=Optie
@ -97,4 +98,5 @@ RemoveFilter=Verwijder filter
ChartGenerated=Grafiek gegenereerd ChartGenerated=Grafiek gegenereerd
ChartNotGenerated=Grafiek niet gegenereerd ChartNotGenerated=Grafiek niet gegenereerd
Duration=Duurtijd Duration=Duurtijd
VAT=BTW
VATRate=BTW Rate

View File

@ -45,7 +45,6 @@ SearchOrder=Zoek bestelling
Sending=Verzending Sending=Verzending
Sendings=Verzendingen Sendings=Verzendingen
ShipProduct=Verzend product ShipProduct=Verzend product
VAT=BTW
Discount=Korting Discount=Korting
CreateOrder=Creer bestelling CreateOrder=Creer bestelling
RefuseOrder=Weiger bestelling RefuseOrder=Weiger bestelling

View File

@ -13,7 +13,6 @@ Debit=D
Credit=Crédito Credit=Crédito
Withdrawal=Levantamento Withdrawal=Levantamento
Withdrawals=Levantamentos Withdrawals=Levantamentos
VAT=IVA
VATToPay=IVA a pagar VATToPay=IVA a pagar
VATToCollect=IVA a receber VATToCollect=IVA a receber
VATSummary=Sumário do IVA VATSummary=Sumário do IVA

View File

@ -10,7 +10,6 @@ OrdersInProcess=Vendas em processamento
OrdersToProcess=Vendas a processar OrdersToProcess=Vendas a processar
SearchOrder=Ordem de procura SearchOrder=Ordem de procura
Sendings=Envios Sendings=Envios
VAT=IVA
Discount=Desconto Discount=Desconto
CreateOrder=Criar venda CreateOrder=Criar venda
RefuseOrder=Recusar venda RefuseOrder=Recusar venda